詩(shī)詞丨知識(shí)丨背詩(shī)丨感悟
點(diǎn)擊藍(lán)字古詩(shī)詞賞析,免費(fèi)訂閱天天學(xué)詩(shī)
背詩(shī)
復(fù)習(xí)
08.29
2018
08.28
08.27
08.26
秋夜寄丘二十二員外
唐·韋應(yīng)物
懷君屬秋夜,散步詠涼天。
空山松子落,幽人應(yīng)未眠。
譯注
詩(shī)
懷念你竟在這深秋的夜晚,散步詠嘆多么寒涼的霜天。想此刻空山中正掉落松子,幽居的友人一定還未安眠。
①丘二十二員外:名丹,蘇州人,曾拜尚書(shū)郎,后隱居平山上。丘,一作“邱”。
②屬:正值,適逢,恰好。
③幽人:幽居隱逸的人,悠閑的人。
簡(jiǎn)析
詩(shī)
《秋夜寄丘二十二員外》是唐代詩(shī)人韋應(yīng)物的作品。此詩(shī)前半首寫(xiě)作者自己,即懷人之人;后半首寫(xiě)正在臨平山學(xué)道的丘丹,即所懷之人。全詩(shī)不以濃烈的字詞吸引讀者,而是從容落筆,淺淺著墨,語(yǔ)淡而情濃,言短而意深。整首詩(shī)格調(diào)古樸雅致、安閑恬淡,給人玩味不盡的藝術(shù)體驗(yàn)。
首句點(diǎn)明節(jié)令時(shí)間,次句承上,寫(xiě)自己的活動(dòng)。詩(shī)人正是由于“懷君”不眠,才于涼夜獨(dú)自“散步”。而這“涼天”也正是“秋夜”的特征,所以,首二句是緊緊相聯(lián)系的。
后二句,突然一轉(zhuǎn),詩(shī)人由自身不眠而聯(lián)想到遠(yuǎn)方友人此時(shí)的境況。友人此時(shí)正在臨平山學(xué)道,想必秋山中一片空寂,可以聽(tīng)到松子落的聲響。在如此幽寂的環(huán)境中,他應(yīng)該還沒(méi)有進(jìn)入夢(mèng)鄉(xiāng)吧。詩(shī)人因自己懷念遠(yuǎn)人、徘徊不寐,推想對(duì)方也應(yīng)未眠,似乎也在思念著遠(yuǎn)方的詩(shī)人,這樣寫(xiě)不僅使眼前之景與意中之景并列,還使懷人之人與所懷之人兩地相連,進(jìn)而使得懷人之情加倍,突出了思念之深。此外,這二句又緊承前兩句:“山空松子落”,遙承“秋夜”、“涼天”;“幽人應(yīng)未眠”,則遙承“懷君”、“散步”;是前兩句詩(shī)情的深化。
從整首詩(shī)看,作者運(yùn)用寫(xiě)實(shí)與虛構(gòu)相結(jié)合的手法,使眼前景與意中景同時(shí)并列,使懷人之人與所懷之人兩地相連,進(jìn)而表達(dá)了異地相思的深情。
聯(lián)系客服