美國(guó)“智謀者”網(wǎng)站2月13日發(fā)表題為《可能引發(fā)核戰(zhàn)爭(zhēng)的笑話》的文章。文章稱，1984年8月11日，冷戰(zhàn)高潮時(shí)期一個(gè)赤日炎炎的夏季星期六。一天前，在蘇聯(lián)抵制的洛杉磯奧運(yùn)會(huì)上，南非田徑運(yùn)動(dòng)員、“赤腳大仙”佐拉·巴德在女子3000米決賽中與美國(guó)選手瑪麗·德克爾碰撞，擊碎了德克爾的奪獎(jiǎng)希望，引發(fā)了一場(chǎng)席卷新聞媒體的爭(zhēng)論。而次日早上，美國(guó)總統(tǒng)羅納德·里根本人犯了引發(fā)爭(zhēng)議的失誤。在進(jìn)入唐納德·特朗普推特當(dāng)?shù)赖目偨y(tǒng)任期時(shí)，里根的這個(gè)失誤強(qiáng)有力地提醒人們美國(guó)總統(tǒng)講話的重要性，即使是最輕率的言語(yǔ)也至關(guān)重要。
在發(fā)表每周六上午的廣播講話之前，里根例行試麥克風(fēng)。他決定跟調(diào)麥克風(fēng)的技師開(kāi)個(gè)玩笑。這位總統(tǒng)本應(yīng)該在開(kāi)場(chǎng)白時(shí)告訴美國(guó)同胞，他很高興剛剛簽署了一項(xiàng)法案，允許宗教團(tuán)體在非上學(xué)時(shí)間在公立學(xué)校開(kāi)會(huì)。但相反，里根說(shuō)了一句掀起軒然大波的。雖然這句話沒(méi)有通過(guò)空中傳輸，但卻產(chǎn)生了全球性回響：
“我的美國(guó)同胞們，我很高興地告訴你們，我簽署了一項(xiàng)法令，將會(huì)宣布俄國(guó)為非法區(qū)域。我們將在五分鐘后開(kāi)始轟炸?！?/p>
這當(dāng)然不是這位性格歡快的前演員第一次在麥克風(fēng)前講俏皮話。歷史學(xué)家、即將出版的《里根崛起》一書(shū)的作者克雷格·雪利說(shuō)：“里根天賦幽默感。他喜歡簡(jiǎn)潔有趣的笑話，喜歡令人們開(kāi)懷大笑?！苯?jīng)歷過(guò)廣播和表演職業(yè)生涯的里根對(duì)于試音并不陌生，他通常用笑聲來(lái)消磨停機(jī)時(shí)間。
里根是帶著他的幽默天分和即興表演能力步入政治舞臺(tái)的。在1980年總統(tǒng)競(jìng)選期間，在洛杉磯酒店的一次試麥克風(fēng)時(shí)，里根再現(xiàn)了他在艾奧瓦州達(dá)文波特通過(guò)收音機(jī)播報(bào)棒球賽的日子。里根調(diào)侃另一位總統(tǒng)候選人說(shuō)：“現(xiàn)在，泰迪·肯尼迪來(lái)了。肯尼迪今天在初選中8球擊中了5個(gè)。肯尼迪看起來(lái)很散漫。”
然而，一旦當(dāng)選總統(tǒng)，吉佩爾（里根的昵稱——本網(wǎng)注）的麥克風(fēng)幽默開(kāi)始讓他陷入麻煩。1982年10月，當(dāng)他準(zhǔn)備在現(xiàn)場(chǎng)直播中談?wù)摴伯a(chǎn)主義波蘭政府試圖取締其政治對(duì)手團(tuán)結(jié)黨時(shí)，這位總統(tǒng)告訴美國(guó)同胞，波蘭政府只不過(guò)是“一群糟糕的、令人討厭的游手好閑者”。
但是，里根說(shuō)的“5分鐘后轟炸”這句話盡管引起了記者和技師們的笑聲，然而這個(gè)9秒鐘的磁帶內(nèi)容泄漏出去后，就真的讓他惹了大麻煩。不以幽默感出名的蘇聯(lián)人一點(diǎn)也沒(méi)有浪費(fèi)這個(gè)政治機(jī)會(huì)，竭盡全力利用里根的這個(gè)過(guò)失來(lái)削弱里根政府在兩個(gè)大國(guó)即將進(jìn)行的談判中的立場(chǎng)。他們簡(jiǎn)短地讓蘇聯(lián)部隊(duì)處于紅色警戒狀態(tài)，迫使尷尬的美國(guó)官員低調(diào)處理里根的這句話?？死锬妨謱m發(fā)表了一項(xiàng)正式聲明，稱這個(gè)笑話“具有前所未有的敵意”，而蘇聯(lián)政府報(bào)紙《新消息報(bào)》將它標(biāo)記為“駭人聽(tīng)聞的講話”。
其他地方的評(píng)論員也同樣沒(méi)有感到好笑。英國(guó)《衛(wèi)報(bào)》在評(píng)論文章中寫(xiě)道，“里根本能的反共產(chǎn)主義以及偶爾的墓地式幽默把他卷入了另一個(gè)尷尬的事件?！痹诳偨y(tǒng)選舉年里，民主黨人也在共和黨的這個(gè)失誤上大作文章。民主黨提名人沃爾特·蒙代爾說(shuō)：“總統(tǒng)必須非常、非常小心他的措辭?！?/p>
但是，盡管里根的支持率在民意測(cè)驗(yàn)中暫時(shí)下降，這次事件并沒(méi)有給蘇聯(lián)或者民主黨帶來(lái)什么用處?！八鼘?shí)際上對(duì)民主黨不利，對(duì)里根有利，”雪利說(shuō)，“因?yàn)樗麄兣龅降氖浅?jí)機(jī)敏、平靜、冷靜且內(nèi)斂的里根?！?/p>
泰然自若的里根接下來(lái)在執(zhí)政期間見(jiàn)證了蒙代爾競(jìng)選失敗和蘇聯(lián)的解體。里根本人曾經(jīng)說(shuō)：“我學(xué)會(huì)的政壇最重要的規(guī)則之一就是鎮(zhèn)定，這意味著出了洋相之后，要像貓頭鷹那樣，一臉嚴(yán)肅?！保ň幾g/洪漫）
聯(lián)系客服
