唐代寒山和尚和拾得和尚的一次對(duì)話(huà)
寒山(約691~793)唐代首都長(zhǎng)安人,又稱(chēng)寒山子,出身于官宦人家,多次投考不第,被迫出家,三十歲后隱居于浙東天臺(tái)翠屏山,享年一百多歲。
拾得與名僧寒山齊名,他本是棄兒,被天臺(tái)山國(guó)清寺豐干禪師外出拾回,故稱(chēng)“拾得”,后來(lái)成為國(guó)清寺的和尚,掌管食堂香燈。他在廚房做雜務(wù),常把殘食盛放竹筒里,讓寒山帶回充饑。
寒山和拾得,這兩位富有神話(huà)色彩的唐代和尚詩(shī)人,曾經(jīng)一度被世人冷落,然而隨著二十世紀(jì)的到來(lái),其詩(shī)卻越來(lái)越多地被世人接受并廣泛流傳。
從二十世紀(jì)五十年代起,寒山詩(shī)遠(yuǎn)涉重洋傳入美國(guó),美國(guó)被稱(chēng)為疲憊求解脫的一代將寒山奉為偶像,其詩(shī)一時(shí)間風(fēng)靡歐洲。
寒山詩(shī)被翻譯成英語(yǔ)和法語(yǔ)為眾多的讀者所接受,在那里,他贏得了比李白、杜甫還要高的聲譽(yù)?!?br style="BOX-SIZING: border-box !important; PADDING-BOTTOM: 0px; MARGIN: 0px; PADDING-LEFT: 0px; PADDING-RIGHT: 0px; MAX-WIDTH: 100%; WORD-WRAP: break-word !important; PADDING-TOP: 0px">
寒山的詩(shī)是口語(yǔ)體的白話(huà)詩(shī)。他生活在大唐盛世,卻入山作了隱士。他與李白、杜甫同時(shí)代,放到星光燦爛的盛唐詩(shī)人堆里,他的詩(shī)藝算不上高超,但淹沒(méi)不了個(gè)性的光輝。
寒山和拾得生前寂寂無(wú)名,身后卻聲譽(yù)日隆,并綿延千年至今不斷。
這里有一段兩人的對(duì)話(huà),對(duì)理解他們的詩(shī)藝與思想很有幫助。
一日寒山問(wèn)拾得曰:
世間謗我、欺我、辱我、笑我、輕我、賤我、惡我、騙我、如何處治乎?
拾得云:
只是忍他、讓他、由他、避他、耐他、敬他、不要理他、再待幾年你且看他。
寒山云:
還有甚訣可以躲得?
拾得云:
我曾看過(guò)彌勒菩薩偈,你且聽(tīng)我念偈曰:
有人罵老拙,老拙只說(shuō)好;有人打老拙,老拙自睡倒。
涕唾在面上,隨它自干了,我也省氣力,他也無(wú)煩惱。
這樣波羅密,便是妙中寶。若知這消息,何愁道不了?
人弱心不弱,人貧道不貧,一心要修行,常在道中辦。
世人愛(ài)榮華,我不爭(zhēng)場(chǎng)面;名利總成空,貪心無(wú)足厭。
金銀積如山,難買(mǎi)無(wú)常限;古今多少人,那個(gè)活幾千。
這個(gè)逞英雄,那個(gè)做好漢,看看兩發(fā)白,年年容顏?zhàn)儯?br style="BOX-SIZING: border-box !important; PADDING-BOTTOM: 0px; MARGIN: 0px; PADDING-LEFT: 0px; PADDING-RIGHT: 0px; MAX-WIDTH: 100%; WORD-WRAP: break-word !important; PADDING-TOP: 0px"> 日月像拋梭,光陰如射箭,不久病來(lái)侵,低頭暗嗟嘆,
自想年少時(shí),不把修行辦,得病想回頭,閻王無(wú)轉(zhuǎn)限。
馬上放下手,回頭未為晚;也不論是非,也不把家辦,
也不爭(zhēng)人我,也不做好漢,罵著也不覺(jué),問(wèn)著如啞漢,
打著也不理,推著混身轉(zhuǎn),也不怕人笑,也不做臉面,
幾年兒女債,拋開(kāi)不再見(jiàn)。好個(gè)爭(zhēng)名利,轉(zhuǎn)眼荒郊伴。
我看世上人,都是精扯淡。勸君即回頭,單把修行干。
做個(gè)大丈夫,一刀截兩段;跳出紅火坑,做個(gè)清涼漢。
悟得真常理,日月為鄰伴?!?br style="BOX-SIZING: border-box !important; PADDING-BOTTOM: 0px; MARGIN: 0px; PADDING-LEFT: 0px; PADDING-RIGHT: 0px; MAX-WIDTH: 100%; WORD-WRAP: break-word !important; PADDING-TOP: 0px">
個(gè)人更是喜歡寒山和尚的另外兩首詩(shī)。
吾心似秋月
吾心似秋月,碧潭清皎潔。
無(wú)物堪比倫,教我如何說(shuō)?
人問(wèn)寒山道
人問(wèn)寒山道,寒山路不通,
夏天冰未釋?zhuān)粘鲮F朦朧。
似我何由屆,與君心不同,
君心似我心,還得到其中。
聯(lián)系客服