泰國某海島，幾個老外正在打麻將。
西安金沙首屆麻將友誼賽，老外“搓麻”有模有樣。
西安金沙首屆麻將友誼賽，老外“搓麻”有模有樣。
中國有句老話：“十億人民九億麻，還有一億在觀察?！爆F(xiàn)在，麻將這項古老游戲遠渡重洋，儼然成為老外熱衷的桌上游戲。
11月28日至30日，美國麻將協(xié)會舉辦了第一屆北美麻將聯(lián)賽。各種膚色的西方人在牌桌上“拼殺”，嘩啦啦的洗牌聲中不斷傳出“吃、碰、杠、和”等極具中國特色的麻將術(shù)語。
在訪華期間，歐洲麻將協(xié)會會長蒂娜·克里斯丁森也透露，麻將在歐洲廣受歡迎，每年歐洲麻將大賽能吸引500多名選手參賽。網(wǎng)友驚呼，“西方人都不能阻止麻將了。”
“我愛上了麻將”
“以前我知道中國人能將食物做得花樣百出，沒想到還能將這些四四方方的‘小磚頭’玩得如此出神入化。”美國人查爾斯·戈爾茨坦對記者說。
現(xiàn)年56歲的查爾斯是奧克蘭市一家房屋中介的銷售，今年6月他的鄰居凱蒂老太太邀請他去做客。查爾斯除了享用了一頓美味的中國菜，還被一盒“小磚塊”所吸引。
“這些‘玩具’上面的花紋很漂亮，有的是中國字，有些是圖畫，有植物有花鳥，漂亮極了。”查爾斯說。
鄰居凱蒂一家是來自香港的移民，見查爾斯對麻將如此感興趣，就開始教他玩廣東麻將?！拔乙郧跋矚g彈鋼琴和拉小提琴，但最近我瘋狂愛上了麻將，你們中國人好像說玩麻將會上癮，我想我應(yīng)該是上癮了?！辈闋査拐f。
對一個老外而言，學(xué)麻將絕對不是一件輕松的事，且不說那些杠上開花、天和、地和的贏牌方式讓查爾斯焦頭爛額，就連每一張牌叫什么都讓他難以招架?！拔掖蚺品浅Ｂ?，學(xué)得也很慢，經(jīng)常要想很久，凱蒂說我們這種人叫‘站長’?！?/p>
盡管已經(jīng)學(xué)了幾個月的麻將，他依然“菜鳥”，有時拿到一手好牌也不知道自己可能會和“大和”，甚至還會將好牌打出去。他說：“我的牌友常常會抱怨我用小和破壞了他們的好局，他們還教我一句成語‘暴殄天物’。這個單詞跟你們的麻將一樣復(fù)雜。”
網(wǎng)上找“麻友”
說到興起之處，查爾斯還向記者展示了一段他今年10月24日拍攝的視頻短片。在短片里，查爾斯和“麻友”們居然在美國玩起了自動麻將機。
“這是凱蒂她們從中國買來的，太神奇了，在桌上按一個鍵，就有擺好的麻將出來?！彼f。不過，查爾斯認(rèn)為還是普通麻將桌比較好玩，因為“洗牌”時麻將的聲音其實很悅耳，而且這樣節(jié)奏比較慢，玩起來比較輕松。
“中國朋友告訴我，玩麻將可以讓腦子活躍，據(jù)說還能預(yù)防老年癡呆?！辈闋査拐f。
以前查爾斯只是周末去鄰居家玩麻將，但為了“預(yù)防老年癡呆”，他最近也開始在網(wǎng)上尋找麻友。他在社交網(wǎng)站“臉書”上參加了一個名為“超級麻將”的小組，這個小組已經(jīng)有1萬多名粉絲，他們在上面交流經(jīng)驗和“約局”。
在他看來，玩麻將可以讓人冷靜思考，在牌桌上還能學(xué)到很多非常有中國特色的文化，比如一些典故和成語等，還能交到新朋友。他問：“為什么中國不爭取讓麻將也成為奧林匹克的一個項目呢？”
“你們中國人實在太聰明了，這種游戲是怎么發(fā)明的？雖然學(xué)起來非常復(fù)雜，但學(xué)會了，玩起來非常有趣。因為你永遠不知道上帝給你的下一張牌是什么，哦，對了，你們管給牌的不叫上帝，叫‘老天爺’?！辈闋査剐χf。
“期待國際麻將大賽”
上世紀(jì)20年代，美國商人約瑟夫·巴布考克開始向西方介紹麻將。他撰寫的教程《麻將規(guī)則》被老外昵稱為“小紅書”，麻將的英文音譯“Mah-Jongg”也是由他帶到美國。
現(xiàn)在，在歐美國家，各類老外組織的麻將協(xié)會風(fēng)生水起。美國麻將協(xié)會會長路易斯·瑪多說：“1999年，我們成立了美國麻將協(xié)會，目的就是推廣這項古老的游戲。”
今年11月28日至30日，200多名選手參加了首屆北美麻將冠軍聯(lián)賽。該協(xié)會還決定，今后每年都將舉行聯(lián)賽。據(jù)介紹，此次大賽冠軍不僅將獲得2500美元獎金，還能獲得次年為冠軍“加冕”的特權(quán)。
瑪多認(rèn)為，舉辦這些比賽不僅為麻將愛好者提供聚會機會，還能讓他們結(jié)交新朋友。來自得克薩斯州的參賽選手馬特·伯格說：“我一直都玩在線麻將，此次大賽讓我很興奮，與真實玩家對決，那種感受非常不一樣，我期待著能參加一場國際麻將大賽?！?/p>
“麻將組織”遍地開花
荷蘭是歐洲的“麻將橋頭堡”，這項游戲從這里發(fā)端，傳遍歐洲各國。
2005年，荷蘭麻將愛好者成立了“荷蘭麻將協(xié)會”。
隨后歐洲各國麻將協(xié)會紛紛涌現(xiàn)，就在同一年，澳大利亞、丹麥、法國、德國、匈牙利、意大利、荷蘭等7國麻將協(xié)會倡議在丹麥注冊成立了歐洲麻將協(xié)會，并于當(dāng)年舉辦了第一屆歐洲麻將錦標(biāo)賽。
該協(xié)會工作人員表示，歐洲麻將協(xié)會是一個非盈利機構(gòu)，沒有政治和宗教成分，他們的目的只是在歐洲推廣麻將，讓更多歐洲人愛上這項來自中國的古老運動。
“截止到目前，已經(jīng)有14個歐洲國家的麻將協(xié)會成為歐洲麻將協(xié)會的成員。”該工作人員說，“我們在歐洲已經(jīng)舉辦了四屆歐洲麻將錦標(biāo)賽，在德國、日本等地也曾多次舉辦友誼賽?！?/p>
■ 探因
老外認(rèn)同傳統(tǒng)文化
麻將為什么會在國外如此受歡迎呢？中華麻將公開賽組委會辦公室張琤說：“麻將之所以在國外那么火，正是源于外國人對中國古老文化的認(rèn)知和認(rèn)同?！?/p>
2005年10月，日本、美國、德國、法國等8國麻將組織倡議成立了世界麻將協(xié)會，旨在倡導(dǎo)健康、科學(xué)的麻將文化。2007年中華麻將公開賽組委還成功舉辦了首屆世界麻將錦標(biāo)賽，并吸引了全球17個國家和地區(qū)選手參賽。
據(jù)他介紹，目前世界麻將協(xié)會的成員已經(jīng)包括美國、英國、荷蘭、日本、中國臺北等22個國家和地區(qū)。他認(rèn)為，麻將是中國國粹，麻將文化博大精深。雖然麻將源于中國，但屬于世界，應(yīng)該讓世界上更多的人了解麻將文化。
不僅各國民間人士舉辦各種形式的比賽和交流學(xué)習(xí)班來表達對麻將文化的熱衷，而且連國外官方人士也表現(xiàn)出對這種文化的濃厚興趣。他說：“美國前總統(tǒng)布什的弟弟曾來信希望學(xué)習(xí)麻將，美國國務(wù)卿希拉里也曾特地接見學(xué)習(xí)麻將的美國留學(xué)生?！?/p>
本版采寫/本報記者馮中豪 
