前面一篇博文(http://blog.sciencenet.cn/blog-1674084-828160.html)提到世界地圖歷史網(wǎng)站(MapHist.nl)于2015年1月要永久關(guān)閉。其實現(xiàn)在許多帖子已經(jīng)刪掉。Waldseemueller 1507年的世界地圖,是第一張標示“America”字樣的地圖,被稱為是美洲“出生證”,美國用一千萬美元從德國買回來的,在“地圖歷史”網(wǎng)站搜索這張地圖,沒有什么關(guān)鍵資料。美國花一百萬美元買的《坤輿萬國全圖》,被認為是作者的利瑪竇,搜索結(jié)果是零。這兩張地圖曾在美國國會圖書館與公開展覽,精細地圖掃描登在網(wǎng)上。為什么今天地圖歷史網(wǎng)站沒有資料?是因為它們泄露了地圖學與世界地理大發(fā)現(xiàn)的秘密。
“地圖歷史”網(wǎng)站一位資深博友John Day教授,是地圖學界知名人物,下面是他對網(wǎng)站關(guān)閉寫的帖子:
http://www.maphist.nl/forum/viewtopic.php?f=14&t=459&p=700&hilit=waldseemueller#p700
---------------------
Re: Do we continue this forum?
Theemail listserv needs to get back up to the kind of critical mass that it hadbefore. And then we need someone to make an new claim about undeniableauthenticity of the Vinland map or that the Chinese were exploring above arcticcircle in the 14thCor that the Waldseemueller at LC is a fake and it will be off andrunning!
Take care,
John Day
大意翻譯如下:
2014年3月14日
我們還繼續(xù)這討論網(wǎng)嗎?
這郵件群體需要恢復以往的基本質(zhì)量。只要我們有人肯定文蘭地圖(Vinland Map)是真的,或者說中國曾經(jīng)在14世紀探測北極圈,或者說美國國會圖書館(LC)藏的Waldseemueller地圖是偽作。那么,這網(wǎng)站便可以重新開始,回到過去的好日子!
保重,
約翰·戴(JohnDay)
-------------------
上面的紅字是我加的。也就是說,這網(wǎng)站只要承認地圖學的錯誤,應該可以繼續(xù)。這裏道出三項重要信息:
1. 作者認為文蘭地圖(Vinland Map)是真的,試圖證明維京人(Viking)是最早發(fā)現(xiàn)美洲的歐洲人。這張地圖疑點、爭議尚太多,我不在這討論。
2. 作者肯定了中國人在14世紀探測北極圈(作者可能有誤,鄭和是15世紀) 。我在這博客里揭示了,墨卡托把加利福尼亞繪到北極圈是荒謬的錯誤。中國的《坤輿萬國全圖》是正確的,墨卡托是拙劣的抄襲者。利瑪竇不能抄譯錯誤的墨卡托地圖,而得出正確的《坤輿萬國全圖》。這顯示,《坤輿萬國全圖》是中國測繪的原作,明代人才是真正環(huán)球的先行者。John Day間接肯定了我的學說。(http://blog.sciencenet.cn/blog-1674084-828282.html)。
3. 作者認為Waldseemueller1507年地圖是偽造的,其實不是。Waldseemueller只是片面得自類似《坤輿萬國全圖》的中國繪制的世界地圖,沒有抄對。1513年,西班牙人Balboa是第一個歐洲人到達太平洋,是西方公認的歷史。其實他只是在巴拿馬一個小海灣里轉(zhuǎn)一圈,根本無法知道這是個地球上最大的海洋,為甚麼Waldseemueller在6年之前繪出整個太平洋?未卜先知是不可能的。其實他是得自中國的地圖。明代中國人首先橫渡最大的海洋,命名“滄溟宗” (注), 歐洲人得到明代人的資料才知道的,麥哲倫的航行比鄭和晚了整整一個世紀?!独ぽ浫f國全圖》事實上不是歐洲人繪制,是鄭和時代中國人繪制的,成圖年代在1428-1430年間。
西方一直把墨卡托稱為“近代地圖學之父”,認為利瑪竇為中國帶來西方地圖學,排除中國明代大航海的貢獻。今天,在眾多的證據(jù)面前,這項論說再無法站得住腳。討論地圖學的帖子漏洞百出,先后顛倒,違反邏輯,刪不勝刪,逼得整個網(wǎng)站關(guān)掉,連舊檔都不保留,避免更大的尷尬。網(wǎng)主很含糊地解釋說有別的網(wǎng)站取代了地位。辦了20年,作為西方世界地圖學交流的總匯、美國國會圖書館地圖部的主要參考,突然永久關(guān)閉,不留檔案,是非常重大的新聞,卻被輕輕帶過,沒有媒體消息。
地圖學歷史的錯誤,反映出更大的歷史錯誤,就是“哥倫布發(fā)現(xiàn)新大陸”的錯誤學說無法掩蓋,回天乏術(shù),關(guān)掉“地圖歷史”網(wǎng)站只是暫時的應付方法。最終,在鐵的證據(jù)面前,西方將不得不承認:明代中國人首先環(huán)球航行、測繪世界,登陸并開墾美洲。我的兩本書,《坤輿萬國全圖解密-明代測繪世界》和《宣德金牌啟示錄-明代開拓美洲》,談的就是這些證據(jù)。不過,有些人是不輕易服氣的,他們會頑強抵抗,繼續(xù)隱瞞歷史真相。頑抗的狹窄民族主義者,會用各種方法擾亂視聽。孟子說:「詖辭(偏頗片面的言論),知其所蔽;淫辭(滔滔不絕漫無邊際之言),知其所陷(陷溺);邪辭(邪僻錯誤之辭) ,知其所離(背離正道);遁辭(理屈詞窮逃避之辭),知其所窮。」我們必須認清事實,識破詖辭,淫辭,邪辭,和遁辭。
《科學網(wǎng)》的朋友們,作為發(fā)展科學的領(lǐng)頭人,大家必須重視這600年科學史,交通史錯案的更正。APEC會議上,中國提出了建設“海上絲綢之路經(jīng)濟帶”與“21世紀海上絲綢之路”。鄭和是明代中國海上絲綢之路最重要的領(lǐng)軍人物之一,中國人對自己文化歷史的認識,尋回自尊,自豪,是今后發(fā)展海上絲路經(jīng)濟帶,重返世界大國領(lǐng)導地位的重要一步。中國從融入世界貿(mào)易組織,到2014年坐在領(lǐng)導APEC的位置,用了13年,基本是經(jīng)濟上的優(yōu)勢。強國要有強民,強民要有強心,強文化。真正持久的強國要有強勢的文化支持。以往中國弱勢,主要是文化弱勢,有人事事以西方的政治、經(jīng)濟、宗教為瞻,放棄了華夏文化的精粹。現(xiàn)在一些西方人都知道,承認了歷史錯誤,盡量學習中國文化優(yōu)點。一些開明的,如推舉我做學術(shù)雜志總編的中西部巖畫碑刻學會,正積極地尋找更多證據(jù),推翻以往錯誤,還原歷史真相。西方值得學習的,正是服膺真相,不怕認錯的求真求實精神。中國人如果繼續(xù)懷疑自己先人對世界的貢獻,是講不過去的,也是沒有學到該學的科學精神。
明代中國在鄭和時代環(huán)球航行,不止到達非洲東部,還繞過非洲南端,到達美洲,橫越滄溟宗。明代人安全回航后,總結(jié)了前六次的航海,在1428-1430年左右繪制了《坤輿萬國全圖》,后來利瑪竇在《坤輿萬國全圖》加上少數(shù)西方的地名,被誤會為西方作品。為何沒有明代朝臣挑戰(zhàn)利瑪竇的作者身份,可以有各種猜測、解釋。但是,明代人環(huán)球航行測繪的事實有多項地圖、文物、和非物質(zhì)文化遺存,無可辯駁的證據(jù)。關(guān)于《坤輿萬國全圖》和美洲與古代中國關(guān)系的簡介,可參看本博客其他文章和兩本書。
為了發(fā)揚科學求真精神,國際公義,世界史必須如實更正,還中國人一個公道。
-----------
注:中國的命名“滄溟宗”指最大的海洋,后來誤譯的“太平洋”是錯誤的譯名,源自中國地圖的“寧?!?,原指智利以西一小段海域。