頂端新聞首席記者 王峰 實(shí)習(xí)生 張玥穎
1982年,張?chǎng)窝?4歲,他的導(dǎo)演新作《少林寺》在內(nèi)陸上映。
在此之前,他是電影《白發(fā)魔女傳》的導(dǎo)演和編劇,是《云海玉弓緣》《通天臨記》等影片的導(dǎo)演,也是香港有名的剪輯;在此之后,他似乎只剩下一個(gè)身份——《少林寺》導(dǎo)演。
1980年,《少林寺》正式開拍,1982年,影片陸續(xù)在香港、內(nèi)陸上映,影片中匡扶正義的少林武僧讓觀眾見識(shí)了拳拳到肉的真功夫,也讓《少林寺》成為銀幕上的永恒經(jīng)典,以1毛錢的票價(jià)創(chuàng)下了1.6億的票房神話。
2022年是《少林寺》上映40周年。這40年來(lái),華語(yǔ)動(dòng)作電影經(jīng)歷了高峰和低谷,電影《少林寺》也經(jīng)歷了翻拍和據(jù)傳重拍,人們追崇的少林精神究竟是什么?少林文化對(duì)國(guó)人有怎樣的影響?今年88歲的張?chǎng)窝酌鎸?duì)頂端新聞?dòng)浾叩囊曨l采訪,回憶起當(dāng)年拍攝《少林寺》的情景,每個(gè)畫面和細(xì)節(jié)都?xì)v歷在目。
只是談起現(xiàn)在的電影,安居香港的張?chǎng)窝渍f(shuō):“我已經(jīng)很多年沒進(jìn)過(guò)電影院了”。
《少林寺》的成功讓李連杰一炮而紅
張?chǎng)窝着R危受命,要用國(guó)內(nèi)最好的武術(shù)運(yùn)動(dòng)員
1979年,時(shí)任全國(guó)人大常委會(huì)副委員長(zhǎng)、國(guó)務(wù)院僑務(wù)辦公室和港澳事務(wù)辦公室主任的廖承志提出拍攝電影《少林寺》的建議。
原因是,一方面廖承志本人對(duì)武打電影情有獨(dú)鐘,看了李小龍主演的《精武門》后贊不絕口,認(rèn)為這是很好的愛國(guó)影片,另外,武術(shù)電影也是中國(guó)和世界各國(guó)溝通的橋梁,能夠讓外國(guó)了解中國(guó),讓外國(guó)人民喜歡中國(guó)。因此,廖承志建議香港電影公司拍兩部武打片——《少林寺》和《太極拳》,因?yàn)檫@是中國(guó)最有名、最厲害的兩種武術(shù)。
香港新聯(lián)公司請(qǐng)纓承接下《少林寺》的拍攝任務(wù),確定資深粵語(yǔ)電影人陳文為導(dǎo)演,最初的版本是采取“十三棍僧救唐王”壁畫內(nèi)容作為劇本的中心情節(jié),拍了一個(gè)月后,公司領(lǐng)導(dǎo)看了樣片后覺得不過(guò)關(guān),張?chǎng)窝谆貞?,“可能是我比較喜歡體育,之前也拍過(guò)《云海玉弓緣》這些武俠片,以為我拍過(guò)武俠片,所以就找到我繼續(xù)拍攝?!?/span>
后來(lái)張?chǎng)窝撞胖?,陳文在提議他接手《少林寺》之前,先去找了邵氏公司的劉家良,但劉家良推辭了,“如果我在答應(yīng)前知道這件事,我是絕對(duì)不會(huì)接手的?!?/span>
雖然答應(yīng)接手,但張?chǎng)窝字?,自己之前拍攝的武打片大都是武戲文拍,以感情線為主,原因很簡(jiǎn)單,因?yàn)檠輪T都不會(huì)武功,“連簡(jiǎn)單的拿劍、扎馬步都不會(huì)”。張?chǎng)窝字?,如果還用原來(lái)的演員,《少林寺》是沒有希望的,就提出全部要用國(guó)內(nèi)最好的武術(shù)運(yùn)動(dòng)員來(lái)演,他們不但有真功夫,而且要有各自的專長(zhǎng)。
多年后,張?chǎng)窝着c李連杰重聚共話《少林寺》
《少林寺》讓李連杰成為一代巨星的事已家喻戶曉,張?chǎng)窝自诖酥熬团c李連杰結(jié)識(shí)了,1974年,中國(guó)武術(shù)代表團(tuán)第一次訪美,回國(guó)經(jīng)過(guò)香港時(shí),向香港同胞匯報(bào)演出一周,張?chǎng)窝滓哺鷪F(tuán)拍了一個(gè)禮拜的紀(jì)錄片,他本人大開眼界,原來(lái)中國(guó)武術(shù)這么多姿多彩,當(dāng)時(shí)11歲的李連杰也在訪問(wèn)團(tuán)里,張?chǎng)窝讓?duì)他的印象非常深刻,“人很放松,功夫也很好”。
對(duì)于這一經(jīng)歷,《少林寺》副導(dǎo)演施揚(yáng)平在《電影與少林》一文中有詳述,“在選擇《少林寺》的主角覺遠(yuǎn)時(shí),張?chǎng)窝仔睦镆恢钡胗浿钸B杰。此時(shí)的李連杰已經(jīng)長(zhǎng)大了,所以,張導(dǎo)演在山東挑選了演員后,正好要去北京與王立平商談主題曲作曲的事情,也要去看看李連杰。”當(dāng)時(shí)17歲的李連杰由于落選了《塞外奪寶》的演員海選正郁悶,躲著張?chǎng)窝撞辉敢庖姡罱K還是接下了《少林寺》拋來(lái)的橄欖枝。
真功夫成為《少林寺》選角的硬標(biāo)準(zhǔn)
“他們每人每天發(fā)到手一塊錢補(bǔ)貼,但非常努力,整個(gè)戲的劇本都背得滾瓜爛熟,演哪個(gè)角色,他們會(huì)自己設(shè)計(jì)動(dòng)作,需要感情戲的話,大家的眼淚都會(huì)自動(dòng)流出,不需要眼藥水,所以一路拍下來(lái)我就越來(lái)越有信心,也非常感動(dòng),”張?chǎng)窝渍f(shuō),“我一生中以他們?yōu)橹海?0多年來(lái)我們的關(guān)系都非常好?!?/span>
1980年8月,全國(guó)武術(shù)界的優(yōu)秀運(yùn)動(dòng)員和教練到達(dá)鄭州“中州賓館”集合,《少林寺》正式開拍,得益于演員真刀實(shí)槍的功夫,在《少林寺》中,觀眾看到了迥異于以往電影化的打斗方式,欣賞到了鷹拳、螳螂拳、三節(jié)棍、九節(jié)鞭等中華武術(shù)絕學(xué),使得《少林寺》成為難以逾越的武術(shù)電影經(jīng)典。
“少林寺”也有替身
少林寺建于北魏太和十九年,1500多年來(lái),幾經(jīng)興衰,至上世紀(jì)80年代,由于年久失修,古寺已難復(fù)舊貌,要想在電影里還原草木葳蕤,山門威嚴(yán)的少林寺,《少林寺》劇組勢(shì)必要下一番功夫。
劇組初上少林寺看景時(shí),當(dāng)時(shí)的登封人民生活還非常貧苦,張?chǎng)窝字两襁€記得,從登封到少林寺坐汽車至少要半個(gè)小時(shí),還要爬山越嶺,少林寺實(shí)地非?;臎觯爸皇O乱粋€(gè)山門,還有一個(gè)塔林,少林寺里面也沒有大雄寶殿。”
當(dāng)時(shí)的少林寺只有十幾個(gè)六七十歲的老和尚,劇組除了要解決演員問(wèn)題,還要解決拍攝場(chǎng)地的問(wèn)題,張?chǎng)窝椎睦霞以谡憬瓕幉?,?dāng)時(shí)浙江省內(nèi)很多名寺古剎都保留得非常完整,首先考慮的當(dāng)然是赫赫有名的靈隱寺,但張?chǎng)窝赘娗橛趯幉ǖ奶焱?,后?lái)在機(jī)緣巧合下,定下了天臺(tái)縣國(guó)清寺為“少林寺”的主替身,這座寺廟建于隋代,已有一千四百多年歷史,與少林寺同期,而且在當(dāng)時(shí)是真正的古寺廟,沒有經(jīng)歷破壞,在最大程度上保持原貌。
拍攝期間,劇組的“十三棍僧”每天凌晨三點(diǎn)穿好戲服進(jìn)大殿,國(guó)清寺方丈親自教演員參拜禮節(jié),張?chǎng)窝自谂囊粓?chǎng)大場(chǎng)面戲時(shí),國(guó)清寺還借了100多個(gè)和尚給劇組,方丈怕張?chǎng)窝字笓]不了,就親自爬上十幾層的高臺(tái)發(fā)號(hào)施令。
“有一天,方丈跟我說(shuō),張導(dǎo)演,你拍完戲能不能把這十三個(gè)和尚留下來(lái)給我?”張?chǎng)窝渍f(shuō),“我就笑著說(shuō),這可不行啊,他們是無(wú)私幫助我們完成少林寺的拍攝,我一生都會(huì)懷念這些為中國(guó)武術(shù),為拍攝《少林寺》做出無(wú)私奉獻(xiàn)的人。”
影片中的嵩岳寺塔
為了展現(xiàn)出“日出嵩山坳,晨鐘驚飛鳥,林間小溪水潺潺,坡上青青草……”的效果,劇組用盡了辦法,除了在國(guó)清寺拍攝,少林寺棍僧練棍時(shí)遇覺遠(yuǎn)投奔的場(chǎng)景是在杭州岳王廟拍的,覺遠(yuǎn)與眾棍僧吃狗肉是在杭州竹林拍的,白無(wú)瑕給李世民和覺遠(yuǎn)送炒雞的鏡頭是在靈隱寺門前的山洞拍的……
說(shuō)起吃狗肉,還有個(gè)審查時(shí)的小細(xì)節(jié),由于電影里有吃狗肉和抓青蛙的劇情,有人擔(dān)心會(huì)引起宗教界的意見,建議送審查時(shí)剪掉,當(dāng)時(shí)廖承志親自到電影局闡述自己的意見,最終保留了全部鏡頭,“1982年春節(jié)期間,《少林寺》在香港公映,同年下半年在內(nèi)陸上映,都是同一個(gè)版本,一刀未剪?!睆?chǎng)窝渍f(shuō)。
如今,張?chǎng)窝滋崞稹渡倭炙隆返姆N種細(xì)節(jié)依然記憶猶新。
2017年,張?chǎng)窝字胤瞪倭?,今后不?huì)再有《少林寺》
2017年,張?chǎng)窝讌⒓余嵵荨耙粠б宦贰眹?guó)際電影交流展,重返少林寺,看著少林寺山門前刻著《牧羊曲》的石碑,張?chǎng)窝赘锌f(wàn)千。拍完《少林寺》后,張?chǎng)窝兹ミ^(guò)兩次少林寺,他用“今非昔比”形容少林寺的變化,“如今非常漂亮,綠化得特別好。”
張?chǎng)窝自俅握偌钸B杰、計(jì)春華等原班人馬,又邀請(qǐng)了黃秋燕等武打明星,拍攝了《少林小子》;2011年,香港導(dǎo)演陳木勝執(zhí)導(dǎo),劉德華、謝霆鋒、成龍的影片《新少林寺》上映;2018年6月,香港銀都機(jī)構(gòu)有限公司宣布重拍《少林寺》,并定名為《少林寺2》,當(dāng)時(shí)擔(dān)任監(jiān)制的香港電影人吳思遠(yuǎn)表示,將用海選的形式選出影片男一號(hào),并堅(jiān)信會(huì)再挖掘出一個(gè)“李連杰”,至今并無(wú)下文。
2011年的《新少林寺》劇照
談起《少林寺》重拍的問(wèn)題,張?chǎng)窝渍J(rèn)為今后不會(huì)再有這樣的影片,他說(shuō):“有人提出要重拍,我就勸他們千萬(wàn)不要,一是絕對(duì)拍不出來(lái),因?yàn)楝F(xiàn)在沒有這種精神了,現(xiàn)在都要講錢,也不會(huì)細(xì)心研究中國(guó)各門各派的武術(shù)套路和宗旨,我會(huì)對(duì)他們說(shuō)何必要拍《少林寺》?不必為了幾個(gè)票房而拍。票房要靠很多不同的環(huán)境,多方積累才能做到。而且當(dāng)時(shí)的《少林寺》集中了全國(guó)最優(yōu)秀的武術(shù)運(yùn)動(dòng)員,現(xiàn)在去哪里找?我個(gè)人認(rèn)為,任何人都拍不過(guò)老版《少林寺》,無(wú)非是想借少林寺的名氣來(lái)增加票房,所以我從心里勸大家不要跟風(fēng)?!?/span>
由于身體原因,張?chǎng)窝撞⑽吹浆F(xiàn)場(chǎng)領(lǐng)獎(jiǎng)
“少林精神”究竟是什么?
年20208月,在鄭州年2020中國(guó)金雞百花電影節(jié)開幕前夕,為紀(jì)念《少林寺》開拍40周年,“日出嵩山坳·重聚少林寺”系列群眾文化活動(dòng)在鄭州舉行,為覺遠(yuǎn)和尚配音的童自榮和《牧羊曲》演唱者鄭緒嵐在鄭州首次見面。1982年上映的《少林寺》影響了幾代人,為無(wú)數(shù)小伙子心中種下了武術(shù)夢(mèng)。
21年2012月30日,在第34屆中國(guó)電影金雞獎(jiǎng)上,張?chǎng)窝妆皇谟柚袊?guó)文聯(lián)終身成就電影藝術(shù)家榮譽(yù);早在2014年,他就獲得第33屆香港電影金像獎(jiǎng)終身成就獎(jiǎng)的榮譽(yù)。如今88歲的張?chǎng)窝滓堰h(yuǎn)離影壇,在香港安享晚年,并好幾年沒去過(guò)電影院了。由于聽力不好,采訪也是在學(xué)生吳滄洲的幫助和轉(zhuǎn)述下進(jìn)行的,說(shuō)是學(xué)生,其實(shí)吳滄洲也已經(jīng)是一位含飴弄孫的老人。
2017年,張?chǎng)窝字鼗厣倭炙?。供圖:鄭州市電影電視家協(xié)會(huì)
說(shuō)起《少林寺》精神,吳滄洲如此轉(zhuǎn)述張?chǎng)窝椎目偨Y(jié),“《少林寺》精神是'爭(zhēng)氣’二字,當(dāng)年香港和內(nèi)陸齊心合作,并成功拍出這部電影,全憑爭(zhēng)氣二字,特別是當(dāng)年的演員,不爭(zhēng)名不爭(zhēng)氣,全不計(jì)較誰(shuí)是主角誰(shuí)是配角,誰(shuí)是群演,哪里需要就去哪里,這就是《少林寺》精神的核心?!睆?chǎng)窝子指锌?,“如今的電影界,與40年比較已今非昔比,《少林寺》精神已成稀罕品,現(xiàn)在要想像當(dāng)年那樣拍《少林寺》,已不大可能了?!?/span>
關(guān)于“少林精神”,頂端創(chuàng)作者、少林寺官網(wǎng)主編、少林文化學(xué)者鄒相(頂端號(hào):鄒相)特意撰文《少林精神的前世今生》,他認(rèn)為,電影《少林寺》的公映只是契機(jī)。
作為禪宗祖庭、功夫圣地,少林寺自公元495年建寺以來(lái),歷經(jīng)滄海桑田,依然有序傳承發(fā)展至今,與其獨(dú)特的文化內(nèi)蘊(yùn)、生生不息的少林精神密不可分,“少林文化是孕育少林精神的母體和源泉,少林精神是少林文化的積淀?!?/span>
聯(lián)系客服