《國(guó)際先驅(qū)導(dǎo)報(bào)》特約撰稿 劉佳 發(fā)自布魯塞爾
歐洲：激發(fā)“麻友”了解中國(guó)
當(dāng)同桌不懂漢語(yǔ)的外國(guó)麻將好手用標(biāo)準(zhǔn)普通話(huà)流利喊出“碰、吃、杠、和”時(shí)，前來(lái)參加10月底在海南三亞舉行的世界麻將運(yùn)動(dòng)會(huì)的中國(guó)國(guó)粹能手們愣了。本次麻將圈的頂級(jí)賽事吸引了32名歐洲選手參賽，占了所有選手的一成多。不少?lài)?guó)內(nèi)觀賽的麻友們不禁要問(wèn)，這麻將在西方到底是有多流行多普及？
要說(shuō)西方的麻將風(fēng)靡史，最早可追溯至1895年，當(dāng)時(shí)英國(guó)漢學(xué)家威廉·亨利·威爾金森在自己的著作中提及了“麻雀”一詞（即麻將）。歐洲大陸最早的麻將牌出現(xiàn)在大約400年前，由葡萄牙耶穌會(huì)會(huì)士從“遠(yuǎn)東”漂洋過(guò)海帶回歐洲。
雖然歷史悠久，但麻將也是最近一百年才開(kāi)始在歐洲興起的，而最近十年則進(jìn)入了黃金期。尤其是在2005年，代表14個(gè)歐洲國(guó)家協(xié)會(huì)的歐洲麻將協(xié)會(huì)（EMA）在丹麥成立后不斷推廣普及麻將規(guī)則玩法，麻將之風(fēng)席卷全歐，受歡迎度空前高漲。
初學(xué)者可以加入各國(guó)的社區(qū)麻將俱樂(lè)部，得到前輩們的指點(diǎn)教授掌握規(guī)則。除此以外，因廣大潛在麻友興趣濃烈，歐洲多地的中文學(xué)校也“兼職”開(kāi)起了麻將課。例如，位于法國(guó)雷恩的布列塔尼孔子學(xué)院早在2013年時(shí)就開(kāi)設(shè)了中國(guó)麻將輔導(dǎo)課。今年年初，法國(guó)拉羅謝爾孔子學(xué)院的學(xué)員們也搓響了新開(kāi)的麻將培訓(xùn)班的第一課，學(xué)的也都是國(guó)標(biāo)麻將。
除了以弘揚(yáng)中國(guó)傳統(tǒng)文化為辦學(xué)特色的孔子學(xué)院，歐洲一般的高等學(xué)府也辦有不少麻將社團(tuán)。例如在麻將人氣同樣旺的英國(guó)，英國(guó)劍橋大學(xué)麻將社團(tuán)就規(guī)模不小，除了傳統(tǒng)的日本麻將，新國(guó)標(biāo)麻將也越來(lái)越受歡迎。
而且在歐洲，打麻將基本與賭博絕緣。純智力運(yùn)動(dòng)的積極向上形象頗得歐洲人好感而越發(fā)風(fēng)靡，一批批歐洲麻將高手也陸續(xù)“出爐”。
現(xiàn)年40歲，有5年牌齡的耶斯佩爾·諾爾就是代表丹麥參加本次麻將世運(yùn)會(huì)8名國(guó)手中的一員。在世界頂尖高手云集的預(yù)賽階段，共決出了64名選手進(jìn)入復(fù)賽決賽，他以一分之差落后排名第十的中國(guó)本土選手位列第十一名。
他告訴《國(guó)際先驅(qū)導(dǎo)報(bào)》，自己平時(shí)愛(ài)好桌游、高爾夫，一次在馬耳他參加朋友婚禮初次接觸麻將?！霸谂笥呀虒?dǎo)下，我在游泳池里坐著打了我人生的第一場(chǎng)麻將，也就此愛(ài)上了打麻將?！?br> 回國(guó)后，諾爾就意外發(fā)現(xiàn)了丹麥麻將俱樂(lè)部，便立刻申請(qǐng)加入，很快在老會(huì)員的幫助下掌握了麻將玩法，平時(shí)一有空就與牌友切磋技藝。在他看來(lái)，麻將與橋牌、象棋等智力運(yùn)動(dòng)相似，既有戰(zhàn)略運(yùn)籌學(xué)、概率學(xué)等技術(shù)特點(diǎn)，又存有運(yùn)氣因素。
短短幾年，諾爾收獲了3個(gè)丹麥國(guó)內(nèi)聯(lián)賽冠軍、兩個(gè)歐錦賽冠軍，還擔(dān)任過(guò)世界級(jí)賽事的裁判，現(xiàn)在他還與其他老會(huì)員一起輪流擔(dān)任輔導(dǎo)員培訓(xùn)新人。主業(yè)擔(dān)任一家咨詢(xún)公司項(xiàng)目經(jīng)理的諾爾還向記者表示，如果將來(lái)麻將也發(fā)展為同足球、網(wǎng)球一樣的職業(yè)聯(lián)賽，他非常樂(lè)意成為一名職業(yè)選手代表丹麥參加國(guó)際賽事，向世界各地牌友介紹這項(xiàng)有趣的智力運(yùn)動(dòng)。
他說(shuō)：“要學(xué)會(huì)麻將規(guī)則不是很難。通過(guò)學(xué)習(xí)麻將名稱(chēng)，我慢慢了解中國(guó)，我希望有一天能有大量時(shí)間去中國(guó)學(xué)語(yǔ)言了解這個(gè)國(guó)家。隨著越來(lái)越多歐洲人迷上打麻將，他們也都是因?yàn)閷W(xué)會(huì)了麻將而更想了解麻將發(fā)源地——中國(guó)以及漢語(yǔ)?！?br> 而除了中國(guó)傳統(tǒng)文化的獨(dú)特魅力，麻將能在歐洲迅速普及還得益于賽制規(guī)則得到了統(tǒng)一規(guī)范標(biāo)準(zhǔn)化。
歐洲麻將協(xié)會(huì)（EMA）主席、世界麻將組織（WMO)副秘書(shū)長(zhǎng)蒂娜·克里斯滕森向本報(bào)記者介紹：“歐洲麻將現(xiàn)行兩種官方規(guī)則，即日本麻將和國(guó)際標(biāo)準(zhǔn)麻將（以中國(guó)國(guó)家體育總局1998年頒布的《中國(guó)麻將競(jìng)賽規(guī)則（試行）》為規(guī)則）?！?br> 她說(shuō)，在兩種賽制規(guī)則下目前有120至200名歐洲麻手，參加在歐洲多地舉辦的積分賽以及歐洲錦標(biāo)賽。
美國(guó)：提倡通過(guò)打麻將做公益
不同于歐洲人的中規(guī)中矩，麻將在上世紀(jì)20年代傳入美國(guó)時(shí)就沒(méi)有完全照搬原始規(guī)則。1920年時(shí)，曾在中國(guó)生活過(guò)一段時(shí)間的美國(guó)人約瑟夫·巴布考克簡(jiǎn)化了傳統(tǒng)中國(guó)麻將規(guī)則并出版了《麻將規(guī)則》一書(shū)，這也是現(xiàn)代美國(guó)麻將規(guī)則的最早版本。
美國(guó)市場(chǎng)上第一副麻將牌還是由美國(guó)休閑服裝品牌Abercrombie &Fitch公司（A&F）在1920年賣(mài)出的。一經(jīng)上市就立刻在華盛頓火了，在美國(guó)迅速躥紅，從華盛頓、紐約一路向西向南，最后風(fēng)靡全國(guó)，出現(xiàn)供不應(yīng)求脫銷(xiāo)景象。
A&F公司的所有人更是派人下到中國(guó)農(nóng)村，只要見(jiàn)到麻將牌就回收，最后在麻將牌美國(guó)本土制造前，共售出了大約1.2萬(wàn)套靠回收得來(lái)的麻將牌。
“麻將風(fēng)”不僅帶動(dòng)了公司搶注麻將商標(biāo)，就連演唱麻將比賽主題歌的歌手也因此走紅。在當(dāng)時(shí)的各民族人群中，麻將作為一項(xiàng)智力游戲尤其受到美國(guó)猶太社區(qū)的追捧。至今，美國(guó)猶太人仍是弘揚(yáng)美國(guó)麻將的“主力軍”。
此外，經(jīng)過(guò)多地傳播變異后，麻將在美國(guó)還出現(xiàn)了本土特有的美式規(guī)則。比如說(shuō)“查爾士頓規(guī)則”，指的是各家抓牌后依次按序向下家、上家、對(duì)家換三張牌。而且，莊家有權(quán)再來(lái)一輪“查爾士頓”。美國(guó)麻將里還有“百搭牌”，百搭牌可碰任何牌成搭。
美國(guó)全美麻將聯(lián)盟副主席拉里·昂格爾向《國(guó)際先驅(qū)導(dǎo)報(bào)》介紹，他們的聯(lián)盟由一群紐約當(dāng)?shù)芈閷⒚詡冊(cè)?936年創(chuàng)立，當(dāng)初設(shè)立的初衷就是為了統(tǒng)一規(guī)則，打規(guī)范的“美國(guó)標(biāo)準(zhǔn)”麻將。
而今日受美國(guó)麻友認(rèn)可的美國(guó)標(biāo)準(zhǔn)麻將也是一路斬破各種地方奇葩特色，統(tǒng)一諸州各打一派的“亂世”，最后形成了一套統(tǒng)一的全美通行規(guī)則。
除了規(guī)則、牌數(shù)、番數(shù)存在差異，現(xiàn)在流行于市面上的麻將牌在花色設(shè)置上也與傳統(tǒng)的中國(guó)麻將牌不同。中國(guó)麻將的東南西北，在美國(guó)麻將里成了紐約、墨西哥、舊金山、加拿大。紅中、發(fā)財(cái)、白板則變成紅藍(lán)白的網(wǎng)狀圖案，筒子變成了美國(guó)星條旗上的星星，條子換成了紅色條紋，萬(wàn)子是美金圖案，花牌則改成了飲料、汽車(chē)、飛機(jī)等圖案，實(shí)在是美國(guó)特色濃烈。
不過(guò)也有不少美國(guó)麻友依舊喜歡“小清新”中國(guó)風(fēng)系列的傳統(tǒng)中國(guó)麻將，雖然打法上還是按照美國(guó)麻將的統(tǒng)一規(guī)則。
一位在波士頓的中國(guó)麻友就分享了自己的美國(guó)麻將初體驗(yàn)：“國(guó)人打牌時(shí)習(xí)慣喊出 ‘南風(fēng)’、‘八筒’，到打美國(guó)麻將的時(shí)候，就變成喊‘墨西哥’、‘八星’，別有一番趣味。到最后和牌的時(shí)候，中國(guó)人是大喊 ‘和牌’，而美國(guó)人則是大喊一聲 ‘麻將’！”
如此大不同，也難怪世界各地其他打標(biāo)準(zhǔn)中國(guó)麻將的牌友初到美國(guó)后很不習(xí)慣。不過(guò)，麻友們之后還是入鄉(xiāng)隨俗一起打起了美國(guó)麻將。
昂格爾介紹說(shuō)，全美聯(lián)盟成立后近70年里，以牌會(huì)友的宗旨也讓聯(lián)盟迅速吸引了很多志同道合之士?！白畛醭闪r(shí)只有32人，目前我們已擁有超過(guò)35萬(wàn)名會(huì)員。牌友遍布全美各州，從二十歲到八九十歲，各年齡段牌友都有，而且不僅地理上分布廣泛，從低收入者到高收入者的各個(gè)收入人群中都有牌友。”
“因?yàn)橛颜x，打麻將可以交到朋友。很多牌友在麻將桌上認(rèn)識(shí)，后期不僅成了彼此的麻將搭檔，有些還發(fā)展成了要好的閨蜜，當(dāng)然也更不愿從朋友那里贏錢(qián)?！?br> 雖然目前還沒(méi)有統(tǒng)計(jì)信息可以證實(shí)美國(guó)每年因打麻將促成的美國(guó)好麻友到底有多少，也沒(méi)有數(shù)據(jù)顯示因麻將而結(jié)緣培養(yǎng)出了感情甚至走入婚戀的具體情況。中國(guó)麻友流行一句通則：“麻將桌上看人品?！辈灰阅怖麨槟康牡穆閷⒒顒?dòng)整體單純健康陽(yáng)光很多，也較少出現(xiàn)利益糾葛，為打麻將而撕破臉皮的事更是少之又少。
昂格爾告訴記者，在美國(guó)麻將社區(qū)中可能還有賭錢(qián)的現(xiàn)象，但他們的聯(lián)盟從成立以來(lái)就沒(méi)有麻將賭博風(fēng)氣?！坝袝r(shí)輸?shù)呐朴岩矔?huì)掏些錢(qián)放桌上，大概50美分、1美元這樣子?！?br> 根據(jù)當(dāng)?shù)厥杖肱c消費(fèi)水平，1美元對(duì)大多數(shù)美國(guó)人來(lái)說(shuō)實(shí)在是“毛毛雨”，但即使是這么點(diǎn)小錢(qián)還不會(huì)進(jìn)其他牌友的腰包。那完全享受不到贏錢(qián)興奮感，也感受不到輸錢(qián)刺激的美國(guó)麻將迷們，又為何還這么樂(lè)此不疲，年中無(wú)休有空就約牌友打麻將呢？
“我們還提倡通過(guò)打麻將做公益，通常會(huì)把這些麻將桌上‘贏來(lái)’的錢(qián)捐給慈善機(jī)構(gòu)。我們還販?zhǔn)勐閷⑴?、官方?guī)則手冊(cè)及規(guī)則卡，但收益也都是捐給這些機(jī)構(gòu)?！?br> 包括美國(guó)阿爾茨海默氏癥協(xié)會(huì)、美國(guó)癌癥協(xié)會(huì)、美國(guó)糖尿病協(xié)會(huì)、美國(guó)心臟協(xié)會(huì)、美國(guó)紅十字會(huì)、癲癇基金會(huì)、迪馬喬兒童醫(yī)院、許愿基金會(huì)、肌肉萎縮癥協(xié)會(huì)、麥當(dāng)勞叔叔之家、聯(lián)合國(guó)兒童基金會(huì)等在內(nèi)的多家專(zhuān)業(yè)機(jī)構(gòu)都定期收到全美麻盟的捐贈(zèng)。
每年有數(shù)以千至萬(wàn)計(jì)的病患、無(wú)家可歸者因?yàn)槁閷?chuàng)收款而得到醫(yī)藥治療資助，享受到免費(fèi)午餐。昂格爾說(shuō)：“除了麻將桌上結(jié)下的深厚友誼，麻將慈善公益也讓很多牌友越打越有‘意義’?！?
本站僅提供存儲(chǔ)服務(wù)，所有內(nèi)容均由用戶(hù)發(fā)布，如發(fā)現(xiàn)有害或侵權(quán)內(nèi)容，請(qǐng)
點(diǎn)擊舉報(bào)。
