編者按
艾蒲青翠,紅絲纏臂,龍舟競渡,粽葉飄香。又是一年,端午時(shí)節(jié)。憶戊戌端午,恰逢季謙先生晨訓(xùn),先生應(yīng)節(jié)應(yīng)景,為書院諸生即興話端午,漫談節(jié)氣,解端午節(jié)之天文意;說風(fēng)俗,吟離騷,緬懷忠節(jié),釋端午節(jié)之人文意;又念及屈原博聞強(qiáng)記,盡推廣讀經(jīng)之責(zé)~先生有心,己亥端午,讓我們再次聆聽。此文分兩篇推送,本篇為上。
如何認(rèn)識(shí)時(shí)間?
聽說今天是端午節(jié),我聽很多人這樣說,好像是真的。(眾笑)
這個(gè)“節(jié)”是竹節(jié),一段一段。本來這個(gè)一段一段,放在時(shí)間中,任何一段都可以叫做“節(jié)”,比如一秒一秒也可以叫“節(jié)”——這是我們對(duì)于時(shí)間之流的分段。因?yàn)闀r(shí)間是個(gè)流,至少我們?nèi)祟惛惺艿綍r(shí)間,或者我們?nèi)ハ脒@個(gè)時(shí)間,是從我們生命的流轉(zhuǎn)去認(rèn)識(shí)的,要不然什么叫時(shí)間是很難認(rèn)識(shí)的。有一句話說:你不問我什么叫時(shí)間我還知道,你一問我什么叫時(shí)間我卻答不出來。誰要是不相信,各位,什么叫時(shí)間?所以,時(shí)間本身是不容易認(rèn)識(shí)的。
只是我們的生活、我們的生命有一個(gè)連續(xù)性,我們把這個(gè)連續(xù)性說成是在時(shí)間中過,就是我們的生命在時(shí)間中流轉(zhuǎn)。但至于什么叫時(shí)間呢?這個(gè)是不容易了解的。如果照康德的意思來講,不僅是時(shí)間本身的意義不容易了解——不只是不容易了解,原則上它是不可了解的。因?yàn)槿艘欢ㄓ脮r(shí)間來了解世界,當(dāng)然包括了解自我,尤其是自我的意識(shí)中的流動(dòng),就是回憶——我們是從回憶中來知道有時(shí)間這件事。至于時(shí)間是什么東西,乃至于說時(shí)間從哪里來,為什么會(huì)有時(shí)間?我們?yōu)槭裁丛跁r(shí)間中?人類為什么在時(shí)間中,乃至于整個(gè)世界為什么在時(shí)間中?這確實(shí)是一個(gè)很大的問題。當(dāng)然,只有一些傻子才會(huì)想這個(gè)問題,我們大家都是正常人,我們不會(huì)想這個(gè)問題。
可能人類本來就有一種很高的智慧,知道這個(gè)問題是不必想的、不能想的、不能了解的。因?yàn)槟阍谶€沒有了解世界之前,你就要帶著時(shí)間性去接近、去形成世界。所以,這個(gè)世界是由我們的心靈去讓它表現(xiàn)的,也可以說我們的心靈是世界實(shí)現(xiàn)的基礎(chǔ);如果沒有這樣的心靈,就沒有這樣的世界,再講簡短一點(diǎn),沒有心靈就沒有世界。所以王陽明說山中的花,“你未看此花時(shí),此花與汝同歸于寂”,這個(gè)問題很有趣味。
講到這個(gè)“節(jié)”,就講“時(shí)間”了。(先生笑)這個(gè)“節(jié)”是一段一段的,但是世界哪有一段一段的?你哪有看到一段一段呢?是這個(gè)“節(jié)”把時(shí)間之流分成一個(gè)階段一個(gè)階段,讓我們?nèi)祟惡迷谖覀兩娴氖澜绠?dāng)中有一些安排,所以我們?nèi)祟悤?huì)給它一些節(jié)度。在大的節(jié)度上,就是一年。一年再分一些節(jié)度,怎么分?每一個(gè)人都可以去分。但是在文化系統(tǒng)當(dāng)中,有些人分得比較合理,因?yàn)樗容^有學(xué)問,就約定俗成,所以就有大家共同認(rèn)定的一些次序。
時(shí)辰VS小時(shí)
比如說中國人把一天分成十二個(gè)節(jié),西洋把一天分成二十四個(gè)節(jié),這一節(jié)叫“時(shí)”。這個(gè)“時(shí)”跟天文的運(yùn)作是有關(guān)的,跟星辰有關(guān),所以叫做“十二時(shí)辰”。每一個(gè)過程、每一個(gè)階段,天地的日月星三辰的位置是不一樣的。古人或許也認(rèn)為日月星在依照一定的次序轉(zhuǎn)動(dòng);近代人就知道不是日月星在轉(zhuǎn)動(dòng),是地球在轉(zhuǎn)動(dòng),自轉(zhuǎn)之外還有公轉(zhuǎn)等。自轉(zhuǎn)就有了晝夜,公轉(zhuǎn)就造成看星座的角度不同,這個(gè)星跟那個(gè)星看起來會(huì)比較接近,其實(shí)它們都是離得很遠(yuǎn)的,有時(shí)候離得幾萬光年。但是在我們?nèi)祟惪雌饋?,這些星好像都布滿在天幕上,這叫時(shí)辰。
地球公轉(zhuǎn)自轉(zhuǎn)動(dòng)態(tài)示意圖
西方人把一天分成二十四個(gè)階段,也叫二十四時(shí),不過他們的時(shí)比我們小,我們比較大,所以叫二十四個(gè)小時(shí)。一天有多少小時(shí)?二十四個(gè)小時(shí)。什么叫小時(shí)?西方人沒有說是little time,他說hour,那么我們中國翻譯hour認(rèn)為你的時(shí)比較小,叫做小時(shí)。
二十四節(jié)氣VS十二星座
那么一年呢?
外國人把一年分成十二個(gè)階段,而中國就分成二十四個(gè)階段。西方人分成十二個(gè)階段,我們可以從哪里看出來呢?從十二個(gè)星座。
很多小孩子都給我算命問說:你是哪個(gè)星座的?我不知道我是哪一天出生,當(dāng)時(shí)是動(dòng)亂的時(shí)代——民國三十八年,1949年。1949年是中國近代史中一個(gè)很重要的年份,我是在重要的年份出生的。1949年,剛好是孔子誕辰兩千五百年。兩千五加上我的歲數(shù),就是孔子的誕辰,所以今年是2569年(孔歷),你就知道我?guī)讱q了——在這里泄露了我年齡的秘密。(眾笑)那時(shí)候不只大陸一片生靈涂炭,臺(tái)灣的日子也不好過,所以我的出生日是不準(zhǔn)確的,我自己也不知道。常遇到朋友要給我算命。如果問我是哪一個(gè)月的哪一天的什么時(shí)辰出生,那是中國的算命家;如果問我是哪一個(gè)月出生,那是西方的算命家。
因?yàn)橹袊v八字,就是年、月、日、時(shí)各兩個(gè)字,叫“八字”。西方人就講十二個(gè)星座,他們這些人都問哪一個(gè)月,什么星座就算出你的性格、命運(yùn)。我說你不是會(huì)算嗎?你就看我的性格,你就應(yīng)該知道我是哪個(gè)月的——他就不會(huì)算了。(眾笑)這幾年來,算起來總共有十二個(gè)人給我算過命,結(jié)果他們每一個(gè)人都不一樣,我剛好符合十二個(gè)星座的特質(zhì)。(眾笑)所以他們分成十二個(gè)星座,一年分成十二份,當(dāng)然這也是用十二個(gè)月來算的。
十二星座圖
中國人把一年分成二十四份——二十四節(jié)氣。二十四節(jié)氣其實(shí)也跟十二個(gè)月有關(guān)。為什么是十二?這是一定的,一定是十二個(gè)月。你看中國跟西方之前沒有溝通、交往,但中國從古就是十二個(gè)月。那么西方January、February……像這樣也是十二。我初中的時(shí)候讀英文,我就覺得很奇怪,他們怎么也是十二個(gè)月。為什么是十二個(gè)月,你知道嗎?他們是用月亮來算月的。為什么用月亮來算月?因?yàn)樵铝寥绻栂啾?,每一年太陽到這個(gè)地方,比如說你用冬至來算,用夏至、春分、秋分來算也可以,你用一年的任何一天,來比對(duì)去年、前年以前太陽到的位置,就是太陽跟你所在的地球——比如這個(gè)地球,這個(gè)太陽,你站在這個(gè)地方,往這里看——太陽每一次回歸到這個(gè)地方,就是一年,這樣來算一年。如果你算月亮繞地球月圓幾次,大概是月圓十二次。月圓十二次太陽就回歸一次。如果把太陽回歸一次叫做一年,那么一年就是有十二次的月圓,或是十二次的月缺。所以古人生活久了,去觀察天象,因此一定分成十二個(gè)月。全世界都會(huì)分成十二個(gè)月——十二個(gè)節(jié)。
但是中國人講十二個(gè)月外,又講二十四節(jié)氣。
氣指空氣,這個(gè)氣后來被借用成“乞”,這個(gè)氣加上米(氣),變成現(xiàn)在的氣,當(dāng)然現(xiàn)在簡體字又回歸到氣。所以簡體字的氣是古字,最先的氣就是這樣的,加上米的繁體字的氣是因?yàn)橐謩e。氣是米氣,就是煮飯的時(shí)候五谷的香氣。五谷的香氣變成氣味的氣,后來加個(gè)食字旁?!白迂曈ジ嫠分q羊”,這個(gè)餼最先寫成氣,這個(gè)氣變成氣了,于是加一個(gè)食——這幾個(gè)字是這樣的關(guān)系。氣引申為流動(dòng),米的氣也是因?yàn)樗俺鰜碛辛鲃?dòng),我們看到蒸汽也在流動(dòng)。氣本來是流動(dòng)的意思,是什么流動(dòng)我們才能看得見?云流動(dòng),所以氣是云氣。我們不能夠看到空氣的流動(dòng),但是可以看到云在運(yùn)動(dòng)。云為什么會(huì)運(yùn)動(dòng)?有一種東西讓它運(yùn)動(dòng),這種東西稱為氣。所以用現(xiàn)在的話講最清楚了,氣就是空氣,或是流動(dòng)的空氣。什么叫空氣?就是空間中有氣,我們稱為空氣。這個(gè)氣流動(dòng),我們會(huì)感覺到這個(gè)氣,有些時(shí)候溫暖,有些時(shí)候寒冷。溫暖和寒冷大概有一定的次序,其實(shí)就是所謂春夏秋冬,“夫大人者,與天地合其德,與日月合其明,與四時(shí)合其序”。
二十四節(jié)氣和十二星座圖
有這樣子的變化我們就可以等待,叫做氣候。氣有候,候就是它有信,像人講話一樣,可以“言可復(fù)也”,天地是講信用的。到那個(gè)時(shí)候,什么叫時(shí)候?我等到這點(diǎn)就叫時(shí)候——用時(shí)來候。我們對(duì)氣,對(duì)天地的溫度的變化能夠守候它,叫氣候。氣候有個(gè)次序,叫做“節(jié)氣”。所以講“節(jié)”的運(yùn)用,是用在次序的節(jié)點(diǎn)上,而這也合乎自然世界的節(jié)點(diǎn),就是二十四節(jié)氣。二十四節(jié)氣配合十二個(gè)月,大概十五天一個(gè)節(jié)氣。二十四個(gè)節(jié)氣是三百六十天,我們用三百六十天把天體一分一分等分,所以圓周是三百六十度。為什么三百六十呢?因?yàn)槎膫€(gè)節(jié)氣,一個(gè)節(jié)氣十五天就是三百六十。十二個(gè)月,每一個(gè)月有兩個(gè)節(jié)氣。但是有的節(jié)氣會(huì)變化的,因?yàn)橛虚c,閏月。這個(gè)就比較繁雜了,要去推,因?yàn)橐荒瓴皇莿偤萌倭欤墙咏倭?,取其大?shù)三百六十,三百六十五點(diǎn)二五,就是三百六十五又四分之一天繞太陽一周。本來節(jié)是這個(gè)意思。
節(jié)日VS節(jié)氣
那我們今天過的是什么節(jié)?(眾答:端午節(jié)。)請(qǐng)問端午節(jié)是哪個(gè)節(jié)氣?所以端午節(jié)的這個(gè)節(jié)的意思,跟我們過清明節(jié)的節(jié)的意思是不大一樣的。清明節(jié)是個(gè)節(jié)氣,“春雨驚春清谷天”,清明、谷雨,清明是一個(gè)節(jié)氣。一般我們說逢年過節(jié),逢年那個(gè)年如果說節(jié),我們說過春節(jié),請(qǐng)問春節(jié)的節(jié)跟端午節(jié)的節(jié)相同呢?還是跟清明節(jié)的節(jié)相同?(眾答:端午節(jié)。)為什么?因?yàn)榇汗?jié)的這個(gè)節(jié)不是二十四節(jié)氣之一,清明節(jié)這個(gè)節(jié)是二十四節(jié)氣之一。
我們說過節(jié),我們的節(jié)日大概都不是節(jié)氣的節(jié),節(jié)氣的節(jié)很少的,我們過的節(jié)除了清明之外,還有一個(gè)節(jié)也是節(jié)氣,是哪一個(gè)節(jié)?(眾答:冬至。)冬至,就只有這兩個(gè)節(jié)是我們過的節(jié)——我們來做一個(gè)儀式,我們?nèi)藭?huì)對(duì)它有一些意義的闡發(fā)。
清明就只有兩件事——一個(gè)踏春,一個(gè)掃墓祭墳。踏春是好事,是佳事;而掃墓是祭,祭禮是吉利;喪禮是兇禮。所以中國人很有意思,喪禮的時(shí)候要哭的,去掃墓不要哭的,反而是一種吉,一種與祖先的精神相往來,而不是失去親人的悲傷。所以清明這兩件事情都是令人可喜悅的。所以以后各位——尤其我們在這個(gè)山區(qū)里面有墳?zāi)?,你看到墳?zāi)挂芟矏偂皇窍矏?,要感到很吉祥。為什么感到吉祥呢?“鬼神之為德,其盛矣乎!”你千萬不要怕墳?zāi)?,你這樣一怕,心中生暗鬼——要感覺到很吉祥?!巴咭岩印?,但是他的這個(gè)精神永存天地間,要這樣想,這樣想就是正面的、積極的、陽光的——中國人要多激勵(lì)自己。
冬至節(jié),冬至也過節(jié)。因?yàn)槎潦嵌墓?jié)氣里面很特別很特別的一個(gè)節(jié)。清明這個(gè)節(jié)是因?yàn)榇禾靵砹耍蛟S人的心靈有生發(fā)之感,尤其到暮春的時(shí)候,所謂“暮春者,春服既成”,有一種往外要發(fā)散的感覺。這個(gè)時(shí)候或許一方面是郊游,一方面是看看祖先的墳?zāi)梗⒉皇乔迕鞴?jié)一定要做這樣的活動(dòng)。清明也沒有這樣的意思,必須要我們?nèi)プ鲆环N儀式,或是做一些特別的安排。但是冬至確實(shí)是不一樣的。要注意冬至的意義。萬一沒有冬至了,你可以想象我們的生活沒有冬至,你還有生活嗎?沒有冬至就沒有生活了,因?yàn)槟銢]有冬至就活不下去了,你就不會(huì)生了,沒有冬至就死了。地球也死了,人也死了——地球不會(huì)死,地球或許有別的生命,但是人會(huì)死。因?yàn)槿嗽诘厍蛏弦艿厍虻臏嘏?,遠(yuǎn)離陽光太久是沒有生機(jī)的。所以冬至那天值得人去感念,感念天地好生之德。
端午風(fēng)俗
再回來講端午。一般我們過節(jié),剛才講的這個(gè)節(jié)氣是屬于天文。一般我們過節(jié)不是過天文的節(jié),過什么呢?過人的節(jié)。所以春節(jié)是節(jié),元宵節(jié)是節(jié),端午節(jié)也是節(jié),還有七夕也是節(jié),中秋也是節(jié)……這么多節(jié),這是整個(gè)民族的。每一個(gè)行業(yè)也都有它的紀(jì)念日,也叫做節(jié)。
遇到有節(jié)的時(shí)候,會(huì)讓我們有一種警惕,最普遍的警醒就是——一年又過了。記得去年端午,我沒有在這里過。后來我聽說我們書院的同學(xué)去很近的地方——水庫郊游,聽說有同學(xué)也帶了粽子在那里吃,結(jié)果把水庫當(dāng)成汨羅江,所以大家往水庫里面投粽子。(眾笑)我早上一想,這不是去年的事情嘛,好像昨天的事;今天又端午了,所以讓我們警惕。一過節(jié),會(huì)讓我們警惕一下。所以每過節(jié),一方面令人有喜悅之感,因?yàn)檫^節(jié)的時(shí)候會(huì)有一些變化,有一些儀式——現(xiàn)在最大的變化是很多商業(yè)活動(dòng),很多的食品;另外一方面也讓我們有所警惕:我們的生命之流在時(shí)間的流動(dòng),一節(jié)、一節(jié)……
端午節(jié)風(fēng)物
今天端午,一方面我們說要慶祝端午,說祝你端午安康;一方面是天氣熱,在這個(gè)時(shí)候容易滋生很多的細(xì)菌,會(huì)生一些病。所以民間就有這些提醒:插艾草、菖蒲,這些都是味道很濃的,可以驅(qū)蚊驅(qū)蟲;飲雄黃酒,雄黃酒是陽氣很重的,可以解毒……這樣的習(xí)俗保留得也很好。但是這個(gè)習(xí)俗你要解釋成是一個(gè)代表、一個(gè)象征,我們每一個(gè)人在這個(gè)時(shí)候,對(duì)這個(gè)節(jié)要有一些警惕;這樣的時(shí)間也要注意衛(wèi)生,注意身體。
陰歷VS陽歷
端午為什么叫端午?端,正也;午是子午的午。一天的子時(shí)是半夜,午時(shí)是正午。為什么叫做午?為什么叫做中午?這個(gè)午本來就是時(shí)辰,子丑寅卯,辰巳午未,所以這個(gè)子是子時(shí),午是午時(shí),而一天的子時(shí)、午時(shí)是半夜跟中午。所以每一天的正午也叫端午。
但是一年當(dāng)中的子月是哪個(gè)月?子月就是冬至那個(gè)月。所以子月就是陽歷的十二月——陰歷的十一月。冬至是哪一天?十二月二十二或者二十三。十二月二十五是什么節(jié)?是圣誕節(jié)。其實(shí)耶穌并不一定是那一天出生的,因?yàn)槟菚r(shí)候冬至就是那一天,至少是接近冬至——應(yīng)該是正好冬至,可以去查一下,是正好冬至或接近冬至。我們?nèi)祟愖屢d在那一天出生,而耶穌并不一定是那天出生,這是有意思的。所以西方人其實(shí)也是注重冬至的,只不過他們冬至不像我們這樣吃湯圓。
所以冬至是子,為什么叫子?因?yàn)槎辆褪且荒戤?dāng)中的半夜,就是夜最深,清晨將開始的時(shí)候一陽初動(dòng),所以以那個(gè)月為子月。哪一個(gè)月是午月呢?當(dāng)然是夏至這一個(gè)月。夏至是哪一個(gè)月呢?夏至是六月二十二日。今天是農(nóng)歷五月五號(hào),就是夏歷五月五號(hào);夏歷就是夏朝的歷,也是中國歷。因?yàn)橹袊耸侨A夏之后,所以夏歷就是中國歷,中國歷就是我們現(xiàn)在說的農(nóng)歷。
我們講冬至、夏至都是看陽歷,都是看太陽的;講五月五號(hào)端午節(jié)是看陰歷的,是看月亮的。我們講二十四節(jié)氣是陽歷,是看太陽的,所以二十四節(jié)氣能夠跟陽歷——就是跟現(xiàn)在的世界公歷——相匹配。因?yàn)槎墓?jié)氣是指氣候的變化,氣候的變化跟太陽有關(guān),跟月亮無關(guān)的——至少關(guān)系很少。二十四節(jié)氣是陽歷,而我們中國的民間一般都用陰歷。所以中國是陰陽合歷,陰歷就是看月亮。比如說今天五月五號(hào),是初五。為什么叫初五呢?因?yàn)樵铝羷倓傞_始,從完全黑暗的晦到朔,朔就是初一,晦就是每個(gè)月的三十或二十九。從晦到朔,朔是初一,所以每年的端午節(jié)是夏歷的五月月亮開始盈的第五天。
月相示意圖
端午節(jié)、中秋節(jié)都是看陰歷,像夏至、冬至是看陽歷,中國人從古以來對(duì)陰陽兩極都是運(yùn)用得很靈活的。昨天還有人從四川來看我,他說民間有人在研究天文和地理;有一個(gè)研究地震的學(xué)者他就研究天文,他認(rèn)為地震跟天文有關(guān),跟地理也有關(guān)。昨天就聊這個(gè)事。他來考證孔子的誕辰日是哪一天,考證出來,他說孔子的誕辰日是陽歷十月九號(hào),農(nóng)歷是九月二十一——這個(gè)是推算,因?yàn)榻詠硪呀?jīng)不用年來推算,而用日來推算。
今天過節(jié),就是要講一下過節(jié)的話。然后我就講“節(jié)”這個(gè)字。這些是一點(diǎn)點(diǎn)的常識(shí),但有些人因?yàn)橛行┎涣私?,所以在這里講一講。
附:本文未經(jīng)先生修訂
錄稿|楊黎姿
校對(duì)|楊迎
排版|子玉
聯(lián)系客服