一樁真實轟動的命案,兩個內(nèi)心扭曲的罪犯,眾多關(guān)聯(lián)密切的人物,長達六年的全程紀實追蹤,都被作者忠實地記錄在作品中,這就是上世紀六十年代興起的“非虛構(gòu)小說”的開先河之作,由美國著名作家杜魯門·卡波特創(chuàng)作的《冷血》。南海出版公司引進出版了這部堪稱“美國紀實文學(xué)的一座高峰”的經(jīng)典作品。
杜魯門·卡波特早年進入美國最著名的文學(xué)刊物《紐約客》打零工,期間他創(chuàng)作的短篇小說經(jīng)常發(fā)表在《紐約客》和《大西洋月刊》上。1946年,他的短篇小說《米萊亞姆》獲歐·亨利獎,為他贏得了出版商的注意,先后出版了幾部較有反響的小說,如《別的聲音,別的房間》、《聽到了繆斯的聲音》等。此后,他一直在尋找機會嘗試全新的寫作手法,希望創(chuàng)造出一種文體,能夠把他的小說技巧和新聞報道的時效性結(jié)合在一起。
于是,卡波特歷時六年,調(diào)查了1959年發(fā)生在美國堪薩斯州的一起震驚全美的兇殺案。他根據(jù)與被害者的鄰居及在監(jiān)獄中等待處死刑的兩名兇犯所作長談的記錄材料,寫成了《冷血》。作品首先在《紐約客》雜志上連載,引起轟動。1965年,《冷血》出版單行本后,立即成為當(dāng)年美國第一暢銷書,并被譯成二十多種文字,為卡波特贏得了國際聲譽。美國著名作家諾曼·梅勒贊譽“杜魯門·卡波特是當(dāng)代最優(yōu)秀的作家?!独溲氛橛谕昝溃嵚商斐?,字字如金?!薄都~約書評》認為它是“有史以來,美國最好看的犯罪實錄作品”。由于卡波特首次將《冷血》稱為“非虛構(gòu)小說”,因此這一名稱沿用至今,成為一種文學(xué)流派的重要標志。他開創(chuàng)的這種嶄新的紀實文體,由于有真人真事報道的可信性同時又具有藝術(shù)作品的感染力,美國作家群起而效仿,非虛構(gòu)小說從此在美國開始風(fēng)行。
據(jù)《冷血》中文版責(zé)編翟明明介紹,這部作品之所以受到普遍推崇,除了因為它具有一般新聞報道的價值外,還因為它在敘述事件發(fā)生的真正原因時,較好地具備了至今為'非虛構(gòu)小說'所遵循的藝術(shù)表現(xiàn)手法,如場景變換迅速而角度多變、作者以'采訪者'的視角在作品中直接出現(xiàn)或隱而不見,來說明事件發(fā)生的原因和意義,或解釋當(dāng)事人的動機,或提出使人深思的深刻問題,目的在于啟發(fā)讀者對社會和周遭世界作更進一步的觀察和思考?!独溲穯柺?0年來,仍然位居《紐約時報》暢銷書排行榜上,也充分顯示了這部作品的經(jīng)典性和影響力。
作者:杜魯門·卡波特,美國著名作家,曾經(jīng)兩次獲得歐·亨利短篇小說獎。
本文責(zé)編:丁丁