1.【而】
?。ㄒ唬┯米鬟B詞?？蛇B接詞、短語和分句，表示多種關(guān)系。
1.表示并列關(guān)系。一般不譯，有時(shí)可譯為“又”
?、傩妨蚨?，非蛇鱔之穴無可寄托者（《勸學(xué)》）
?、趧﹂w崢嶸而崔嵬，一夫當(dāng)關(guān)，萬夫莫開（《蜀道難》）
?、郾本融w而西卻秦，此五霸之伐也（《信陵君竊符救趙》）
2.表示遞進(jìn)關(guān)系?？勺g為“并且”或“而且”。
①君子博學(xué)而日參省乎己。（《勸學(xué)》）
?、诔淹踟澏艔垉x，遂絕齊（《屈原列傳》）
③回視日觀以西峰，或得日，或否，絳皓駁色，而皆若僂（《登泰山記》）
?、芤云淝笏贾疃鵁o不在也（《游褒禪山記》）
?、萁駤嬜痖L安君之位，而封之以膏腴之地。（《觸龍說趙太后》）
3.表示承接關(guān)系?？勺g為“就”“接著”，或不譯。
①故舍汝而旅食京師，以求升斗之祿（《祭十二郎文》）
?、谥弥?，拔劍撞而破之。（《鴻門宴》）
③人非生而知之者，孰能無惑（《師說》）
?、苡喾叫膭佑€，而大聲發(fā)于水上。（《石鐘山記》）
?、莺喣芏沃瑩裆贫鴱闹?。（《諫太宗十思疏》）
4.表示轉(zhuǎn)折關(guān)系。可譯為“但是”“卻”。
①青，取之于藍(lán)，而青于藍(lán)（《勸學(xué)》）
?、谟腥绱酥畡?，而為秦人積威之所劫（《六國論》）
③信也，吾兄之盛德而夭其嗣乎（《祭十二郎文》）
5.表示假設(shè)關(guān)系?？勺g為“如果”“假如”。
?、僦T君而有意，瞻予馬首可也。（《馮婉貞》）
?、谒蓝兄鋷缀坞x（《祭十二郎文》）
6.表示修飾關(guān)系，即連接狀語和中心語。可不譯。
?、傥釃L跂而望矣，不如登高之博見也；吾嘗終日而思矣，不如須臾之所學(xué)（《勸學(xué)》）
?、谔钊还闹屑冉?，棄甲曳兵而走（《寡人之于國也》）
?、垌?xiàng)王按劍而跽曰：“客何為者？”（《鴻門宴》）
?、芪徕穑ā恫渡哒哒f》）
7.表示因果關(guān)系，
①余亦悔其隨之而不得極夫游之樂也（《游褒禪山記》）
?、诒韾浩淠芏挥靡玻ā冻啾谥畱?zhàn)》）
8.表示目的關(guān)系
①縵立遠(yuǎn)視，而望幸焉（《阿房宮賦》）
?、诩裘瘢飧畮?，而待將軍（《鴻門宴》）
（二）通“爾”，用作代詞，第二人稱，一般作定語，譯為“你的”；偶爾也作主語，譯為“你”。
?、俣虤w，自與汝復(fù)算耳（《促織》）
?、趮灻恐^余曰：“某所，而母立于茲（《項(xiàng)脊軒志》）
?。ㄈ┩ā叭纭保汉孟?，如同。
?、佘婓@而壞都舍。（《察今》）
【而已】放在句末，表示限止的語氣助詞，相當(dāng)于“罷了”。
?、傥磶锥鴵u首頓足者，得數(shù)十人而已（《虎丘記》）
?、诼劦烙邢群?，術(shù)業(yè)有專攻，如是而已（《師說》）
?、畚覜Q起而飛，槍榆枋而止，時(shí)則不至，而控于地而已矣（《逍遙游》）
【而后】才，方才。
?、俪季瞎M瘁，死而后已。（《陳情表》）
②三月而后成。（《孫子兵法·謀攻篇》）
【而況】即“何況”，用反問的語氣表示更進(jìn)一層的意思。
①今以鐘磬置水中，雖大風(fēng)浪不能鳴也。而況石乎?。ā妒娚接洝罚?/font>
?、诩冀?jīng)肯綮之未嘗，而況大軱乎?。ā垛叶〗馀！罚?/font>
?、鄢茧m下愚，知其不可，而況于明哲乎（《諫太宗十思疏》）
【既而】不久，一會兒。
?、偌榷詤敲裰畞y請于朝，按誅五人（《五人墓碑記》）
②既而得其尸于井，因而化怒為悲，搶呼欲絕（《促織》）
?、奂榷鴮⒃V于舅姑，舅姑愛其子，不能御（《柳毅傳》）
2.【何】
?。ㄒ唬┯米饕蓡柎~，表詢問或反問。
1.單獨(dú)作謂語，表原因，后面常有語氣助詞“哉”“也”等，可譯為“為什么”“什么原因”等。
?、俸握?？嚴(yán)大國之威以修敬也。（《廉頗藺相如列傳》）
?、谟鑷L求古仁人之心，或異二者之為，何哉？（《岳陽樓記》）
?、埤R人未嘗賂秦，終繼五國遷滅，何哉？（《六國論》）
2.作動詞或介詞的賓語，（作動詞的賓語，常放在謂語動詞前，主要代處所和事物。）可譯為“哪里”“什么（東西）”。譯時(shí)，“何”要后置。
?、僭ブ萁裼沃?？（《赤壁之戰(zhàn)》）
?、诖笸鮼砗尾伲浚ā而欓T宴》）
③一旦山陵崩，長安君何以自托于趙？（《觸龍說趙太后》）
3.作定語，用在名詞或名詞短語之前，常用來表示詢問，可譯為“什么”“哪”。
?、倨溟g旦暮聞何物，杜鵑啼血猿哀鳴。（《琵琶行》）
?、谌粍t何時(shí)而樂耶？（《岳陽樓記》）
?、酆温校浚ā堵毅憽罚?/font>
?。ǘ┯米饕蓡柛痹~。
1.用在句首或動詞前，常表示反問，可譯為“為什么”“怎么”。
?、俸尾话幢祝泵娑轮?？（《赤壁之戰(zhàn)》）
?、谛旃文芗熬玻浚ā多u忌諷齊王納諫》）
2.用在形容詞前，表示程度深，可譯為“怎么”“多么”“怎么這樣”。
?、僦劣谑奶鞌喟l(fā)，泣下沾襟，何其衰也?。ā读婀賯餍颉罚?/font>
?。ㄈ┳髡Z助詞，相當(dāng)于“啊”。
?、俑赳R在前，新婦車在后，隱隱何甸甸，俱會大道口。（《孔雀東南飛》）
（四）何：通“呵”，喝問。
?、傩懦季潢惱l何。（誰何：呵問他是誰何。意思是檢查盤問。）（《過秦論》）
【何如】常用在疑問句中，表示疑問或反問，譯為“怎么樣”“什么樣”
?、僖晕迨叫Π俨剑瑒t何如（《季氏將伐顓臾》）
?、谄淙枞速v行，視五人之死，輕重固何如哉（《五人墓碑記》）
?、鄯╢án）噲?jiān)唬骸敖袢罩潞稳纾俊?（《鴻門宴》）
【若何】【何若】【若……何】和【奈何】【何奈】【奈之何】用法相同，表示詢問怎樣處置，可譯為“怎么” “怎么樣”“對……怎么樣”“把……怎么樣”等。
①取吾璧，不予我城，奈何？（《廉頗藺相如列傳》）
?、谀魏稳≈M錙銖，用之如泥沙（《阿房宮賦》）
?、叟婀篌@，曰：“為之奈何？”（《鴻門宴》）
【何以】即“以何”，介賓短語，用于疑問句中作狀語，根據(jù)“以”的不同用法，分別相當(dāng)于“拿什么”“憑什么”等。
?、僖坏┥搅瓯?，長安君何以自托于趙（《觸龍說趙太后》）
?、诓粸檎吲c不能者之形何以異（《齊桓晉文之事》）
?、畚嵬跏鼛谉o疾病與，何以能鼓樂也（《莊暴見孟子》）
④何以戰(zhàn)？（《曹劌論戰(zhàn)》）
【無何】譯為“不久”“沒多久”。
?、贀彳姴煌裕瑹o何，宰以卓異聞，宰悅，免成役（《促織》）
【何乃】譯為“怎能”
①阿母謂府吏：何乃太區(qū)區(qū)（《孔雀東南飛》）
3.【乎】
?。ㄒ唬┯米髡Z氣助詞。
1.表疑問語氣?？勺g為“嗎”“呢”。
?、賰汉酰坑澈?？（《項(xiàng)脊軒志》）
?、诩忌w（通“盍”）至此乎？（《庖丁解牛》）
?、蹖④娪?，欲安所歸乎？（《赤壁之戰(zhàn)》）
④今君王既棲于會稽之上，然后乃求謀臣，無乃后乎？（《勾踐滅吳》）
2.表示反問語氣，相當(dāng)于“嗎”、“呢”。
①布衣之交尚不相欺，況大國乎？（《廉頗藺相如列傳》）
②吾師道也，夫庸知其年之先后生于吾乎？（《師說》）
③然豫州新敗之后，安能抗此難乎？（《赤壁之戰(zhàn)》）
?、芡鹾顚⑾鄬幱蟹N乎？（《陳涉世家》）
3.表測度或商量語氣，可譯為“吧”。
?、偻踔脴飞?，則齊其庶幾乎。（《莊暴見孟子》）
?、谑ト酥詾槭?，愚人之所以為愚，其皆出于此乎？（《師說》）
③日食飲得無衰乎（《觸龍說趙太后》）
?、芙裢鲆嗨溃e大計(jì)亦死，等死，死國可乎？（《陳涉世家》）
?、轃o以，則王乎？（《齊桓晉文之事》）
4.用于感嘆句或祈使句，可譯為“啊”“呀”等。
?、僖撕醢傩罩^我愛也（《齊桓晉文之事》）
②悔相道之不察兮，延佇乎吾將反（《離騷》）
③西望夏口，東望武昌，山川相繆，郁乎蒼蒼（《赤壁賦》）
?、荛L鋏歸來乎！出無車（《馮諼客孟嘗君》）
?、輪韬?！孰知賦斂之毒有甚是蛇者乎！（《捕蛇者說》）
5.用在句中的停頓處。可不譯。
①于是乎書。（《獄中雜記》）
?、诤鸀楹蹂劐睾沃?？（《歸去來辭》）
?。ǘ┯米鹘樵~，相當(dāng)于“于”，在文中有不同的翻譯。
①醉翁之意不在酒，在乎山水之間也。（《岳陽樓記》）（乎：于）
?、诮耠m死乎此，比吾鄉(xiāng)鄰之死則已后矣。（《捕蛇者說》）（乎：在）
?、凵跷崆?，其聞道也固先乎吾？（《師說》）（前一個(gè)“乎”：在；后一個(gè)“乎”：比。）
?、芪釃L疑乎是。（《捕蛇者說》）（乎：對。）
?、菥硬W(xué)而日參省乎己。（《論語》）（乎：對。）
?、抟酂o怪乎其私之也。（《原君》）（乎：對于）
?、叱贾谜撸酪?；進(jìn)乎技矣。（《庖丁解?！罚ê酰罕龋?/font>
?、嘁晕嵋蝗臻L乎爾。（《子路、冉有、公西華侍坐》）（乎：比。）
?。ㄈ┛勺髟~尾，譯為“……的樣子”“……地”。
?、僖詿o厚入有間，恢恢乎其于游刃必有余地矣（《庖丁解?！罚?/font>
?、诤坪坪跞珩T虛御風(fēng)，而不知其所止；飄飄乎如遺世獨(dú)立，羽化而登仙（《赤壁賦》）
4.【乃】
（一）用作副詞。
1.表示前后兩事在情理上的順承或時(shí)間上的緊接，可譯為 “就”“這才”等
?、賱ピ唬骸叭馐痴弑桑茨苓h(yuǎn)謀?！蹦巳胍?。（《曹劌論戰(zhàn)》）
2.表示前后兩事在情理上的條件，可譯為“才”等
?、僭O(shè)九賓于廷，臣乃敢上璧。（《廉頗藺相如列傳》）
?、谙な官?fù)草填之，騎乃得過。（《赤壁之戰(zhàn)》）
?、鄱任抑淋娭?，公乃入。（《鴻門宴》）
?、鼙匾蚤L安君為質(zhì)，兵乃出。（《觸龍說趙太后》）
3.強(qiáng)調(diào)某一行為出乎意料或違背常理，表示前后兩事在情理上逆轉(zhuǎn)相背?？勺g為“卻”“竟（然）”“反而”；
①問今是何世，乃不知有漢。（《桃花源記》）
?、诮衿渲悄朔床荒芗啊＃ā稁熣f》）
?、鄱吣艘愿锟紦舳笾＃ā妒娚接洝罚?/font>
?、芊蜈w強(qiáng)而燕弱，而君幸于趙王，故燕王欲結(jié)于君。今君乃亡趙走燕。（《廉頗藺相如列傳》）
4.可表示對事物范圍的一種限制，可譯為“只”“僅”等。
?、夙?xiàng)王乃復(fù)引兵而東，至東城，乃有二十八騎。（《項(xiàng)羽本紀(jì)》）
5.用在判斷句中，起確認(rèn)作用，可譯為“是”“就是”等。
?、偃羰轮粷?jì)，此乃天也。（《赤壁之戰(zhàn)》）
②嬴乃夷門抱關(guān)者也。（《信陵君竊符救趙》）
?、蹮o傷也，是乃仁術(shù)也，見牛未見羊也（《齊桓晉文之事》）
④當(dāng)立者乃公子扶蘇（《陳涉世家》）
?。ǘ┯米鞔~。
1.用作第二人稱，常作定語，譯為“你的”；也作主語，譯為“你”。不能作賓語。
?、偻鯉煴倍ㄖ性?，家祭無忘告乃翁。（陸游《示兒》）
?、谂c爾三矢，爾其無忘乃父之志。（《伶官傳序》）
2.用作指示代詞，譯為“這樣” .
?、俜蛭夷诵兄?，反而求之，不得吾心（《齊桓晉文之事》）
?。ㄈ┻€可作連詞用，釋為“而且”、“可是”“于是”等。
?、俜仟?dú)聶政能，乃其姊者烈女也。（ “而且”）
②不見子都，乃見狂且。（ “可是”卻“； 子都，美男子；狂且。狂行愚拙之人）
?、垡云渚尺^清，不可久居，乃記之而去。（于是“，）（《小石潭記》）
【無乃】表猜測，譯為“恐怕……”。
?、俳窬跫葪跁?，然后乃求謀臣，無乃后乎？（《勾踐滅吳》）
?、跓o乃爾是過與（《季氏將伐顓臾》）
?、劢裆偾淠私桃酝瀑t進(jìn)士，無乃與仆私心剌謬乎（《報(bào)任安書》）
【乃爾】譯為“這樣”。
?、俑粼侔葸€，長嘆空房中，作計(jì)乃爾立。（《孔雀東南飛》）
5.【其】
?。ㄒ唬┯米鞔~，又分幾種情況：
1.第三人稱代詞?？纱?、代事物，用在名詞之前，作領(lǐng)屬性定語，可譯為“他的”，“它的”（包括復(fù)數(shù)）。
①臣從其計(jì)，大王亦幸赦臣。（《廉頗藺相如列傳》，他的。）
?、谒紘舱撸胤e其德義。（《諫太宗十思疏》，他的。）
?、叟邮卟患蓿涓改赣凶铩＃ā豆篡`滅吳》，她的。）
2.第三人稱代詞。一般代人，用在動詞或形容詞之前，作主謂短語中的小主語（整個(gè)主謂短語，在句中作主語或賓語），應(yīng)譯為“他”“它”（包括復(fù)數(shù)）。
①秦王恐其破壁。（《廉頗藺相如列傳》“其破壁”作賓語。）
?、谄渎劦酪补滔群跷帷＃ā稁熣f》“其聞道”作主語。）
3.活用為第一人稱或第二人稱?？捎米鞫ㄕZ或小主語，視句意譯為“我的”“我（自己）”或者“你的”“你”。
?、俳衩C迎操，操當(dāng)以肅還付鄉(xiāng)黨，品其名位，猶不失下曹從事。（《赤壁之戰(zhàn)》， “我的”）
?、诙嘁嗷谄潆S之而不得極夫游之樂也。（《游褒禪山記》， “我（自己）”）
③老臣以媼為長安君計(jì)短也，故以為其愛不若燕后（《觸龍說趙太后》， “你”）
4.指示代詞，表示遠(yuǎn)指?？勺g為“那”“那個(gè)”“那些”“那里”。
?、偌捌涑?，則或咎其欲出者。（《游褒禪山記》）
?、诮癫俚们G州，奄有其地。（《赤壁之戰(zhàn)》）
?、鄄患蘖x郎體，其往欲何云？（《孔雀東南飛》）
?、苋攵?，得其尤絕者家焉。（《愚溪詩序》）
5.指示代詞，表示近指，相當(dāng)于“這”“這個(gè)”“這些”。
?、儆惺Y氏者，專其利三世矣。（《捕蛇者說》）
?、诮翊嫫浔静蝗虖U。（其：這）（《后序》）
6.指示代詞，表示“其中的”，后面多為數(shù)詞。
?、儆趤y石間擇其一二扣之。（《石鐘山記》）
?。ǘ┯米鞲痹~。放在句首或句中，表示測度、反詰、婉商、期望等語氣，常和放在句末的語氣助詞配合，視情況可譯為“大概”、“難道”、“還是”、“可要”等，或省去。
1.加強(qiáng)祈使語氣，相當(dāng)于“可”、“還是”。
①寡人欲以五百里之地易安陵，安陵君其許寡人?。ㄆ洌嚎梢ā短砌虏蝗枋姑罚?/font>
②攻之不克，圍之不繼，吾其還也。（《燭之武退秦師》“還是”。）
?、叟c爾三矢，爾其無忘乃父之志?。ā读婀賯餍颉?，表期望。）
2.加強(qiáng)揣測語氣，相當(dāng)于“恐怕”、“或許”、“大概”、“可能”。
?、偈ト酥詾槭?，愚人之所以為愚，其皆出于此乎？（《師說》，表測度。）
?、谕踔脴飞酰瑒t齊國其庶幾乎？（《莊暴見孟子》）
3.加強(qiáng)反問語氣，相當(dāng)于“難道”、“怎么” .
①以殘年余力，曾不能毀山之一毛，其如土石何？（《愚公移山》）
?、诒M吾志也而不能至者，可以無悔矣，其孰能譏之乎？（《游褒禪山記》，表反詰。）
③且行千里，其誰不知？（《殽之戰(zhàn)》）
?、苣钪T父與諸兄，皆康強(qiáng)而早世，如吾之衰者，其能久存乎？（《祭十二郎文》，難道。）
?。ㄈ┯米鬟B詞。
1.表示選擇關(guān)系，相當(dāng)于“是……還是……” .
?、倨湔鏌o馬邪？其真不知馬也（《馬說》）
②嗚呼！其信然邪？其夢邪？其傳之非其真邪？（《祭十二郎文》）
2.表示假設(shè)關(guān)系，相當(dāng)于“如果”。
①其業(yè)有不精，德有不成者，非天質(zhì)之卑，則心不若余之專耳。（《送東陽馬生序》，表假設(shè)。）
?、谂嫒幌掠辏瑒t苗浡然興之矣。其若是，孰能御之？（《孟子見梁襄王》）
?。ㄋ模┲~，起調(diào)節(jié)音節(jié)的作用，可不譯。
①路曼曼其修遠(yuǎn)兮，吾將上下而求索（《離騷》）
②佩繽紛其繁飾兮，芳菲菲其彌章（《離騷》）
【何其】譯為“多么”。
①至于誓天斷發(fā)，泣下沾襟，何其衰也?。ā读婀賯餍颉罚?/font>
6.【且】
?。ㄒ唬┯米鬟B詞。
1.遞進(jìn)關(guān)系，而且，并且。例：
?、偾伊⑹谄淠怪T（《五人墓碑記》）
?、谕醪恍校沮w弱且怯也?。ā读H藺相如列傳》）
②肅宣權(quán)旨，論天下事勢，致殷勤之意，且問備曰：“豫州今欲何至？”（《赤壁之戰(zhàn)》）
③彼所將中國人不過十五六萬，且己久疲。（《赤壁之戰(zhàn)》）
2.遞進(jìn)關(guān)系，況且，再說。
①且壯士不死則已，死即舉大名耳。（《陳涉世家》）
?、谇覍④姶髣菘梢跃懿僬撸L江也。（《赤壁之戰(zhàn)》）
③且燕趙處秦革滅殆盡之際。（《六國論》）
3.讓步關(guān)系，（有時(shí)相當(dāng)于“尚且”，先讓步，后推進(jìn)一層。）尚且，還。
?、俪妓狼也槐?，卮酒安足辭！（《鴻門宴》）
②故之圣人，其出人也遠(yuǎn)矣，猶且從師而問焉（《師說》）
4.并列關(guān)系：又，又……又……，一面……，一面……
?、偈沮w弱且怯也。（《廉頗藺相如列傳》）
?、诿缒仙绞捏w康且直（《孔雀東南飛》）
?、塾钟腥衾先丝惹倚τ谏焦戎姓撸ā妒娚接洝罚?/font>
④凡四方之士無有不過而拜且泣者。（《五人墓碑記》）
?。ǘ┯米鞲痹~。
1.將，將要。
①有怠而欲出者，曰：“不出，火且盡”（《游褒禪山記》）
?、谇覟橹魏危ā而欓T宴》）
?、廴魧俳郧覟樗敚ā而欓T宴》）
?、芮涞珪哼€家，吾今且報(bào)府。（《孔雀東南飛》）
?、荼鄙接薰?，年且九十。（《愚公移山》，將近。）
2.暫且，姑且。
?、俅嬲咔彝瞪勒唛L已矣?。ā妒纠簟罚?/font>
②誓不相隔卿，且暫還家去。（《孔雀東南飛》）
【且夫】句首助詞，表示下文是更進(jìn)一步的議論，“況且”，“再說”。例：
?、偾曳蛱煜路切∪跻玻褐葜?，殽函之固，自若也（《過秦論》）
?、谇曳蛱斓刂g，物各有主（《赤壁賦》）
?、矍曳蜿矮@婢妾，猶能引決，況仆之不得已乎（《報(bào)任安書》）
【且如】就像。
?、偾胰缃衲甓葱蓐P(guān)西卒（《兵車行》）
