引用本文:陳路川. 以供應(yīng)血管為導(dǎo)向的結(jié)直腸癌根治術(shù)中系膜邊緣的探討[J]. 中華胃腸外科雜志, 2022, 25(11): 1029-1032. DOI: 10.3760/cma.j.cn441530-20220121-00030.
作者:陳路川
作者單位:福建醫(yī)科大學(xué)腫瘤臨床醫(yī)學(xué)院 福建省腫瘤醫(yī)院胃腸腫瘤外科
摘要
外科根治術(shù)中的理念經(jīng)歷了從血管解剖導(dǎo)向、淋巴結(jié)清掃導(dǎo)向到整塊切除導(dǎo)向的3個階段,而目前以系膜為導(dǎo)向的手術(shù)方式已經(jīng)發(fā)展為新的認(rèn)識層面。對于系膜的認(rèn)識,有很多經(jīng)典的理論,從“腸系膜是一個包裹的復(fù)合結(jié)構(gòu)”,到“腸系膜是一個器官”,再到“廣義系膜理論”,但都沒有明確提出系膜的界限標(biāo)志?;趪鴥?nèi)外各類膜解剖理論的基礎(chǔ),我們總結(jié)定義了結(jié)直腸癌根治術(shù)中系膜切除的3個邊界,即系膜的側(cè)邊界是供應(yīng)血管為導(dǎo)向的腸管切除邊界及其系膜、底邊界是系膜床以及中央邊界是淋巴結(jié)根治程度。通過對切除系膜的細(xì)化闡述,有助于不同期別腫瘤根治術(shù)的系膜邊緣的準(zhǔn)確界定。
在胃腸外科手術(shù)中,術(shù)野直接決定手術(shù)的成敗和觀感。特別對于根治手術(shù),錯誤的術(shù)野意味著出血、腫瘤殘留以及并發(fā)癥。那么究竟應(yīng)該如何進(jìn)入正確術(shù)野并在其中華麗轉(zhuǎn)身?血管解剖導(dǎo)向、淋巴結(jié)清掃導(dǎo)向和整塊切除導(dǎo)向都在胃腸癌根治術(shù)歷史上留下過濃重的一筆。隨著膜解剖理論的興起,膜解剖理論對于腫瘤根治程度的保障以及手術(shù)安全程度的提高,優(yōu)勢逐漸凸顯。1982年,Heald提出了全直腸系膜切除(total mesorectal excision,TME)手術(shù)理論,實(shí)踐證明其可將患者局部復(fù)發(fā)率由30%降至5%~8%,各期的總體5年生存率由48%~50%提高到68%~74%[1]。2009年,Hohenberger等[2]提出了完整結(jié)腸系膜切除(complete mesorectal excision,CME)手術(shù)理論,實(shí)踐證明,其可使結(jié)腸癌的5年復(fù)發(fā)率由6.5%降低至3.6%,5年生存率由82.1%提升至89.1%。愛爾蘭的Coffey教授團(tuán)隊(duì)在2020年提出,對于消化器官惡性腫瘤的切除手術(shù)不是器官本身(或僅淋巴結(jié)切除術(shù))的手術(shù),而是連續(xù)系膜切除的手術(shù)[3]。以上理論都驗(yàn)證了系膜切除的重要性,但是對系膜邊界沒有明確認(rèn)識,因此,引申出一個重要的問題:腫瘤根治術(shù)要切除的系膜邊界究竟在哪里?
腹膜是由間皮細(xì)胞和結(jié)締組織組成;筋膜是增厚的疏松結(jié)締組織,沒有間皮細(xì)胞;腹膜下筋膜是包裹腹膜外脂肪組織的薄層結(jié)締組織,具有深淺兩葉,為胃結(jié)直腸癌手術(shù)不可破壞的層面。融合筋膜是相鄰的漿膜組織逐漸固定并融合,最終形成的薄層結(jié)締組織結(jié)構(gòu),如著名的Toldt筋膜。融合具有不均一性,有的部位表現(xiàn)為漿膜猶存,有的部位漿膜融合成新的筋膜,有的部位則退化成疏松結(jié)締組織,比如常見的“天使發(fā)絲”[4]。
胚胎發(fā)育第4周末,包繞原腸的臟壁中胚層向中線靠攏、相貼形成雙層膜狀結(jié)構(gòu),稱原始系膜[5]。之后由于腸系膜背面的臟腹膜與壁腹膜發(fā)生融合,間皮細(xì)胞消失,腸系膜的背側(cè)面變?yōu)榻钅?/span>[6]。典型的系膜具有包裹的復(fù)合結(jié)構(gòu),即兩層臟層腹膜之間包裹血管、神經(jīng)、淋巴和脂肪組織。這樣的復(fù)合包裹結(jié)構(gòu)最早可追溯到1885年的Toldt,他推翻了前人的“腸系膜是由兩層致密排列的間皮細(xì)胞組成”這一觀點(diǎn),通過解剖未經(jīng)防腐處理的新鮮尸體發(fā)現(xiàn),腸系膜是由一些復(fù)合組織結(jié)構(gòu)組成的,比如血管和脂肪,還有神經(jīng)組織等[7]。而且腸系膜不會隨著人類的發(fā)育而逐漸退化和消失。自20世紀(jì)90年代起,以高橋孝為代表的日本學(xué)者在胚胎發(fā)育的理論基礎(chǔ)上,對筋膜結(jié)構(gòu)做了大量的研究,對原始系膜在整個胚胎發(fā)育時期體腔內(nèi)的旋轉(zhuǎn)融合定位有了更清晰的認(rèn)識[8]。而在西方,英國Heald[9]于1982年首次提出了直腸癌根治術(shù)的TME原則,該原則提出后術(shù)后局部復(fù)發(fā)率明顯降低,并由此出現(xiàn)直腸系膜、間隙和神圣層面(Holy plane)等解剖相關(guān)名詞。2009年,德國Hohenberger等[2]發(fā)文倡導(dǎo)結(jié)腸癌根治根治術(shù)的完整結(jié)腸系膜切除術(shù)(complete mesocolie excision,CME)原則,認(rèn)為除了完成傳統(tǒng)的淋巴清掃外,更要完整地切除腫瘤潛在轉(zhuǎn)移范圍內(nèi)的系膜。這兩位學(xué)者都將系膜結(jié)構(gòu)推向更加實(shí)際的應(yīng)用當(dāng)中去,而且取得了可信的腫瘤學(xué)獲益結(jié)果。
2017年,Coffey等[10]經(jīng)過長久的科學(xué)驗(yàn)證,提出了腸系膜是一個器官的觀點(diǎn)。2015年,龔建平[11-12]通過對各類膜解剖觀念進(jìn)行引進(jìn)和創(chuàng)新,提出了“系膜床”、“膜橋”等識別定位系膜結(jié)構(gòu)的重要概念,強(qiáng)調(diào)要在膜解剖指導(dǎo)下完整切除潛在轉(zhuǎn)移范圍內(nèi)的系膜,其主要臨床意義在于減少術(shù)中出血、有效避免神經(jīng)損傷等不良反應(yīng),并減少“癌泄漏”,還以“第三間隙”、“第五轉(zhuǎn)移”等形象概念加以說明。此外,龔建平[13]還提出“廣義的系膜”定義,認(rèn)為“筋膜包繞著器官(或組織)及其供養(yǎng)系統(tǒng),懸掛并通向體后壁的信封樣結(jié)構(gòu)”即可稱之為系膜。這其實(shí)與國外不少學(xué)者的觀念有著異曲同工之妙。1988年Heald[9]闡述的“直腸系膜”、1998年Matsubara等[14]闡述的“食管系膜”、2007年Gockel等[15]闡述的“胰腺系膜”、2018年H?ckel等[16]闡述的“子宮系膜”,都是從腫瘤學(xué)的角度將系膜擴(kuò)大定義,從而通過完整切除潛在轉(zhuǎn)移范圍內(nèi)的系膜達(dá)到進(jìn)一步的腫瘤根治目的。
在認(rèn)識到腫瘤根治術(shù)中需要完整切除系膜的重要性后,外科醫(yī)生們開始探索根治術(shù)中的系膜切除邊界。在以往學(xué)者的研究基礎(chǔ)上,我們團(tuán)隊(duì)總結(jié)出完整的系膜切除理論上應(yīng)具有3個邊界,即側(cè)邊界(近端和遠(yuǎn)端系膜范圍)、底邊界(系膜床)和中央邊界(中央側(cè)系膜切除位置)。Heald[9]提出的TME原則要求如下:(1)直視下銳性解剖直腸系膜周圍盆筋膜壁層和臟層之間的無血管界面;(2)切除腫瘤遠(yuǎn)端腸管>2 cm;(3)直腸系膜遠(yuǎn)切緣距離腫瘤>5 cm。這3條要求強(qiáng)調(diào)了直腸系膜的底邊界(系膜床)以及側(cè)邊界(遠(yuǎn)側(cè)邊界)。日本Shinohara等[17]認(rèn)為,胃的區(qū)域淋巴結(jié)鑲嵌在胃系膜內(nèi),胃系膜通過疏松結(jié)締組織間隙附著于體壁或其他腸系膜上,形成切除胃系膜的解剖層面。這里強(qiáng)調(diào)了胃系膜的中央邊界(系膜根部)和底邊界(系膜床)。龔建平[18]的“胃背側(cè)系膜近胃端”理論指出:在胚胎發(fā)育過程中,胃的擴(kuò)張和胃大彎的延長導(dǎo)致胃背側(cè)系膜近胃端的劈裂,進(jìn)而延長和集束化,內(nèi)有胃的主要血管和淋巴系統(tǒng),被固有筋膜和漿膜所包繞,從而使得胃背側(cè)系膜近胃端盤曲在系膜床上,強(qiáng)調(diào)的是系膜的底邊界(系膜床)、中央邊界(系膜根部)和側(cè)邊界(系膜膝部)。2017年,池畔等[19]通過手術(shù)觀察發(fā)現(xiàn),圍繞盆底肛提肌裂孔出現(xiàn)了一個由盆筋膜圍繞而成的白色線狀結(jié)構(gòu),由此設(shè)定為TME術(shù)中直腸系膜分離的“終點(diǎn)線”,這里強(qiáng)調(diào)的就是系膜的側(cè)邊界(遠(yuǎn)側(cè)邊界)??梢姡R別系膜切除邊界的方法和角度是多種多樣的。
在總結(jié)歸納國內(nèi)外學(xué)者對系膜邊界相應(yīng)的觀點(diǎn)后,我們建議,以腫瘤供應(yīng)血管為導(dǎo)向來界定系膜切除的邊界,進(jìn)一步細(xì)化系膜的定義,如“回結(jié)腸血管系膜”、“右結(jié)腸血管系膜”和“中結(jié)腸血管系膜”等。這主要基于如下兩個重要原因:(1)從腸管的胚胎發(fā)育時期來看,腸管以及所屬系膜的旋轉(zhuǎn)始終以供應(yīng)血管為中心,如腸系膜上動脈,故供應(yīng)血管和腸管以及所屬系膜是天然的一脈相承,腸系膜是一個包裹血管、神經(jīng)和淋巴組織的復(fù)合結(jié)構(gòu),唯有以供應(yīng)血管作為系膜的邊界,才能保證腫瘤引流的淋巴網(wǎng)絡(luò)被最大化切除。(2)日本大腸癌處理規(guī)約已經(jīng)明確提出了以腫瘤供應(yīng)血管為導(dǎo)向來指導(dǎo)切除腫瘤邊緣近、遠(yuǎn)端相應(yīng)長度的腸管,即我們所熟知的“10+5”原則[20]。由于系膜的切除具有3個邊界,我們對這3個邊界依次作出詳細(xì)界定。
1.系膜的側(cè)邊界:系膜的側(cè)邊界可以簡化闡述為“系膜的近側(cè)端和遠(yuǎn)測端分別需要切除多少”。TME原則是最早探討這個問題的系膜理論,因?yàn)樗謩e對遠(yuǎn)端的腸管切除距離和系膜切除距離作出了界定,從而明確了直腸系膜切除的遠(yuǎn)側(cè)邊界。日本大腸癌規(guī)約對于供應(yīng)血管導(dǎo)向的腸管切除范圍包括:(1)腫瘤由1支動脈供血且腫瘤位于供血動脈下方,應(yīng)切除腫瘤邊緣遠(yuǎn)、近端各10 cm腸管,見圖1A;(2)腫瘤由1支動脈供血且該動脈距腫瘤邊緣距離<10 cm,應(yīng)切除供血動脈側(cè)動脈邊緣遠(yuǎn)端5 cm、腫瘤另一側(cè)10 cm,見圖1B;(3)腫瘤由2支動脈供血,2支動脈距離腫瘤邊緣均<10 cm,應(yīng)切除2支供血動脈側(cè)動脈邊緣遠(yuǎn)端各5 cm,見圖1C;(4)腫瘤由2支動脈供血,供血動脈距腫瘤邊緣距離<10 cm一側(cè),以超越動脈以遠(yuǎn)5 cm為界限,距離腫瘤邊緣>10 cm一側(cè),應(yīng)于該側(cè)腫瘤邊緣遠(yuǎn)端10 cm處離斷腸管,見圖1D[20]。而對于直腸癌,腫瘤下緣位于腹膜反折以上,遠(yuǎn)端切緣距腫瘤下緣3 cm;腫瘤下緣位于腹膜反折以下,遠(yuǎn)端切緣距腫瘤下緣2 cm,見圖2[20]。因此,對于結(jié)腸根治術(shù)切除的系膜側(cè)邊界,我們源引日本大腸癌規(guī)約中腫瘤供應(yīng)血管的界定,先確定腸管切除范圍,從而將供應(yīng)血管所屬的系膜扇形切除。
圖2 日本大腸癌處理規(guī)約中的直腸腸管及系膜切除范圍[20] 2A.腹膜反折以上的直腸遠(yuǎn)側(cè)腸管切除范圍;2B.腹膜反折以下的直腸遠(yuǎn)側(cè)腸管切除范圍
2.系膜的底邊界:系膜的底邊界即“系膜床”,系膜的底邊界是近年來國內(nèi)外學(xué)者研究的重點(diǎn)。系膜旋轉(zhuǎn)融合臥倒等一系列生理現(xiàn)象的發(fā)生,使得系膜和系膜床之間的關(guān)系在不同部位,具有不同特點(diǎn)。突入腔內(nèi)的器官,其系膜在發(fā)育過程中倒臥于“系膜床”上,有的系膜以后腹壁為系膜床,有的以其他器官為系膜床,有的與其他系膜互為系膜床[4]。對于結(jié)直腸根治術(shù),系膜床始終離不開Toldt筋膜的形成。胚胎發(fā)育時期,隨著升結(jié)腸和降結(jié)腸旋轉(zhuǎn)完成后,結(jié)腸系膜表面的臟層腹膜和后腹膜融合、固定,形成Toldt融合筋膜。Coffey等[21]把融合筋膜稱之為廣義的Toldt筋膜,并認(rèn)為Toldt筋膜依據(jù)部位而有性狀變化,由于系膜從十二指腸空腸曲到直腸的連續(xù)性,可以理解為系膜和腹膜的融合產(chǎn)生的Toldt筋膜也是連續(xù)的。Heald[9]認(rèn)為,筋膜是腫瘤擴(kuò)散幾乎難以穿透的屏障,是臟層和壁層之間難以穿透的無血管平面。因此,外科醫(yī)生的工作應(yīng)該致力于將系膜旋轉(zhuǎn)融合后形成的“底邊界”努力恢復(fù)到“原始狀態(tài)”。
3.系膜的中央邊界:系膜的中央邊界,即系膜切除的“根部”。系膜切除的“根部”是由腫瘤的根治程度決定的。腫瘤的不同根治程度包括D1、D1+、D2、D2+和D3,它們有著相應(yīng)的淋巴結(jié)清掃程度,根治程度的遞增則依次需要清掃腸周淋巴結(jié)、中間淋巴結(jié)和中央淋巴結(jié)。由于淋巴結(jié)以及相應(yīng)淋巴網(wǎng)絡(luò)必然被系膜所包裹,因此,清掃相應(yīng)站數(shù)的淋巴結(jié)則意味著要切除相應(yīng)程度的系膜。根治程度越大,則系膜切除的范圍越靠近中央根部;根治程度越小,則系膜切除范圍越靠近外側(cè)游離部(腸周)。所以在實(shí)際操作中,需要根據(jù)腫瘤的分期和分級,先確立淋巴結(jié)清掃程度,再決定系膜的中央邊界需要切除到哪里。
以右半結(jié)腸癌根治術(shù)為例,如果腫瘤為回盲部的cT2期右半結(jié)腸癌,腫瘤供應(yīng)血管為回結(jié)腸血管,那么系膜的側(cè)邊界依次為回腸末端10 cm范圍血管、回結(jié)腸血管、右結(jié)腸血管、中結(jié)腸血管左支,以及所屬邊緣血管弓和邊緣血管系膜;底邊界為Gerota筋膜;中央邊界為腸系膜上靜脈的右側(cè)(D2)。如果腫瘤為結(jié)腸肝曲的cT4a期結(jié)腸癌,腫瘤供應(yīng)血管為右結(jié)腸血管,那么系膜的側(cè)邊界則依次為回腸末端10 cm范圍血管、回結(jié)腸血管、右結(jié)腸血管、中結(jié)腸血管以及所屬邊緣血管弓及邊緣血管系膜;底邊界為Gerota筋膜;中央邊界為腸系膜上動脈的左側(cè)(D3)。
綜上所述,本文總結(jié)了結(jié)直腸癌根治術(shù)中系膜的3個邊界,系膜的側(cè)邊界是供應(yīng)血管為導(dǎo)向的腸管切除邊界及其系膜,底邊界是系膜床,中央邊界是淋巴結(jié)根治程度。通過對根治術(shù)切除系膜的細(xì)化闡述,有助于不同期別腫瘤根治術(shù)的系膜邊緣的準(zhǔn)確界定。當(dāng)然,本文的理論體系來源于國內(nèi)外學(xué)者既往研究總結(jié),缺乏細(xì)致的解剖驗(yàn)證,有待后續(xù)研究深入開展進(jìn)一步驗(yàn)證系膜邊界理論。
利益沖突 作者聲明不存在利益沖突
滑動閱讀參考文獻(xiàn)
[1] Maurer CA, Renzulli P, Kull C, et al. The impact of the introduction of total mesorectal excision on local recurrence rate and survival in rectal cancer: long-term results[J]. Ann Surg Oncol, 2011,18(7):1899-1906. DOI: 10.1245/s10434-011-1571-0.
[2] Hohenberger W, Weber K, Matzel K, et al. Standardized surgery for colonic cancer: complete mesocolic excision and central ligation--technical notes and outcome[J]. Colorectal Dis, 2009,11(4):354-365. DOI:10.1111/j.1463- 1318.2008.01735.x.
[3] Bunni J, Coffey JC, Kalady MF. Resectional surgery for malignant disease of abdominal digestive organs is not surgery of the organ itself, but also that of the mesenteric organ[J]. Tech Coloproctol, 2020,24(7):757-760. DOI:10. 1007/s10151-020-02197-7.
[4] 孫凌宇, 楊冬冬, 鄭宏群. 各種膜解剖理論——互斥還是包容[J].中華胃腸外科雜志,2020,23(7):643-647. DOI:10. 3760/cma.j.cn.441530-20200615-00360.
[5] Sadler TW. Langman' s medical embryology[M].13th ed. Hong Kong: Wolters Kluwer,2015:71-92.
[6] Hayes MA. Abdominopelvic fasciae[J].Am J Anat, 1950,87(1):119-161.DOI:10.1002/aja.1000870105.
[7] Sehgal R, Coffey JC. Historical development of mesenteric anatomy provides a universally applicable anatomic paradigm for complete/total mesocolic excision[J]. Gastroenterol Rep (Oxf), 2014,2(4):245-250. DOI:10.1093/ gastro/gou046.
[8] 高橋孝. 大腸癌根治術(shù)[M].北京:人民衛(wèi)生出版社, 2003:89-133.
[9] Heald RJ. The 'Holy Plane' of rectal surgery[J]. J R Soc Med, 1988,81(9):503-508.
[10] Coffey JC, Lavery I, Sehgal R. Mesenteric principles of gastrointestinal surgery: basic and applied science[M].UK: CRC Press, 2017.
[11] 龔建平. 外科膜解剖——新的外科學(xué)基礎(chǔ)?[J].中華實(shí)驗(yàn)外科雜志,2015,32(2):225-226. DOI:10.3760/cma.j.issn.1001-9030.2015.02.003.
[12] 龔建平. 從'膜解剖'和'第五轉(zhuǎn)移'看胃癌根治術(shù)的規(guī)范化實(shí)施[J].中華胃腸外科雜志, 2015,18(2):121-122. DOI:10.3760/cma.j.issn.1671-0274.2015.02.006.
[13] 龔建平. 科解剖中的第三元素及其影響[J].中華胃腸外科雜志, 2016,19(10):1081-1083. DOI:10.3760/cma.j.issn.1671-0274.2016.10.001.
[14] Matsubara T, Ueda M, Nagao N, et al. Cervicothoracic approach for total mesoesophageal dissection in cancer of the thoracic esophagus[J]. J Am Coll Surg, 1998,187(3):238-245. DOI:10.1016/s1072-7515(98)00159-8.
[15] Gockel I, Domeyer M, Wolloscheck T, et al. Resection of the mesopancreas (RMP): a new surgical classification of a known anatomical space[J]. World J Surg Oncol, 2007,5:44. DOI:10.1186/1477-7819-5-44.
[16] H?ckel M, Trott S, Dornh?fer N, et al. Vulvar field resection based on ontogenetic cancer field theory for surgical treatment of vulvar carcinoma: a single-centre, single-group, prospective trial[J]. Lancet Oncol, 2018,19(4):537-548. DOI:10.1016/S1470-2045(18)30109-8.
[17] Shinohara H, Kurahashi Y, Haruta S, et al. Universalization of the operative strategy by systematic mesogastric excision for stomach cancer with that for total mesorectal excision and complete mesocolic excision colorectal counterparts[J]. Ann Gastroenterol Surg, 2018,2(1):28- 36. DOI:10.1002/ags3.12048.
[18] 龔建平. 從胃癌根治術(shù)角度淺談胃背側(cè)系膜近側(cè)段的結(jié)構(gòu)與功能[J].中華外科雜志, 2020,58(11):822-825. DOI:10.3760/cma.j.cn112139-20200501-00355.
[19] 池畔, 王梟杰, 官國先, 等. 全直腸系膜切除術(shù)中直腸系膜分離終點(diǎn)線的發(fā)現(xiàn)和解剖及其臨床意義[J].中華胃腸外科雜志, 2017,20(10):1145-1150. DOI:10.3760/cma.j.issn. 1671-0274.2017.10.013.
[20] 所劍, 孫璇, 李偉. 第9版日本?大腸癌處理規(guī)約?更新要點(diǎn)解讀[J].中國實(shí)用外科雜志,2019,39(7):687-690. DOI:10.19538/j.cjps.issn1005-2208.2019.07.11.
[21] Coffey JC, Dillon M, Sehgal R, et al. Mesenteric-based surgery exploits gastrointestinal, peritoneal, mesenteric and fascial continuity from duodenojejunal flexure to the anorectal junction--a review[J]. Dig Surg, 2015,32(4):291- 300. DOI:10.1159/000431365.