| 兩年前，當(dāng)中國主辦第七屆亞歐首腦會議時，我們正在走入全球金融危機最艱難的時期。北京會議在討論如何應(yīng)對危機、達(dá)成共識方面發(fā)揮了至關(guān)重要的作用，并且?guī)砹诵判?，這一點已被證實對于經(jīng)濟復(fù)蘇極為關(guān)鍵。北京會議的辯論和結(jié)論極大地影響了其他地區(qū)的看法，也影響了其后在華盛頓和倫敦舉行的二十國集團領(lǐng)導(dǎo)人峰會。今年，亞歐首腦會議將在布魯塞爾舉行，各國領(lǐng)導(dǎo)人將集思廣益以應(yīng)對雙重挑戰(zhàn)，即為避免將來的危機而構(gòu)建國際經(jīng)濟治理新框架，同時，為了所有公民的尊嚴(yán)而促進可持續(xù)發(fā)展。亞歐首腦會議將亞洲和歐洲國家的領(lǐng)導(dǎo)人聚集一堂，他們代表著全世界約58%的人口和世界貿(mào)易總額的60%。因此，當(dāng)他們在某些事情上表達(dá)集體政治意愿時，將會帶來巨大的影響。 布魯塞爾亞歐會議的主題是“改善民生：提高公民福利和尊嚴(yán)”。我認(rèn)為這個議程非常有意義。毫無疑問，更好的公民福利意味著經(jīng)濟增長和生活水平的提高。除此之外，我認(rèn)為，我們各自的社會越來越關(guān)注公共物品，例如：清潔的空氣和水源，更加安全的食物和消費品，城市中更完善的交通體系，更好的城市化進程（這讓我想起了上海世博會的口號“城市，讓生活更美好”），出現(xiàn)自然和氣候災(zāi)害時更好地保護公民等等。盡管我們的發(fā)展水平有差異，但這是我們共同的目標(biāo)，也是人類尊嚴(yán)的一部分。我們的公民都希望能接受更好的教育、享受更好的醫(yī)療，同時，也希望我們?nèi)丝谥凶钊鮿莸娜后w，包括殘疾人、貧困人口和老年人都能受到重視并享受與他們的基本權(quán)利和公民尊嚴(yán)相一致的照顧。最后，也是很重要的一點，就是我們的公民希望獲得更多的信息、享受文化和自由表達(dá)的權(quán)利。他們希望看到有效的管理方式，尊重他們的理想、基本權(quán)利與自由，包括批評和監(jiān)督政府的權(quán)利。 北京會議后，歐洲和亞洲的發(fā)展如何？ 亞洲，特別是中國，保持了經(jīng)濟的增長和基本就業(yè)，已經(jīng)度過了金融和經(jīng)濟危機。今天的亞洲是世界上最富有活力的地區(qū)，不斷吸引外國直接投資，不斷提高生活水平，并帶動世界經(jīng)濟增長。對于歐盟來說，經(jīng)濟和金融危機給我們帶來了前所未有的挑戰(zhàn)。我們的相互依存更加突出，我們自身的團結(jié)受到前所未有的考驗。我們相信我們已經(jīng)通過了考驗。針對很多問題，我們都已給出了答案，包括為面對特殊情況的成員國提供財政支持，加強經(jīng)濟治理和金融監(jiān)管，保持經(jīng)濟增長和就業(yè)等等。事實證明那些預(yù)言歐元末日（今天歐元兌美元的匯率是1:1.35）和歐盟解體的人是錯誤的。目前，雖然歐盟內(nèi)部各國的情況不盡相同，但是歐盟的經(jīng)濟正在走向復(fù)蘇，失業(yè)率盡管維持在較高水平，但已經(jīng)開始下降。然而，工作還沒有結(jié)束。預(yù)算擴張在抵御經(jīng)濟下滑中發(fā)揮了作用，但是現(xiàn)在是退出的時候了。現(xiàn)在所有的成員國都開始修正過高的財政赤字，其中一些成員國取得了突出的成績。 因此，亞洲可以依靠一個走向復(fù)蘇的歐洲，歐洲也可以依靠亞洲，特別是中國這個未來世界經(jīng)濟增長的主要來源。 我們正處在一個互相依賴和多極化程度越來越高的世界，即使最強的經(jīng)濟體，其經(jīng)濟發(fā)展也有賴于其他國家的經(jīng)濟繁榮。我們都需要一個和平穩(wěn)定的國際環(huán)境來保障實現(xiàn)我們的發(fā)展目標(biāo)?；ハ嘁蕾嚭投鄻O化是我們時代的兩個主要特征。這就是為什么布魯塞爾的亞歐會議應(yīng)該像上屆在北京舉行的會議一樣，為應(yīng)對氣候變化、扶貧、減少自然資源消耗、建立更有效的世界經(jīng)濟治理體系等挑戰(zhàn)而提出解決方案作出貢獻(xiàn)。這符合我們的共同利益。 ?。ㄗ髡邽闅W盟駐華大使） |
