元朝末年，起義軍和政府軍隊在豫北懷慶府展開了激烈的拉鋸戰(zhàn)。今天你攻占了懷慶府，明天我搶回來，后天你又攻占了。這些打著正義旗號的軍隊，每攻下城池，都要當地百姓表態(tài)效忠。元朝軍隊來了，百姓做塊木牌 “保境安民”，起義軍來了，老百姓再做塊木牌“驅除韃虜”。后來雙方進進出出太頻繁了，有人圖省事，就在木牌的正面寫上“保境安民”，背面寫上“驅除韃虜”，誰來了就按誰的意思說，此即“兩面牌”， 后來以訛傳訛，成了“兩面派”。
終于有一天，朱元璋的大將常遇春進駐懷慶府，進城見家家門口五顏六色的木牌上滿是歡迎標語，心里高興。可突然一陣狂風吹來，木牌翻轉，反面全是歡迎元軍的標語。常遇春氣極之余，下令將凡掛兩面牌的人一律滿門抄斬。
作者：易水寒
原載于2007年第5期《同舟共濟》
