《新旅行社條例》操作細(xì)則

1、 不允許再出現(xiàn)“車游、車觀、遠(yuǎn)觀”之類的詞語(yǔ)，此種景點(diǎn)不能算做旅游景點(diǎn)；

2、 含進(jìn)行程中的景點(diǎn)（包括免費(fèi)的）都必須寫(xiě)上游覽的時(shí)間（幾小時(shí)）；

3、 自費(fèi)景點(diǎn)不寫(xiě)入行程中，另起一行或一項(xiàng)，寫(xiě)清楚自費(fèi)的名稱、項(xiàng)目、價(jià)格及游覽時(shí)間；

4、 另起一行或一項(xiàng)目，寫(xiě)上本次行程自由活動(dòng)的時(shí)間和次數(shù)；

5、 另起一行或一項(xiàng)目，寫(xiě)上本次行程購(gòu)物店的次數(shù)、停留時(shí)間及購(gòu)物場(chǎng)所名稱；

6、 每條行程都要寫(xiě)好出發(fā)地、途經(jīng)地、目的地；

7、 住宿：以后不能寫(xiě) “準(zhǔn)、同等級(jí)”等字樣，一律以這個(gè)為標(biāo)準(zhǔn)：

準(zhǔn)二--經(jīng)濟(jì)型酒店（標(biāo)間）；掛二--掛牌二星酒店

準(zhǔn)三--高級(jí)酒店（標(biāo)間）；掛三--掛牌三星酒店

準(zhǔn)四--豪華酒店（標(biāo)間）；掛四--掛牌四星酒店

準(zhǔn)五--超豪華酒店（標(biāo)間）；掛五--掛牌五星酒店

8、 餐：寫(xiě)清楚全部行程下來(lái)含幾早幾正；早餐元/人/餐，正餐元/人/餐

新旅行社條例規(guī)定強(qiáng)制游客購(gòu)物最高罰50萬(wàn)

購(gòu)物次數(shù)停留時(shí)間須明示 目前，一些旅行社以低于成本的報(bào)價(jià)吸引旅游者參團(tuán)，然后通過(guò)壓縮游覽時(shí)間，改變行程，誘騙、強(qiáng)迫旅游者購(gòu)物和新增有償服務(wù)來(lái)賺取非法利益。 針對(duì)這些問(wèn)題，條例首先嚴(yán)格禁止旅行社低于成本報(bào)價(jià)。其次，規(guī)定旅行社必須與旅游者訂立書(shū)面合同，并在合同中明確約定旅行社統(tǒng)一安排的游覽項(xiàng)目的具體內(nèi)容及時(shí)間，旅游者自由活動(dòng)的時(shí)間和次數(shù)，旅游者應(yīng)當(dāng)交納的旅游費(fèi)用及交納方式、旅行社安排的購(gòu)物次數(shù)、停留時(shí)間及購(gòu)物場(chǎng)所的名稱，以及需要旅游者另行付費(fèi)的游覽項(xiàng)目及價(jià)格等事項(xiàng)。 旅行社不按合同辦怎么處理？條例規(guī)定，對(duì)于未經(jīng)旅游者同意在旅游合同約定之外提供其他有償服務(wù)的旅行社，將處1萬(wàn)元以上5萬(wàn)元以下的罰款；非因不可抗力改變合同約定行程，欺騙、脅迫旅游者購(gòu)物或者參加需要另行付費(fèi)游覽項(xiàng)目的旅行社，將被處以10萬(wàn)元以上50萬(wàn)元以下的罰款，對(duì)相關(guān)導(dǎo)游、領(lǐng)隊(duì)人員也將處以1萬(wàn)元以上5萬(wàn)元以下的罰款；情節(jié)嚴(yán)重的，吊銷旅行社業(yè)務(wù)經(jīng)營(yíng)許可證、導(dǎo)游證或者領(lǐng)隊(duì)證。 【延伸閱讀】中青旅國(guó)內(nèi)部總經(jīng)理田玲認(rèn)為，嚴(yán)格禁止隱性收費(fèi)項(xiàng)目，有助于規(guī)范旅行社市場(chǎng)秩序，對(duì)正規(guī)旅行社的發(fā)展具有積極促進(jìn)作用，但對(duì)行為不規(guī)范的旅行社而言，可能意味著失去部分收入來(lái)源，導(dǎo)致線路報(bào)價(jià)提高。 委托其他旅行社須游客同意 據(jù)了解，組團(tuán)社將接待旅游者的業(yè)務(wù)委托給地接社，是旅行社行業(yè)的普遍做法。但有不少游客反映，一些旅行社為了節(jié)約委托費(fèi)用而把接待業(yè)務(wù)委托給沒(méi)有相應(yīng)接待條件的地接社，致使旅游者不能享受到約定水平的接待服務(wù)。 針對(duì)上述問(wèn)題，條例規(guī)定，組團(tuán)社需要將接待服務(wù)委托給其他旅行社的，必須征得旅游者的同意。在進(jìn)行委托時(shí)，應(yīng)當(dāng)選擇具有相應(yīng)資質(zhì)的旅行社，并與地接社就接待旅游者的事宜簽訂委托合同，明確接待旅游者的各項(xiàng)服務(wù)安排及其標(biāo)準(zhǔn)，約定委托雙方的權(quán)利、義務(wù)。 為了減少爭(zhēng)議、明確責(zé)任，保護(hù)旅游者合法權(quán)益，條例明確規(guī)定，接受委托的旅行社違約，造成旅游者合法權(quán)益受到損害的，作出委托的旅行社應(yīng)當(dāng)承擔(dān)相應(yīng)的賠償責(zé)任。作出委托的旅行社賠償后，可以向接受委托的旅行社追償。但是，接受委托的旅行社因故意或者重大過(guò)失造成旅游者合法權(quán)益損害的，應(yīng)當(dāng)與作出委托的旅行社一同對(duì)旅游者承擔(dān)連帶責(zé)任。 【延伸閱讀】為了確保旅游者在合法權(quán)益受到侵害時(shí)能夠及時(shí)得到救助，條例規(guī)定應(yīng)當(dāng)將旅游服務(wù)監(jiān)督、投訴電話作為旅游合同的必備事項(xiàng)。同時(shí)還規(guī)定，旅游者可以向旅游、工商行政管理部門、價(jià)格或者商務(wù)等相關(guān)監(jiān)管部門投訴。接到投訴的部門應(yīng)當(dāng)及時(shí)調(diào)查處理，并且有義務(wù)將調(diào)查處理的有關(guān)情況告知旅游者。 入境游市場(chǎng)門檻降低4/5 原《旅行社管理?xiàng)l例》規(guī)定，旅行社分為國(guó)際旅行社和國(guó)內(nèi)旅行社，國(guó)際旅行社可以經(jīng)營(yíng)出境旅游業(yè)務(wù)和入境旅游業(yè)務(wù)，國(guó)內(nèi)旅行社只能經(jīng)營(yíng)國(guó)內(nèi)旅游業(yè)務(wù)。 但隨著入境旅游人數(shù)大幅增加，現(xiàn)有國(guó)際旅行社的數(shù)量難以滿足我國(guó)旅游市場(chǎng)的需要。同時(shí)，隨著從事國(guó)內(nèi)旅游業(yè)務(wù)的旅行社業(yè)務(wù)水平不斷提高，其已經(jīng)具備了接待入境旅游的能力。 為此，條例統(tǒng)一了從事國(guó)內(nèi)旅游業(yè)務(wù)和入境旅游業(yè)務(wù)的準(zhǔn)入條件，規(guī)定取得旅行社業(yè)務(wù)經(jīng)營(yíng)許可后，就既可以經(jīng)營(yíng)國(guó)內(nèi)旅游業(yè)務(wù)也可以經(jīng)營(yíng)入境旅游業(yè)務(wù)。同時(shí)，條例還將經(jīng)營(yíng)入境旅游業(yè)務(wù)所需的注冊(cè)資本最低限額由人民幣150萬(wàn)元降低為30萬(wàn)元，大大降低了入境旅游市場(chǎng)的準(zhǔn)入門檻。 【延伸閱讀】據(jù)統(tǒng)計(jì)，目前全國(guó)共有旅行社19800多家，其中國(guó)際旅行社1800多家，國(guó)內(nèi)旅行社18000多家。2008年，接待入境旅游人數(shù)1.30億人次，旅游外匯收入達(dá)到408億美元；接待國(guó)內(nèi)旅游人數(shù)17.1億人次，國(guó)內(nèi)旅游收入達(dá)到8749億元人民幣；組織中國(guó)公民出境旅游4584萬(wàn)人次。

國(guó)務(wù)院令第550號(hào)

新《旅行社管理?xiàng)l例》今年5月1日起施行

規(guī)定～罰則

新條例有關(guān)規(guī)定和罰則

旅行社：

零負(fù)團(tuán)費(fèi)報(bào)價(jià)；罰款1～5萬(wàn)

不注明購(gòu)物自費(fèi)事宜；罰款2～10萬(wàn)

委托他社零負(fù)團(tuán)費(fèi)接團(tuán)；罰款2～10萬(wàn)

要求導(dǎo)游領(lǐng)隊(duì)強(qiáng)迫客人；罰款2～10萬(wàn)

強(qiáng)迫客人購(gòu)物或自費(fèi)；罰款10～50萬(wàn)

導(dǎo)領(lǐng)個(gè)人：

強(qiáng)迫客人購(gòu)物或自費(fèi)；罰款1～5萬(wàn)

做低價(jià)團(tuán) 飛單給低價(jià)團(tuán) 都有相應(yīng)處罰 旅委員會(huì) 也開(kāi)始派人冒充游客5月1日后開(kāi)始暗訪 各旅行社請(qǐng)注意。

為了游客 也為了自己旅行社的未來(lái) 請(qǐng)放棄低價(jià)團(tuán)

新《旅行社條例》解讀

最近國(guó)務(wù)院頒布了新的《旅行社條例》，自2009年5月1日開(kāi)始施行。新條例選擇在全球金融危機(jī)肆虐、國(guó)家不斷出臺(tái)經(jīng)濟(jì)刺激的大環(huán)境下，可以視為旅游業(yè)刺激計(jì)劃的一部分。新條例的頒布，將對(duì)未來(lái)5-10年的中國(guó)旅游業(yè)產(chǎn)生深遠(yuǎn)影響。

1. 旅行社行業(yè)準(zhǔn)入門檻降低，旅行社行業(yè)競(jìng)爭(zhēng)更加激烈。

旅行社行業(yè)門檻的降低，體現(xiàn)在以下幾個(gè)方面：1）注冊(cè)資本的降低，由此前的國(guó)際社150萬(wàn)、國(guó)內(nèi)社30萬(wàn)元，統(tǒng)一為注冊(cè)資本不得低于30萬(wàn)元。此條規(guī)定讓過(guò)去30年通用的國(guó)際社、國(guó)內(nèi)社劃分標(biāo)準(zhǔn)成為歷史。2）質(zhì)量保證金由之前的國(guó)際社入境業(yè)務(wù)60萬(wàn)、出境業(yè)務(wù)100萬(wàn)、國(guó)內(nèi)業(yè)務(wù)10萬(wàn)，變?yōu)槿刖硺I(yè)務(wù)、國(guó)內(nèi)業(yè)務(wù)20萬(wàn)、出境業(yè)務(wù)140萬(wàn)。此條規(guī)定降低了入境游的質(zhì)保金標(biāo)準(zhǔn)，提高了國(guó)內(nèi)游和出境游的質(zhì)保金標(biāo)準(zhǔn)，表明監(jiān)管部門更加重視維護(hù)國(guó)內(nèi)游客的權(quán)益，客觀上也促進(jìn)了入境游的發(fā)展。3）質(zhì)量保證金的繳納方式條件放松。之前管理?xiàng)l例規(guī)定質(zhì)保金必須存放在旅游行政管理部門，且旅游行政管理部門可提取一定的管理費(fèi)用。新條例則規(guī)定質(zhì)保金可以存入現(xiàn)金，也可以提供銀行擔(dān)保。由此旅行社的資金周轉(zhuǎn)壓力降低。4）設(shè)立條件的降低。之前的管理?xiàng)l例規(guī)定設(shè)立旅行社，除了營(yíng)業(yè)場(chǎng)所、營(yíng)業(yè)設(shè)施、注冊(cè)資本和質(zhì)保金，還有一個(gè)條件就是“經(jīng)培訓(xùn)并持有省、自治區(qū)、直轄市以上人民政府旅游行政管理部門頒發(fā)的資格證書(shū)的經(jīng)營(yíng)人員 ”，即旅行社經(jīng)理資格證書(shū)。新條例刪除了這個(gè)規(guī)定，意味著只要有營(yíng)業(yè)場(chǎng)所、營(yíng)業(yè)設(shè)施、注冊(cè)資本和質(zhì)保金就可以設(shè)立旅行社，旅行社經(jīng)理資格證書(shū)不再是必要條件。5）異地設(shè)立分社松綁。之前異地設(shè)立分社有嚴(yán)格的營(yíng)業(yè)額標(biāo)準(zhǔn)，導(dǎo)致了大量辦事處的出現(xiàn)。新條例規(guī)定設(shè)立分社沒(méi)有地域限制，且設(shè)立分社的質(zhì)保金僅分別增加5萬(wàn)（入境、國(guó)內(nèi)業(yè)務(wù)）、30萬(wàn)（出境業(yè)務(wù)），此規(guī)定將為有實(shí)力的旅行社異地?cái)U(kuò)張?zhí)峁┌l(fā)展機(jī)遇。6）旅行社服務(wù)網(wǎng)點(diǎn)的出現(xiàn)。旅行社服務(wù)網(wǎng)點(diǎn)即是現(xiàn)在的門市部和營(yíng)業(yè)部。有實(shí)力的旅行社的服務(wù)網(wǎng)點(diǎn)將會(huì)進(jìn)一步擴(kuò)張，實(shí)力差的旅行社服務(wù)網(wǎng)點(diǎn)會(huì)進(jìn)一步收縮。7）旅行社掛靠、承包將會(huì)消亡。由于注冊(cè)資本的大幅降低，之前不得已而掛靠、承包部門（包括營(yíng)業(yè)部和門市部）的經(jīng)理們將會(huì)出來(lái)設(shè)立自己的旅行社。那些依靠出租營(yíng)業(yè)部和門市部的所謂傳統(tǒng)大社很快就會(huì)陷入困境。8）旅行社行業(yè)初期陷入無(wú)序競(jìng)爭(zhēng)，進(jìn)而規(guī)范發(fā)展。在未來(lái)的2-3年，將會(huì)有大量新的旅行社出現(xiàn)，競(jìng)爭(zhēng)更加激烈，價(jià)格戰(zhàn)會(huì)空前慘烈。3-5年后會(huì)優(yōu)勝劣汰，走向有序的規(guī)范發(fā)展。

2. 旅行社行業(yè)將進(jìn)入兼并、重組階段，旅行社行業(yè)進(jìn)入寡頭壟斷階段。

在大量新的旅行社出現(xiàn)的同時(shí)，旅行社行業(yè)將進(jìn)入兼并、重組階段。有能力進(jìn)行兼并、重組的旅行社并非所謂的傳統(tǒng)大社如國(guó)旅、中旅、中青旅等，而是新興的民營(yíng)資本和風(fēng)險(xiǎn)資本力量。由于歷史的原因，國(guó)旅、中旅等國(guó)企性質(zhì)的所謂傳統(tǒng)大社體制僵化、模式老化、人才匱乏，將會(huì)受到新條例的強(qiáng)烈沖擊。而以眾信國(guó)旅、華遠(yuǎn)國(guó)旅佰程旅行網(wǎng)、凱撒國(guó)旅、南湖國(guó)旅、春秋國(guó)旅為代表的民營(yíng)資本旅行社將會(huì)獲得更大的發(fā)展空間，特別是在風(fēng)險(xiǎn)資本介入后，這些經(jīng)過(guò)市場(chǎng)洗禮的民營(yíng)旅行社將會(huì)借助資本的力量開(kāi)始擴(kuò)張。規(guī)模小、實(shí)力小的旅行社或者消亡、或者加盟大的旅行社，旅行社行業(yè)在5年后將進(jìn)入寡頭壟斷階段。

3. 入境游、出境游、國(guó)內(nèi)游三大旅游業(yè)務(wù)板塊市場(chǎng)格局變化進(jìn)一步顯現(xiàn)，其在旅游業(yè)發(fā)展中的地位將會(huì)劇烈變動(dòng)。

上世紀(jì)80年代，入境游曾經(jīng)是旅行社行業(yè)的代名詞。進(jìn)入本世紀(jì)以來(lái)，由于國(guó)內(nèi)游和出境游的迅猛發(fā)展，入境游業(yè)務(wù)在整個(gè)旅游行業(yè)中的比重下降。根據(jù)國(guó)家旅游局的統(tǒng)計(jì)數(shù)據(jù)，2002年入境旅游收入為204億美元，國(guó)內(nèi)旅游收入3878億元，出境人數(shù)1660萬(wàn)人次；2007年入境旅游收入為419億美元，國(guó)內(nèi)旅游收入7770億元，出境人數(shù)4095萬(wàn)人次。過(guò)去五年中三大業(yè)務(wù)收入絕對(duì)值增長(zhǎng)速度為2倍、2倍、2.5倍。需要指出的是，在當(dāng)前全球金融危機(jī)肆虐的狀況下，歐美日等入境游客源國(guó)的經(jīng)濟(jì)復(fù)蘇需要2-3年的時(shí)間，而國(guó)內(nèi)經(jīng)濟(jì)復(fù)蘇樂(lè)觀的估計(jì)是在2010年初。由此國(guó)內(nèi)游和出境游，特別是出境游將會(huì)進(jìn)入快速增長(zhǎng)階段，而入境游的復(fù)蘇則需更長(zhǎng)時(shí)間。以出境游起家的民營(yíng)旅行社在不久的將來(lái)也會(huì)涉足入境游，而單一的入境游旅行社將面臨更激烈的競(jìng)爭(zhēng)。

4. 在線旅游服務(wù)商將迎來(lái)巨大的發(fā)展機(jī)遇。

2000年以后，出現(xiàn)了大批的在線旅游服務(wù)商，但大多數(shù)是都是灰色身份，要么掛靠、承包旅行社部門，要么以其他公司形態(tài)出現(xiàn)，總之大多數(shù)沒(méi)有合法的旅行社牌照。此次注冊(cè)資本的降低和質(zhì)保金的松綁，將促使更多的在線旅游服務(wù)商獲取合法的旅行社業(yè)務(wù)資質(zhì)。在經(jīng)過(guò)多年的積累后，實(shí)力規(guī)模強(qiáng)大的在線旅游服務(wù)商將獲得發(fā)展的巨大機(jī)遇，而那些獲得民營(yíng)資本、風(fēng)險(xiǎn)資本支持的在線旅游服務(wù)商如佰程旅行網(wǎng)會(huì)大踏步前進(jìn)。

5. 外資旅行社贏得發(fā)展機(jī)遇。

新條例賦予外資旅行社以國(guó)民待遇，在注冊(cè)資本、質(zhì)保金、異地設(shè)立分社方面與國(guó)內(nèi)旅行社均相同，大幅降低了外資旅行社的準(zhǔn)入門檻。外資旅行社發(fā)展機(jī)遇并不在于直接設(shè)立獨(dú)資旅行社開(kāi)展旅游業(yè)務(wù)，而是通過(guò)外資資本進(jìn)入的方式參與到旅行社的兼并、重組過(guò)程中。例如以后會(huì)出現(xiàn)更多的“凱撒模式”，即通過(guò)參股國(guó)內(nèi)旅行社，曲線獲得出境業(yè)務(wù)牌照。

新條例的頒布，將會(huì)在整個(gè)旅行社行業(yè)引起震蕩，并促進(jìn)旅游業(yè)的健康快速發(fā)展。據(jù)此，我們可以看到未來(lái)5-10年中國(guó)旅游業(yè)的發(fā)展趨勢(shì)：

入境游：傳統(tǒng)入境游大社，特別是國(guó)企型大社將日益衰落；在線型入境游服務(wù)商將會(huì)蓬勃發(fā)展。

新條例對(duì)于傳統(tǒng)入境游大社，特別是國(guó)企型大社將會(huì)是一次強(qiáng)烈的沖擊波，傳統(tǒng)入境大社會(huì)如不及時(shí)改制、轉(zhuǎn)型，將會(huì)就此走向衰落。突出表現(xiàn)在人才和業(yè)務(wù)的流失上。之前由于設(shè)立旅行社的資本限制，那些傳統(tǒng)入境大社里手握客戶資源的部門經(jīng)理們不可能出來(lái)自己設(shè)立旅行社。新條例的頒布，會(huì)促使更多擁有客戶資源的部門經(jīng)理們另立山頭，獨(dú)立開(kāi)展自己的業(yè)務(wù)。傳統(tǒng)入境大社不僅會(huì)流失這些優(yōu)秀的部門經(jīng)理，也會(huì)因部門經(jīng)理的出走流失大量原有的業(yè)務(wù)，這些都是嚴(yán)峻的考驗(yàn)。

2000后，國(guó)內(nèi)開(kāi)始出現(xiàn)入境游在線服務(wù)商，以桂林國(guó)旅、西安馬可波羅國(guó)旅、桂林唐朝國(guó)旅等為成功代表。2008年，首屆入境旅游電子商務(wù)論壇在北京舉辦后，促使國(guó)內(nèi)更多的入境游經(jīng)理向在線服務(wù)商轉(zhuǎn)型?；ヂ?lián)網(wǎng)已經(jīng)極大的改變了旅游行業(yè)的經(jīng)營(yíng)模式。在注冊(cè)資本門檻降低后，更多的入境游在線服務(wù)商會(huì)獲取合法牌照，并加大營(yíng)銷力度，進(jìn)入蓬勃發(fā)展的新時(shí)代。需要指出的是，桂林國(guó)旅、西安馬可波羅、桂林唐朝有可能成為入境游在線服務(wù)商的黃埔軍校，這些已經(jīng)成功的在線服務(wù)商內(nèi)部會(huì)分裂出更多的創(chuàng)業(yè)者，他們的成功經(jīng)驗(yàn)會(huì)被復(fù)制，入境游在線服務(wù)商的競(jìng)爭(zhēng)會(huì)更加激烈。

出境游：出境游模式將進(jìn)一步靠近發(fā)達(dá)國(guó)家的旅行社模式，即出現(xiàn)專業(yè)的批發(fā)商和代理商。

過(guò)去30年入境游的發(fā)展并不能真正代表中國(guó)旅游業(yè)的發(fā)展，因?yàn)閲?guó)內(nèi)的入境游業(yè)務(wù)是處于整個(gè)產(chǎn)業(yè)鏈的下游，沒(méi)有任何發(fā)言權(quán)。而2000年以后的出境游，才可以算是真正意義上的中國(guó)旅游業(yè)。專業(yè)的批發(fā)商和代理商模式在西方發(fā)達(dá)國(guó)家已經(jīng)發(fā)展了30多年，而我國(guó)只是在出境游業(yè)務(wù)上近5年內(nèi)才出現(xiàn)。在出境游市場(chǎng)上，由于專業(yè)分工細(xì)化，將會(huì)出現(xiàn)綜合批發(fā)商、專業(yè)批發(fā)商、綜合代理商、專業(yè)代理商4種業(yè)務(wù)模式，這4種模式互相交叉和支持，行程矩陣型的業(yè)務(wù)關(guān)系。而目前來(lái)說(shuō)，只有綜合批發(fā)商（如眾信、佰程、凱撒）雛形顯現(xiàn)，專業(yè)批發(fā)商、綜合代理商和專業(yè)代理商才剛剛起步，還有很大的發(fā)展空間。

國(guó)內(nèi)游：國(guó)內(nèi)游在短期內(nèi)會(huì)陷入無(wú)序競(jìng)爭(zhēng)的狀況，隨后出現(xiàn)專業(yè)的組團(tuán)社和地接社，或者批發(fā)商和代理商。

由于注冊(cè)資本的門檻降低，短期內(nèi)會(huì)出現(xiàn)很多新的旅行社，國(guó)內(nèi)游市場(chǎng)會(huì)競(jìng)爭(zhēng)更加激烈，無(wú)序的價(jià)格戰(zhàn)還會(huì)上演。在經(jīng)過(guò)2-3年的優(yōu)勝劣汰之后，在國(guó)內(nèi)游市場(chǎng)上也將出現(xiàn)寡頭壟斷的局面，并向?qū)I(yè)的組團(tuán)社和地接社演變?；蛘呷绯鼍秤我粯?，出現(xiàn)寡頭壟斷的批發(fā)商和代理商模式。

在長(zhǎng)達(dá)2年的時(shí)間里，新條例被反復(fù)調(diào)研論證。而全球金融危機(jī)的爆發(fā)，促使管理部門更早推出新條例。新條例無(wú)疑是對(duì)整個(gè)旅行社行業(yè)的松綁，如果中國(guó)經(jīng)濟(jì)比其他國(guó)家更早復(fù)蘇，那么中國(guó)旅游業(yè)的春天很快就會(huì)到來(lái)。