觀林詩話
【宋】吳 聿 撰
●四庫全書總目提要
卷一百九十五
集部四十八
詩文評類一
《觀林詩話》·一卷(浙江范懋柱家天一閣藏本)
宋吳聿撰。聿字子書,自署楚東人。楚東地廣,莫能知其邑里。陳振孫《書錄解題》載此書,亦云不知何人。案書中稱衣冠中有微時(shí)為小吏者,作《三角亭詩》,有“夜欠一檐雨,春無四面花”之語。獻(xiàn)其所事,異之,使學(xué),后果登第,今為郎矣云云。案曾三異同話錄載此事,稱爲(wèi)余子清之祖仁廓,則子書蓋南宋初人,故所稱引上至蘇軾、黃庭堅(jiān)、賀鑄,下至汪藻、王宣而止也。
其中如辨陸厥《中山王孺子妾歌》誤用安陵君一條,李善文選注已先有此論,聿抒為新得,蓋偶未及檢。又引《摭言》趙牧學(xué)李長吉歌詩一條,《摭言》無此文,蓋記杜牧之語而誤杜為趙,又誤增學(xué)李長吉歌詩一句,亦為疎舛。卷末錄謝朓事三條,不加論斷,殊無所取。核其詞意,似乎欲解王安石、歐陽修倡和詩中“吏部文章二百年”句,而其文未畢,或傳寫有所佚脫,又誤分一則為三則歟?
聿之詩學(xué)出于元祐,于當(dāng)時(shí)佚事尤所究心,如謂黃庭堅(jiān)論黃獨(dú)為土芋,而云或以爲(wèi)黃精者,乃指蘇軾“詩人空腹待黃精、生事只看長柄械”句,而不欲顯名。又陳師道所稱“但解開門留我住,主人不問是誰家”句,乃蘇軾《藏春兩絕句》之一,托云古語。又蘇軾“不向如臯閑射雉,人間何以得卿卿”句,世譏軾誤以如臯為地名,聿謂親見其手寫《會獵詩》,不向乃作向不。又軾嘗名賈耘老之妾曰雙荷葉,世不曉所謂,聿謂其事載泉南老人集,取雙髻并前之義,其名出于溫庭筠詞?!稘扑嗾劇贩Q張舜民題蘇軾老人行(役)詩,乃蘇轍作,王辟之誤記。軾梅花詩用返魂字,乃韓偓《金鑾祕記》中語,說者誤引蘇德哥及聚窟洲返魂香事,皆查慎行補(bǔ)注蘇詩所未及。又如黃庭堅(jiān)與惠洪詩,實(shí)用《陳平傳》解衣臝而刺船句相謔,洪作《冷齋夜話》,乃以欲加冠巾自解,與庭堅(jiān)自稱從王安石得古詩句法,及王安石“揉藍(lán)一水縈花艸”句,乃追用所見江上人家壁閑絕句諸事,亦他書所未言。至于引郭義恭《廣志》證陸龜蒙詩蕙炷字,引尉遲樞《南楚新聞》證僧詩氈根字,引《隋書·禮志》證古詩“長跪問故夫”句,引許慎《說文》證衣亦可名不解,不獨(dú)草履,引《南史·丘仲孚傳》證唐詩半夜鐘,引《宋書》證吳融誤用虞嘯事,引《世說新語》虞亮事證著屐登樓,引元結(jié)自序證歐陽修、黃庭堅(jiān)誤讀笭箵字,引潘岳《西征賦》證晁錯(cuò)之錯(cuò)可讀七各切,引江淹雜擬詩證《東觀奏記》誤稱沈約,引顧愔《新羅圖記》證松五粒非五鬛,引《歌錄》證殷蕓《小說》誤解蜻蛚,引《西京雜記》駁賀鑄詞誤用玉硯生冰,以及駁蘇軾誤以白居易除夜詩為寒食詩,以長桑君為倉公,以《左傳》小人之食為小人之羹諸條,皆足以資考證,在宋人詩話之中,亦可謂之佳本矣。
(按,文淵閣四庫全書本《觀林詩話》前提要部分文字有誤,已據(jù)中華書局影印本《四庫全書總目》及《南史》等改正。)
●郭紹虞撰提要
呉聿,字子書,始末未詳,惟據(jù)是書自署知為楚東人,據(jù)《四庫總目提要》所考,知為南宋初人而已。《直齋書錄解題》既言是書著者為“楚東吳聿子書”,但又云“未詳何人”,當(dāng)是未悉其生平也?!段墨I(xiàn)通考》作“張律”,誤。是書除《書錄解題》著錄外,亦見《天一閣書目》,傳本頗稀,諸書亦罕見稱引。四庫開館時(shí)收集遺書,其所獲本亦即從天一閣藏本影鈔而得者,故《浙江采集遺書總錄》所載僅言寫本?!渡票緯也貢尽匪盟膸祓^發(fā)還進(jìn)書收藏之帙,亦言為明鈔本。自此本流傳,于是諸種叢書紛紛刊行,如《墨海金壺》、《守山閣叢書》、《湖北先正遺書》及《歷代詩話續(xù)編》諸本,率皆據(jù)此?!多L亭知見書目》謂是書有《學(xué)?!繁?。是書所論較偏考證,間述佚事,蓋猶沿宋人筆記之體,與專主論詩者不同?!端膸炜偰刻嵋酚谑菚甲C部分論述特詳,舉其長處亦正其疵誤,評斷甚允。蓋當(dāng)時(shí)提要者,多偏于考據(jù),故極爲(wèi)中肯?!短嵋芬跃砟╀浿x朓事三條不加論斷,疑傳寫有所佚脫。竊疑此或未完成之作,尚待寫定,故亦不顯于時(shí)也。
(見郭紹虞《宋詩話攷》,中華書局一九七九年排印本)
●校勘幫助
原電子文本為國學(xué)網(wǎng)提供。此次??币浴稓v代詩話續(xù)編》本為底本(中華書局排印本),以文淵閣四庫全書本為校本(以下簡稱四庫本),有價(jià)值之異文悉為錄出,四庫本誤處則不出校語?!稓v代詩話續(xù)編》本原文中小字幫助,當(dāng)系匯刻《歷代詩話續(xù)編》之丁福保所加,以“[小字:]”于文中注明,標(biāo)點(diǎn)閑下己意,校語一律置于條末。
漢武《柏梁臺》,群臣皆聯(lián)七言,或述其職,或謙敘不能,至左馮翊曰:三輔盜賊天下尤?!秤曳鲲L(fēng)曰:〔盜阻南山為民災(zāi)?!尘┱滓唬骸和饧夜鞑豢芍巍!粍t又有規(guī)警之風(fēng)。及宋孝武《華林都亭》,梁元帝《清言殿》,皆效此體。雖無規(guī)儆之風(fēng),亦無佞諛之辭,獨(dú)敘叨冒愧慚而已。近世應(yīng)制,爭獻(xiàn)諛辭,褒日月而諛天地,恐不至。古者賡載相戒之風(fēng),于是掃地矣。
〔按:“尤”四庫本作“危”?!耙?guī)警”四庫本作“規(guī)儆”?!?div style="height:15px;">
謝靈運(yùn)有〔蘋蘋泛沈深,菰蒲冒清淺〕,上句雙聲疊韻,下句疊韻雙聲。后人如杜少陵〔卑枝低結(jié)子,接葉暗巢鶯〕,杜荀鶴〔胡盧杓酌春濃酒,舴艋舟流夜?jié)q灘〕,溫庭筠〔廢砌翳薜荔,枯湖無菰蒲〕,〔老媼寶稿草,愚夫輸逋租〕,皆出于疊韻,不若靈運(yùn)之工也。
陸龜蒙《鄴宮詞》云:〔魏武平生不好香,楓膠蕙米潔宮房??芍z令非前事,卻有余薰在繡囊?!郴蛞赊ゲ豢煞?,然事見《廣志》,云:〔蕙草,綠葉紫花。魏武帝以為香焚之。〕
華亭船子和尚詩,少見于世,呂益柔刻三十九首于楓涇寺,云得其父遺編中。一詩云:〔歐冶銛鋒價(jià)最高,海中收得用吹毛。龍鳳繞,鬼神號,不見全年可下刀?!掣⑽虒矣闷湔Z。
〔按:“楓涇”四庫本作“風(fēng)涇”。〕
語言拘忌,莫如近世淺俗之甚。王仲宣《贈蔡子篤》詩云:〔我友云徂。〕今人以為語之大病矣。余嘗誦《飯牛歌》〔長夜漫漫何時(shí)旦〕,謂人曰:〔此豈亦寧戚讖語耶?〕
嘗見尉遲樞《南楚新聞》云:〔薛昭緯避巢賊亂,遇舊識銀工,邀食,有『一碟膻根數(shù)十皴』之語。乃知王中令所遇食蒸豚僧詩所謂『若把膻根來比并,膻根只合吃藤條』,亦自有來處耶?!?div style="height:15px;">
鮑當(dāng)有《清風(fēng)集》行于世,時(shí)號鮑清風(fēng)。嘗以《孤雁》詩上一巨公,亟稱之,故又號鮑孤雁。又有《貧女吟》云:〔貧女臨水妝,徘徊波不定。豈敢怨春風(fēng),自無臺上鏡。〕深有古意。幸不遇賞音,使有所遇,又將為鮑貧女耶。
陸韓卿《中山王孺子妾歌》云:〔安陵泣前魚。〕本龍陽君事,誤以為安陵君。涪翁論〔黃獨(dú)為土芋〕,而云或以為黃精,非也。蓋謂東坡云:〔詩人空腹待黃精,生事只看長柄械。〕不欲顯名之耳。
東坡:〔幾思壓茅柴,禁網(wǎng)日夜急?!成w世號市沽為茅柴,以其易著易過。周美成詩云:〔冬曦如村釀,奇溫止須臾。行行正須此,戀戀忽已無?!撤菓T飲茅柴,不能為此語也。
華亭并海有金山,潮至則在海中,潮退乃可游山。有寒穴泉,甘冽與惠山相埒。穴在山麓,泉鐘其間,適與海平。而半山和華亭令唐詢十詠寒穴泉詩乃云:〔高穴與云平?!成w未嘗至其處也。毛澤民作《泉銘》敘半山詩云:〔泉當(dāng)因此詩以名世。〕然余以為因半山詩以增重于世,則此泉之幸。若后世好事者,欲憑此詩以考寒穴所在,則失之遠(yuǎn)矣,非泉之不幸歟?