一天,一個家長來問典媽:典媽,我家孩子不愛學英語怎么辦?為什么給他買了繪本也不愿意看?
典媽沒有馬上回答,而是先給他講了一個例子。
在哥倫比亞大學教育學院研究員Rebecca Bellingham的演講中,她曾描述到,一個孩子在聽完她講述《夏洛的網(wǎng)》這個故事后,感覺自己身臨其境,就好像自己就是主人公一樣,這是她從來沒有過的感受。于是,這個孩子回去自己讀了一遍,又體會了一番,慢慢愛上了閱讀。
我們可以看到,打開孩子閱讀興趣大門的關(guān)鍵在哪里?就是大人把書讀給孩子聽!很多長大后能夠進入自主閱讀的孩子,基本小時候都有大人給她讀繪本、講故事。比如下面這位美國孩子:
一位叫克里斯托弗的學生在40萬名學生參加的ACT(美國高考)中,獲得了滿分。消息一經(jīng)傳出,他家立即被《紐約時報》等媒體包圍:“你上過哪些課外班?”不可思議的是,他從未參加過任何考試培訓,不過從嬰幼兒到青少年時期,他的父母每天都堅持為他朗讀30分鐘。
這項每天只需要花上30分鐘,不需要其他花費的教育投資,既有用又省心,我們何樂而不為呢?
那么如何給孩子講讀繪本?
1. 去掉你不必要的擔憂
“這個故事一共就幾個字,有什么可講的......”
“這個故事太難了,我也不會啊......”
“我的英語有口音,把孩子語音帶壞了怎么辦?”
其實這些都是自我催眠,給孩子講繪本故事不需要你有一口漂亮的倫敦腔,也不需要你英語多好,現(xiàn)在有音頻又有各種各樣的教程,還怕講不來么?也不用擔心發(fā)音問題,就像我們有一個普通話不標準的父母,他們會影響我們的普通話發(fā)音嗎?不會。
講讀故事更重要的是通過給孩子讀這一個行為,讓孩子看到:哇,媽媽也在讀書誒!讀書感覺是一件很好玩的事呀!孩子就像一塊海綿一樣,總是會不自覺地吸收周圍其他人的行為,特別是父母的行為。我們給孩子讀書,實際上是為孩子制造了一種閱讀的渴望。
2. 講讀繪本故事過程示范
1)準備工作
當然,在講故事前需要做一些準備工作。至少,在講之前你需要自己先把故事讀一遍,了解一下大致情節(jié),知道在什么地方語氣可以夸張一下,在什么地方可以拋個問題讓孩子想想,什么地方可能孩子不理解要幫助孩子理解一下。
如果你還是擔心自己英語水平不好,怕發(fā)音影響孩子,那么有時間的話,可以跟著音頻模仿幾遍,讓自己可以講得更流利就行。
2)正式講讀
①姿勢上
通常給孩子講故事時,孩子或者坐在媽媽的腿上,或者一起坐在書桌旁,或者躺在床上,這些姿勢都是可以的。而其中最重要的是要保證孩子可以做到“三個看清”——看清文字、看清圖片、看清家長。
② 講讀過程
在這里先要跟大家澄清一點,講故事要以故事情節(jié)為核心,不要總?cè)娬{(diào)故事中的語言點。如果作為家長,你打著給孩子講故事的旗號,卻一上來就問孩子“Can you read this word?”、“Can you repeat this sentence?”,孩子不僅喪失了對故事的興趣,還會失去對你的信任。
那么,如何正確地給孩子講故事呢?總體來說,就是通過聲音和問題讓孩子積極、專注地進入到故事的世界中。
“聲”:用有節(jié)奏、停頓、高低的語音語調(diào),以及適當?shù)囊粜I造氛圍,讓孩子進入故事的世界。
例如,在下面兩幅圖中,Kipper同樣是不希望松動的牙被拔掉,在說“No!”的時候情緒是否會有變化呢?家長在講述這個部分的時候可以通過語氣的不同表達Kipper的情緒變化。
此外,當Dad拿出大鉗子的時候,家長也可以模擬出“咔咔”的聲音效果,讓孩子感受故事的情節(jié)。
同時,家長們可以通過動作、表情來幫助孩子理解。比如sad這一單詞,講到這里時家長就做一個愁眉苦臉的表情,相信我,孩子會被你逗樂的。
“問”:在講故事的過程中,適當?shù)奶釂柨梢宰尯⒆佑幸环N參與感,進而調(diào)動孩子的好奇心和積極性,也能培養(yǎng)孩子的思考能力。
在提問的時候,家長們還要記得給孩子思考的時間,不要迫不及待地給出答案。問題的設(shè)計可以將故事情節(jié)和孩子的個人經(jīng)歷相結(jié)合,激發(fā)孩子對接下來故事情節(jié)發(fā)展的好奇心,讓孩子有繼續(xù)讀下去的動力。
此外,家長還可以在孩子回答完問題后,將他的答案重復一遍,并引導孩子重復自己的語言。通過這樣的方式,孩子的語言完成了從輸入到輸出的過程,對孩子語言的習得有很大幫助。
例如,在這一課Picture 6中,家長就可以對Kipper牙不見了這個情節(jié)進行提問:
Mum:Can you see Kipper's wobbly tooth?(等孩子的答案)
The tooth was gone.(重復孩子的答案)
Was it in the grass? (等孩子的答案)
No. Kipper had swallowed it.
(動作演示swallow。重復孩子的答案)
3)自我評估
家長們每次講完一個故事后,都可以問問自己,進行一番自我評估:
孩子有在聽我講故事嗎?
他喜歡我給他講的這個故事嗎?
我有和孩子進行目光交流嗎?
我是否做到通過肢體語言和孩子互動?
好啦,典媽的教學課堂到此結(jié)束,歡迎關(guān)注我的頭條號,我們一起來陪伴孩子成長,一起學好英語哦!