應(yīng)宗強(qiáng)
摘要:
王勃的《滕王閣序》并不是一揮而就的天才之筆,而是事先打了腹稿的有準(zhǔn)備之作。《滕王閣序》中有眾多的典故,也還有很多值得討論的問題,本文對(duì)作者所發(fā)現(xiàn)的疑問進(jìn)行了深入探究,也解析了王勃化用典故的手法及其在文學(xué)史方面的重要意義。
關(guān)鍵詞:王勃 滕王閣
一、滕 序 本 事
江南三大名樓,各有雄文相輝映,武漢黃鶴樓李白、崔顥詩失之略短,汪洋恣肆惟范仲淹《岳陽樓記》和王勃的《滕王閣序》方可比肩,而范記是大儒的心胸,王序卻是才子的筆調(diào)。雖然不乏有像商邱陳淮一樣的學(xué)者以為《滕王閣序》尚非《王子安集》中最上乘文字,而此序卻甫出即被詫為神奇之作,流傳極廣?!锻S詩話》稱: “ 以韓退之之于文……視王楊盧駱不啻俳優(yōu),然退之之于王勃滕王閣記,方且有歆艷不及之語。 ” (1) 韓愈即自稱: “ 竊喜載名其上,詞列三王之次,有榮耀焉 ” (2) 。歷代文人吟誦不絕,桐城派吳調(diào)侯更將其選入《古文觀止》,滕序誠為古代文學(xué)中的瑰寶。歷代以為王勃作序是有神助的?!吨性獋鳌贰ⅰ缎绿茣?、《唐才子傳》、《醒世恒言》等的描寫如出一轍,皆語涉神怪,不足為憑。而最早的祖本卻是《唐摭言》的記載:
“ 王勃著《滕王閣序》,時(shí)年十四,都督閻公不之信,勃雖在坐,而閻公意屬子婿孟學(xué)士者為之,已宿構(gòu)矣。及以紙筆巡座上賓客,勃不辭讓,公大怒,拂衣而起,專令人伺其下筆。第一報(bào)云:南昌故郡、洪都新府,公曰:亦是老生常談。又報(bào)云:星分翼軫、地接衡廬。公聞之,沉吟不語。又云:落霞與孤鶩齊飛,秋水共長天一色。公矍然曰:真天才,當(dāng)垂不朽矣!遂請(qǐng)宴所,極歡而罷。 ” (3)
此文簡(jiǎn)略,資料最為原始,后世諸本,皆源于此,細(xì)節(jié)卻逐漸豐富。如《中元傳》:勃引紙,方書兩句,一吏入報(bào)曰: “ 南昌故郡、洪都新府。 ” 公曰: “ 老儒常談。 ” 一吏又報(bào)曰: “ 星分翼軫,地接衡廬。 ” 公曰: “ 故事也。 ” 一吏又報(bào)曰: “ 襟三江而帶五湖,控荊蠻而引甌越。 ” 公即不語。自此往復(fù)吏報(bào),但頜頤而巳。至報(bào) “ 落霞與孤鶩齊飛,秋水共長天一色 ” 公不覺引手鳴幾曰: “ 此天才也。 ” (4)
馮夢(mèng)龍等又有所增益,然以顧頡剛 “ 層累的造成的古史 ” 論衡之,剔除刻意的神化,唯上述描寫當(dāng)更接近史實(shí)。以上傳說 “ 星分翼軫,地接衡廬 ” 后都督反應(yīng)是略有不同的,一則沉吟不語,一則稱 “ 故事也 ” 。
二、滕 序 之 疑
《滕王閣序》雖是千古名篇,卻也爭(zhēng)論極多,聚訟不休。如開篇一語 “ 南昌故郡、洪都新府。 ” 清人萬承蒼在《書滕王閣序后》即稱 “ 南昌自漢迄五代,皆縣名,未嘗為郡。 ” (5) 王勃此言似乎不通。故1962年湯季川注釋滕序時(shí)竟將之改為 “ 豫章故郡 ” 。 (6) 但以上諸傳說及蘇東坡、文征明的古代寫本卻明明都作 “ 南昌故郡 ” ,并無 “ 豫章故郡 ” 的傳本。而王勃序中對(duì)南昌天文的描述更是譏者甚眾,翼軫牛斗并列,人疑其必有一錯(cuò)。如吳之邨《滕王閣得名考及〈滕王閣序〉新注》(以后稱《新注》,載安徽史學(xué)1999年第一期)引北宋王觀國《學(xué)林》卷六: “ 考《史記·天官書》、《漢書·天文志》及諸史天文皆曰:牽牛、婺女,揚(yáng)州也。翼軫,荊州也?!蹰w在豫章而勃序以為星分翼軫者,誤矣?!蝾H為唐人所膾炙,而首誤二字何耶? ” ;南宋葉大慶《考古質(zhì)疑》卷五亦疑 “ 豐城劍氣,上沖牛斗而星分翼軫,分野尤差。 ” 清俞樾《俞樓雜纂》卷二十七據(jù)論: “ 此說足訂子安之誤 ” 。 (7) 故陸云《錦芝庵雜記》以為前人謂分野為差,所以滕王閣序沒有選入《唐文萃》。 (8)而惟清人蔣清翊注解《王子安集》時(shí)發(fā)現(xiàn),《漢書·地理志》豫章郡入斗分野,惟獨(dú)《越絕書》謂豫章屬翼軫與王勃相合。雖用典《越絕》極為冷僻,然總算解決這一棘手問題,答案不夠圓滿卻聊勝于無,故后世注家皆因循奉為嚆矢,然王勃文章不免有刻意雕琢之譏。
此外尚有閻都督、宇文新州、孟學(xué)士、王將軍等序中人物,皆不知其名。到底是當(dāng)時(shí) “ 座上顯客 ” 還是王勃以前的歷史名人?因無確鑿證據(jù),故千年以來爭(zhēng)論不休撲朔迷離,迄無定論。甚至王勃年齡、乃至滕王是指唐滕王元嬰,還是隋滕王或北周滕王?都是異說紛紜,莫衷一是。更有甚者,縱觀歷代滕王閣史料,竟無一家敢論及王勃此文構(gòu)思過程,惟知其 “ 率爾操觚,援筆立就。 ” 到底王勃作序是否早打了腹稿、有備而來?還是在滕王閣上即席以驚人的天才信手拈來而成一千古絕唱?一千三百余年來無人得其究竟??傊昝w,千古絕唱,同時(shí)給世人留下了許多千古之謎。
筆者對(duì)《唐摭言》等筆記的真實(shí)性持懷疑態(tài)度,查《南昌市政府志》以及相應(yīng)地方史料,王勃作序的上元二年(657)無閻姓都督的記載。此前一任都督見于記載者則為永徽中(650 —— 655)的李行休,再繼之則為唐垂拱元年(685 —— 688)的李景嘉。 (10) 諸家注本所指 “ 閻伯嶼 ” 卻是八十余年后天寶時(shí)(742- — 756)人。 (11) 宇文新州、孟學(xué)士、王將軍在上元年間的史料中亦難覓蹤跡。故《唐摭言》中閣上諸公是出自紀(jì)實(shí),還是由王勃序文中化出,便要打一個(gè)大問號(hào)!
歷代注家以為王勃此序于座上諸公頗有諛詞,是其病筆。倘真的當(dāng)日閣上有此四公,則似乎與王勃恃才傲物性情不符,亦與情理不合。王勃一外鄉(xiāng)人乍到南昌,于南昌當(dāng)時(shí)人物不可能有過多了解,稱頌閻公 “ 雅望 ” 、宇文 “ 懿范 ” 實(shí)為妄加諛詞,雖可托辭徇眾,卻不免有失謹(jǐn)嚴(yán)。倘夸美 “ 孟學(xué)士 ” 文彩出眾, “ 王將軍 ” 武略超群,卻于別的什么 “ 學(xué)士 ” 、 “ 將軍 ” 不無尷尬,似微有不妥。故筆者疑此四人可能不是當(dāng)時(shí)閣上諸公真實(shí)名姓,而極有可能是南昌歷史上的名人,王勃一外鄉(xiāng)學(xué)人,便有可能從典籍中了解其事跡,在此即稱頌先哲,又借以譽(yù)美座上諸公,似乎如此方才較合情理。
三、將 軍 武 庫
宋·洪邁稱 “ 王勃文章,皆精切有本原處 ” ,然而歷史上王勃用典的冷僻也是極為出名的。唐初承六朝遺習(xí),用典晦澀,太宗又崇尚賅博 (12) ,更影響唐初的文風(fēng),流風(fēng)所被,王勃文章往往是宿儒亦不能知其出處,一部《王子安集》,歷來無人敢于作注,直到清末始由蔣清翊窮數(shù)十年之功,遍搜墳典著成。 (13)
比如 “ 王將軍之武庫 ” 一句,明楊升庵《丹鉛總錄》引《三國典略》時(shí)說: “ 蕭明與 王僧辯 書:凡諸部曲,并使抬攜,赴報(bào)戎行,前后云集。 霜 戈 電 戟,無非 武庫 之兵;龍甲犀象,皆是云臺(tái)之仗。 ” (14) “ 紫電青霜 ” 一語即本于此;朱欒《江城舊事》卷四也說:唐代王勃《滕王閣序》 “ 紫電青霜,王將軍之武庫 ” 正用此事。 (15) 明楊慎《丹鉛錄》評(píng)論道:王勃 “ 以十四歲之童子,胸中萬卷,千載之下,宿儒猶不能知其出處 ” (16) 。所以著名的大詩人杜少陵、大文豪韓昌黎二人,也對(duì)王勃極端佩服,不是沒有原因的。 (17)
而考察王僧辯與豫章有何聯(lián)系?則知梁大同八年(542),安成(今安福)望族劉敬宮(躬)據(jù)郡起兵,逐安成內(nèi)史肖亻兌 ,破南康、廬陵,聚眾數(shù)萬,建元永漢,攻豫章、新淦,二月兵敗,為豫章內(nèi)史張綰與王僧辯所俘,斬首建康。 (18) 則王僧辯曾在豫章用兵,王勃用此典自在情理之中,楊升庵的判斷可以認(rèn)為大致是有道理的。
倘王勃真用典于此,則我們便知道什么才算 “ 精切有本原 ” 了。一則其人與豫章有關(guān),二則用典講究 “ 言必有出處 ” 。 “ 霜 ” 、 “ 電 ” 、 “ 武庫 ” 、 “ 王將軍 ” 皆隱于此句之中,經(jīng)王勃妙手翻新后,異于原文,卻不離于原文,更有點(diǎn)鐵成金之妙。后人用典似乎多與此不同,唯重意義的沿襲,而不重重新遣詞造句以出新。比如 “ 螞蟻緣槐夸大國 ” 用唐傳奇, “ 蚍蜉撼樹談何易 ” 用《莊子》,俱明白淺顯,一望而知其出處,與王勃明顯是兩種不同的用典方法。
這其實(shí)是駢文中的一種專門的修辭方法,劉麟生《駢文學(xué)》論用典稱: “ 用典如何可以自然曼妙?不外乎融化剪裁,《四六金箴》之說,可供參閱。 ” (19)
截剪事意:有深長而非片言所可明白者,于是取古人事意與此相似者,點(diǎn)出處數(shù)事,而以今事串入,便爾成聯(lián)。使人聞之不可盡,言之深意朗然,可見于言外,此四六之妙用也。其法凡三:一曰熟,一曰翦,一曰截。
熟:用眾所共知之事,則人人耳熟而曉。
翦:兩句出處,各翦出本處屬對(duì)字樣,以備采用。
截:以所翦屬對(duì)字樣,截取其聲律諧順,語意明白,字樣穩(wěn)切者,而用之。
翦截既定,融以神思,化以筆力,而四六之文成矣。其法凡三:一曰融,二曰化,三曰串。
融:截取所翦字樣,以神思融會(huì)之,使于題中本事相合為一,朗然可
見。或析碎本語以融之;或點(diǎn)綴上下以融之;或合取事意融之;或貽以已字融之,皆是也。
化:融會(huì)事意既定,而后以助語呼喚字,化為渾成之語,使古事與今意,并行不悖,昭然明白是也。
串:聯(lián)中兩句,既以融化明白,一段數(shù)聯(lián),又須融化相串。篇中數(shù)段,仍須融化照應(yīng),脈絡(luò)貫通,語意溜亮,渾然天成,則式雖四六,而與古文不異矣。
由上可知,王勃用的正是駢文中剪裁融化之法?!读簳分型跎q豫章平叛事 “ 眾所共知 ” ,所謂 “ 熟 ” 也; “ 霜 ”“ 電 ”“ 武庫 ” 出《三國典略》,所謂 “ 翦 ” 也;四十余字削為四六句,所謂 “ 析碎本語以融之 ” ; “ 紫 ”“ 青 ”“ 王將軍 ” 所謂 “ 貽以已字融之 ” ,此為 “ 融 ” 也;融會(huì)事意既定,而后以助語 “ 之 ” 字,化為渾成語 “ 王將軍之武庫 ” ,古事今意,并行不悖,既用豫章舊典,又可代指閣上嘉賓,此所謂 “ 化 ” 也;脈絡(luò)貫通,語意溜亮,深然天成,式雖四六,而與古文不異,使人唯知滕王閣 “ 座上顯客 ” 王將軍(如公羊羽注《古文觀止》),而不知此兼用典,此所謂 “ 串 ” 也。
由此看,王勃此句 “ 王將軍之武庫 ” 乃是用典,而翻故出新,語意雙關(guān),實(shí)不愧駢文用典的高手。
四、孟 氏 芳 鄰
滕序中有 “ 孟學(xué)士之詞宗 ” ,又有 “ 接孟氏之芳鄰 ” ,皆述及孟氏,各家對(duì) “ 孟學(xué)士之詞宗 ” 的注解,皆稱名字不詳,大抵以為是當(dāng)時(shí)閣上文士。新注》中,以為是唐文選學(xué)派孟文意, (20) 但卻似乎缺少可靠證據(jù)。另尚有一說,以為是晉孟嘉重九登高落帽的故事, (21) 而識(shí)者以為太過牽強(qiáng),不甚可信。
我以為,既 “ 王將軍 ” 為用典,不定指滕王閣上與宴人物,則 “ 孟學(xué)士 ” 亦可能是用典,而倘真要 “ 精切有本原 ” 的話,此人必與南昌有關(guān)。試檢《南昌市政府志》中《歷任郡守太守內(nèi)史總管刺史知州知府表》(以后簡(jiǎn)稱《郡守表》),王勃以前惟有一位孟姓太守,即吳江夏人孟宗, (22) 也就是二十四孝中東山哭筍的有名孝子。史籍中他的資料零星附見于《三國志·吳主權(quán)》、《楚國先賢傳》等,然實(shí)在看不出 “ 孟學(xué)士之詞宗 ” 的痕跡來。而 “ 騰蛟起鳳 ” 成語自辭書溯源,則云出自《滕王閣序》,這條線索又?jǐn)嗔?,雖有人以董仲舒、揚(yáng)雄典故為解,然似不合 “ 精切 ” 之要求?!?孟氏芳鄰 ” 注家皆引《列女傳·母儀傳》中孟母三遷之說,卻大大謬誤,因其與當(dāng)日滕王閣上情境不合,且孟母芳鄰中尚有屠人商賈,王勃倘用此典來贊譽(yù)諸公則 “ 精切 ” 二字從何說起!我以為王勃 “ 孟氏芳鄰 ” 用的卻反而正是孟嘉的典故,查《晉書·孟嘉傳》 :
孟嘉,字萬年,江夏黽阝人,吳司空宗曾孫也。 嘉少知名,太尉庾亮領(lǐng)江州,辟部廬陵從事。嘉還都,亮引問風(fēng)俗得失,對(duì)曰: “ 還傳當(dāng)問吏。 ” 亮舉塵尾掩口而笑,謂弟翼曰: “ 孟嘉故是盛德人。 ” 轉(zhuǎn)勸學(xué)從事, 褚裒時(shí)為豫章太守,正旦朝亮,裒有器識(shí),亮大會(huì)州府人士,嘉坐次甚遠(yuǎn),裒問亮: “ 聞江州有孟嘉,其人何在? ” 亮曰: “ 在坐,卿但自覓。 ” 裒歷觀,指嘉謂亮曰: “ 此君小異,將無是乎? ” 亮欣然而笑,喜裒得嘉,奇嘉為裒所得,乃益器焉。
后為征西桓溫參軍,溫甚重之。 九月九日,溫燕龍山,僚佐畢集, 時(shí)佐吏并裝戎服,有風(fēng)至,吹嘉帽墮落,嘉不之覺,溫使左右勿言,欲觀其舉止。嘉良久如廁,溫令取還之, 命孫盛作文嘲嘉,著嘉坐處。嘉還見,即答之,其文甚美,四坐嗟嘆。 (23)
上文中,孟嘉本人與豫章無直接關(guān)系,而曾祖孟宗為豫章太守,是其自身即與豫章略有淵源,故王勃便在此上作文章。孟氏之芳鄰,當(dāng)指座上東晉名士庾亮、褚裒之屬,王勃借用來代稱滕王閣上諸公。而尤其是 “ 雖不言,四時(shí)之氣亦備 ”“ 皮里陽秋 ” 的褚裒, (24) 時(shí)為豫章太守,其身份與王勃作序時(shí)的主持者洪州都督正同, “ 孟氏芳鄰 ” 用典于此,實(shí)在是太貼切不過。而此處全為溢美之辭,絕無孟母三遷的歧義,王勃用了豫章的典故,更隱然以孟嘉自比,且表示王勃已獲都督青眼矣。
細(xì)心的讀者更會(huì)發(fā)現(xiàn),《孟嘉傳》中桓溫燕于龍山,僚佐畢集,文士相嘲,作文答之,其文甚美,一坐嗟嘆,與王勃的滕王閣詩會(huì)情形是多么相似?。《鴷r(shí)間也恰好是九月九日,與王勃作序的時(shí)間驚人的相同,博學(xué)、自負(fù)的王勃寫下此句時(shí),是否正是由于遭到閣上文吏的嘲弄而想起了《孟嘉傳》里的情景呢?
五、閻 公 雅 望
都督閻公 “ 閻伯嶼 ” 說前人已辟其誤,王勃作序的上元二年歷代書籍中皆查不到閻都督的確名。我以為,既然王將軍是虛寫,并非當(dāng)日閣上真實(shí)人物,則閻都督、宇文新州,也可能是稱頌?zāi)喜臍v史名人,當(dāng)日閣上都督不一定姓閻, “ 遙臨 ” 、 “ 暫駐 ” 也可以理解為過去曾經(jīng)到過南昌,或有過短暫的停留,只是一種文字的過去時(shí)態(tài)?!缎伦ⅰ芬短茣?huì)要》中 “ 文貞,贈(zèng)博陵縣子、洪州都督閻立本。 ” (《文學(xué)遺產(chǎn)》1994年第二期許嘉甫先生《滕王閣小考》實(shí)已揭橥此義),此確為閻督研究開一新境, (25) 然倘簡(jiǎn)單的以為當(dāng)日閣中都督即是閻立本,則與史實(shí)不合?!顿Y治通鑒》唐紀(jì)十八: “ 咸亨四年,冬十月壬午,中書令閻立本薨。 ” 王勃作序前兩年閻立本已死,根本不可能如《唐摭言》所說于滕王閣上設(shè)宴招待王勃,除《唐會(huì)要》孤證外,遍搜史籍再也找不到閻立本到過南昌的記載。而王勃明稱都督閻公曾 “ 遙臨 ” 南昌,故其正確性還有待于更確鑿證據(jù)進(jìn)一步的證明。而《郡守表》中上元二年以前惟晉太安二年(303)有豫章太守閻濟(jì)為偽漢將張昌所殺,史料極缺略,且職位為太守而不稱都督,則王勃序中都督閻公亦不會(huì)是閻濟(jì),除此以外,現(xiàn)存史料中并無其他閻姓洪州都督。而真正到過南昌的閻姓都督倒有一位,那便是閻立本的哥哥閻立德?!顿Y治通鑒》載:貞觀十八年, “ 上將征高麗,秋七月辛卯,敕將作大匠閻立德等詣洪、饒、江三州造船四百艘以載軍糧。 ” 是閻立德到過洪州也,又《舊唐書·閻立德傳》載其 “ 顯慶元年卒,贈(zèng)吏部尚書,并州都督。 ” 則閻立德亦可稱 “ 都督閻公 ” 矣, 王勃并未限定 “ 洪州都督 ” ,《唐摭言》、《中元傳》已是后人之說,非親眼所見者,不可全信。
又從 “ 都督 ”“ 棨戟 ”“ 新州 ” 三者并稱可知 “ 閻公 ”“ 宇文 ” 必為唐初時(shí)人,不是出自唐以前的舊籍典故。
都督為唐制,而前朝如 “ 晉 ” 亦有, “ 棨戟 ” 《三國志》中亦可見之,然 “ 都督 ” 、 “ 棨戟 ” 合稱,則唐代的可能性更大?!杜f唐書·張儉傳》: “ 唐制三品以上門列棨戟,儉兄弟三院門皆立戟,時(shí)人榮之,號(hào)為三戟張家。 ” 則盛稱 “ 棨戟 ” 者,唐時(shí)制度也。
宇文氏為北周國姓,不出北周之前;而 “ 新州 ” 條查《舊唐書·地理四》: “ 新州,隋信安郡之新興縣,武德四年,平蕭銑置新州。天寶元年,改為新(昌)興郡,乾元元年,復(fù)為新州。又……梁置新州。 ” 由此可知,從 “ 新州 ” 出現(xiàn)年代看最早不出梁朝,倘若此 “ 新州 ” 指梁之 “ 新州 ” ,則南朝豫章閻都督如何與北胡宇文氏混稱 “ 雅望 ”“ 懿范 ” ?且又與 “ 都督 ”“ 棨戟 ” 等唐時(shí)制度不合。更甚者,梁始于502年,終于557年,而北周正始于557年,終于581年,時(shí)在梁滅以后,宇文氏不可能為梁宦明矣。則此 “ 新州 ” 指唐武德四年之 “ 新州 ” ,閻都督、宇文新州俱為唐武德四年(621)以后之人。
又據(jù)《舊唐書·太宗本紀(jì)》: “ 十年春正月壬子,尚書左仆射房玄齡、侍中魏征上梁、陳、齊、周、隋五代史,詔藏于秘閣。 ” 則太宗時(shí)已整理唐以前歷代正史,故王勃尤及見之,用《晉書》之典是其明證。而武德四年以后的唐史王勃卻難以見到。按慣例,歷代雖有國史館作實(shí)錄,卻不可能將短短近期數(shù)十年的當(dāng)代史修成頒行于全國,必待之于以后,故《舊唐書》出后晉劉昫,《新唐書》出宋歐陽修,《資治通鑒》有唐史內(nèi)容出于宋,皆唐朝覆滅后修之。王勃不可能見到記錄唐武德四年以來短暫數(shù)十年的正史明矣!由此可知 “ 王將軍 ” 是用典故,而 “ 都督閻公、宇文新州 ” 卻應(yīng)是唐初史實(shí),王勃用以入序。再細(xì)閱滕序原文,王勃實(shí)已將此四人分成兩段描述矣。實(shí)因 “ 閻都 ”“ 宇文 ” 為近人,而 “ 王將軍 ” 卻是古人, “ 孟學(xué)士 ” 似也應(yīng)為古人。
世以 “ 孟學(xué)士 ” 為 “ 閻都督 ” 之婿,此說最早出自王定?!短妻浴?,而我以為王定保之說不甚可信,或許 “ 孟學(xué)士 ” 本來就是王定保從《滕王閣序》中附會(huì)出來,因王定保文中本有漏洞,并不可靠。
如《唐摭言》稱 “ 王勃時(shí)年十四 ” ,《中元傳》稱其 “ 年十三。 ” 而按《舊唐書·王勃傳》 “ 有官奴曹達(dá)犯罪,勃匿之,又懼事泄,乃殺達(dá)以滅口。事發(fā),當(dāng)誅,會(huì)赦除名。 ” 若王勃作序?yàn)槭幕蚴龤q,以王勃系獄、發(fā)配、省父等倒推,殺曹達(dá)當(dāng)在十二、十三歲之間,則王勃不為少年才子而為少年殺人秦舞陽,不可信明矣。王定保未親見滕閣盛會(huì),所記已屬民間傳聞,便不足為據(jù)。其稱 “ 閻公子婿孟學(xué)士 ” ,極有可能是從序文中附會(huì)而出,后人因之,遂使 “ 閻公 ” 、 “ 宇文 ” 、 “ 學(xué)士 ” 、 “ 將軍 ” 同臺(tái)唱和,不復(fù)能見其本來面目。
閻立德造船洪州,時(shí)在貞觀十八年(644),與王勃作序的上元二年(675)相差二十余年,閻氏一家自隋入唐,乃唐初名門,王勃是一定能知道的。
我以為王勃 “ 都督閻公之雅望,棨戟遙臨 ” 不是僅指滕王閣上情景,實(shí)際可以用來指二十余年前閻立德到洪州造船的軍國大事,又兼及閻立本作洪州都督的史實(shí),一語雙關(guān),更借以譽(yù)滕閣上都督,是一種借古喻今的寫法。
六、翼 軫 牛 斗
滕序 “ 南昌故郡、洪都新府 ” ,歷代注家以為是指唐武德八年洪州總管府改洪州都督府一事,起首點(diǎn)明郡治沿革,其實(shí)亦是佳句,然常人行文亦必從此下手,故都督不以為貴,遂稱 “ 老儒常談 ” 。
“ 星分翼軫,地接衡廬,襟三江而帶五湖,控荊蠻而引甌越,物華天寶,龍光射斗牛之墟。 ” 王勃此句,前已述疑點(diǎn)頗多,《漢志》《越絕》星分不合,翼軫斗牛并列必錯(cuò),地何以可接衡廬?三江五湖不明,豫章甌脫余地,不知何以 “ 控引 ” 荊蠻、甌越,更臺(tái)隍何以可枕夷夏之交?王序撲朔迷離,難以解釋。
閱《漢書·地理志》,欲查星分翼軫,見資料如下:
楚地, 翼、軫之分野也 。今之南郡、江夏、零陵、桂陽、武陵、長沙及漢中、汝南郡,盡楚分也。
周成王時(shí),封文、武先師鬻熊之曾孫熊繹于 荊蠻 ,為楚子,居丹陽。后十余世至熊達(dá),是為武王,浸以強(qiáng)大。后五世至嚴(yán)王,總帥諸侯,觀兵周室,并吞江、漢之間,內(nèi)滅陳、魯之國。后十余世,頃襄王東徙于陳?!?div style="height:15px;">
殷道既衰,周大王 亶 父興 梁之地,長子大伯,次曰仲雍,少曰公季。公季有圣子昌,大王欲傳國焉。大伯、仲雍辭行采藥,遂奔荊蠻?!蟛醣记G蠻,荊蠻歸之,號(hào)曰句吳……十二世為晉所滅。后二世而荊蠻之吳子壽夢(mèng)盛大稱王?!?div style="height:15px;">