當(dāng)你和你的朋友說“等等，我馬上過來玩紙牌，我?guī)淼幕锇槭巧w茨”時，他們會有什么反應(yīng)？
巴菲特：
我們不讓別人知道。只有那些提出游戲的人才知道，其他參加者都蒙在鼓里。
《財富》：
讓我們說點嚴(yán)肅的吧，來對市場做出判斷。從現(xiàn)在開始的幾年內(nèi)，標(biāo)普500指數(shù)將會以10%以上還是以下的速度增長？
蓋茨：
10％以下的可能性要大于10％以上，因為ＧＤＰ不可能以每年5％的速度增長下去。
巴菲特：
我認(rèn)為是10％以下，回報率將會持續(xù)高位的想法有些過于樂觀了，未來還不夠清晰。
《財富》：
沃倫，上一次你在做類似的講話時，說人們對于股票市場的回報率做出了“非常鹵莽的假定”，現(xiàn)在他們對于避險基金和私募股權(quán)投資也是這樣么?
巴菲特：
在20世紀(jì)90年代后期，人們認(rèn)為每年15％的回報率是上帝的恩賜。然而在六到七年后的現(xiàn)在，人們發(fā)現(xiàn)傳統(tǒng)的投資并沒有產(chǎn)生他們所想象的回報率。所以他們在心里想著：“嗯，我怎樣才能得到高收益率呢？我應(yīng)該轉(zhuǎn)向其它可能的投資。”當(dāng)然這個真空將會被華爾街那群家伙填滿，他們說：“能看到傳統(tǒng)投資回報率低就對了，跟著我們來吧，我們像阿拉丁神燈一樣實現(xiàn)你的愿望。”其結(jié)果是，人們?yōu)榱藢崿F(xiàn)他們的愿望投入更多的金錢。
蓋茨：
風(fēng)險投資可以用很少的金錢獲得很高的匯報率，也有可能用大筆的金錢換來很小的回報。對高回報率的渴求導(dǎo)致了這樣的想法：“一定會有10%回報率的投資，只不過我還沒有發(fā)現(xiàn)它。”對回報的期望超越現(xiàn)實的情況在現(xiàn)在仍舊存在。
巴菲特：
華爾街就靠這個活著
蓋茨：
這是華爾街的工作。（兩人皆笑）
減少貿(mào)易赤字是微軟計劃的一部分
《財富》：
今天夏天沃倫為Allen Co作了一個演講，表達(dá)了他對美國貿(mào)易赤字的擔(dān)憂。比爾，我想知道你是否和沃倫有著同樣的憂慮？
蓋茨：
沃倫讓我仔細(xì)地思考了這個問題，我看了兩遍沃倫的演講，每次看完我都對這個問題更加關(guān)注。根據(jù)基本原則，貿(mào)易是個好東西。我擔(dān)心的是通過貿(mào)易限制降低進(jìn)口這種不平衡造成的影響，它將會引導(dǎo)其他的國家做同樣的事情。我認(rèn)為，最大的危險是這樣會降低自由的貿(mào)易體系帶來的利益。
《財富》：
像你們這樣的出口產(chǎn)品到海外的公司不會加重美國的貿(mào)易赤字嗎？
蓋茨：
和其他很多行業(yè)相比，微軟是一個凈輸出商。如果美國有100個微軟,那么貿(mào)易赤字問題就會迎刃而解了。
巴菲特：
高科技已經(jīng)成為我們最大的比較優(yōu)勢。我認(rèn)為貿(mào)易赤字是一個不穩(wěn)定因素。一旦經(jīng)濟增長受到影響，就會產(chǎn)生非常壞的政治結(jié)果——這幾乎是不可避免的。
