看點(diǎn) 常常有家長困惑,孩子總是記不住單詞,或者沒耐性背單詞,這不失為英語學(xué)習(xí)的一大障礙。在牛津英語教學(xué)專家Julietta Schoenmann看來,孩子不愛背單詞,首先是沒抓住興趣。孩子們在學(xué)習(xí)外界事物時,分為三種方式:視覺、聽覺、動覺,下文中她根據(jù)這三種特點(diǎn),與家長們分享了四種記憶單詞的有效方法。
整理丨李好文 策劃丨韓智鑫
主講丨Julietta Schoenmann 編輯丨李臻
我們通常認(rèn)為學(xué)好一門語言,最基礎(chǔ)的就是詞匯。詞匯意味著新單詞,掌握新單詞是學(xué)生講英語、理解英語的學(xué)習(xí)方式,對他們尤為重要。因此,做家長的就要盡可能幫助孩子去學(xué)習(xí)單詞、運(yùn)用單詞。
詞匯能夠幫助我們清晰準(zhǔn)確地表達(dá)我們的想法,擁有豐富的詞匯量可以更流利地交談、書寫。而且隨著義務(wù)教育的普及,似乎人人都會說英語。除了英語之外,如果還能迅速掌握其他外語單詞,那就成了一種非常出色的能力。
“外灘微課丨牛津英語課”為外灘教育與牛津大學(xué)出版社聯(lián)合出品,第六課由牛津英語教學(xué)專家Julietta Schoenmann老師主講如何學(xué)習(xí)新詞語。
Julietta Schoenmann老師
有著20多年教學(xué)經(jīng)驗(yàn)的語言教師、教師培訓(xùn)師Julietta,在開發(fā)培訓(xùn)材料和課程改革方面有著豐富的經(jīng)驗(yàn)。她曾經(jīng)在中國、土耳其、捷克斯洛伐克、緬甸等國的語言學(xué)校工作。在她看來單詞是美妙可愛的,學(xué)習(xí)單詞的途徑也可以十分豐富有趣。
為什么詞匯很重要?
在日常生活中,我們需要閱讀書本雜志、與他人溝通交流,這些無疑都需要用到單詞。
如果孩子喜歡閱讀,他們能在書本中遇到很多新單詞,這樣就相當(dāng)于他們在不斷地學(xué)習(xí),潛移默化中拓展了眼界,也增加了詞匯量。
如果你的孩子有一些其他國家的網(wǎng)友、筆友,那他們就需要運(yùn)用到單詞來書寫交流。想要流暢準(zhǔn)確地書寫就需要很多詞匯,溝通交流也是這樣。雖然語法也很重要,但如果沒有詞匯鋪墊,那連簡單的表達(dá)也做不到。
現(xiàn)在的英語考試,詞匯量愈來愈重要。尤其是在高考與四、六級考試中,高考考綱詞匯有3500個單詞,四級要求掌握4500個單詞,六級則是6000個單詞。詞匯量越多,孩子在考試中越有可能取得優(yōu)異的成績。
詞匯可以教嗎?
美國著名外語教學(xué)法家Wilga M·Rivers曾在《Communicating Naturally in a Second Language》中寫道:
詞匯是不能被教授的,但可以在各種各樣的活動中把詞匯的含義解釋呈現(xiàn)出來,從而理解詞匯。詞匯的學(xué)習(xí)最終還是取決于個人的自主學(xué)習(xí)。
這段話意味著,盡管老師在課堂中會教孩子學(xué)習(xí)新單詞,但如果孩子沒有主動學(xué)習(xí),他們是很難記住的陌生單詞,更別提運(yùn)用和理解單詞了。
所以家長應(yīng)該幫助孩子們在語言學(xué)習(xí)中找到適合的方式方法,這樣他們就不會在聽說讀寫的時候遇到瓶頸。
詞匯該怎么被教?
首先,家長要明確孩子偏向的學(xué)習(xí)方式。孩子們在學(xué)習(xí)外界事物時,大致分為三種方式,分別是視覺、聽覺、動覺。
偏向視覺的孩子更能記住畫面,對色彩較為敏感。對于這樣的孩子可以讓他們使用圖片詞典,大聲朗讀單詞,并在單詞上做彩色的圖案批注,可以畫圈也可以打波浪。
偏向聽覺的孩子對聽到的東西會記得更牢,在家可以讓他們多聽聽課堂的CD,或者把單詞錄到電腦里或者其他錄音設(shè)備,也可以教他們唱有關(guān)發(fā)音的歌。
偏向動覺的孩子更傾向于實(shí)踐化的學(xué)習(xí),如畫單詞網(wǎng)狀關(guān)聯(lián)圖、單詞海報(bào),或是給單詞畫一個聯(lián)想圖片。
無論是哪一種孩子,家長只要遵循翻譯、解釋、舉例的順序,就能幫助他們從淺顯的認(rèn)知跨越到理解詞意的層面上。再借助夸張的肢體語言,就能幫助孩子加深印象。
其次,可以通過有趣的方式來記憶。
在學(xué)校里,學(xué)生每天都會要抄寫默寫單詞,但這種機(jī)械化的方式并不適合記憶。父母可以幫助孩子把單詞分組,嘗試找到單詞與單詞之間的關(guān)聯(lián)。
有實(shí)驗(yàn)證明,大腦更容易記住分組的單詞。如果你能找到適合自己的分組方式,就能更輕松地增加詞匯量。
根據(jù)單詞的內(nèi)容來分組:可以把它們分為動物類,水果類,蔬菜類,顏色類……
根據(jù)單詞的發(fā)音來記憶:一些單詞發(fā)音十分相似,那就可以歸在一組中,如socks、spoon、sofa、soup……
根據(jù)單詞的拼寫來記憶:A是apple,B是bedroom,C是car……
根據(jù)單詞的長度來記憶:短單詞為一組,如car、dog;長單詞分成另一組,如butterfly、bedroom、tomato……
在外語學(xué)習(xí)的過程中,我們可以通過單詞的發(fā)音與拼寫,聯(lián)想到自己的母語,并在腦海里想象出一幅有關(guān)的畫面。
父母可以幫助孩子想象單詞并繪畫出圖片,也可以購買一些形象的單詞繪本,有趣的畫面可以使孩子對單詞的印象更深刻。
回想你在學(xué)生時期,是否也為單詞的背誦而頭疼不已,那你又是如何解決的呢?你是否會把單詞寫到本子上,還是隨身帶著單詞卡片不斷背誦,或是讀很多的書幫助你學(xué)習(xí)單詞,并通過上下文理解語意。
Julietta老師也有自己的學(xué)習(xí)方式,她會把遇到的新單詞都抄寫到一本小本子上,并且不斷地復(fù)習(xí),日積月累就能記住單詞了。父母可以把自己的學(xué)習(xí)經(jīng)驗(yàn)告訴你的孩子,他們一定很樂于聽大人的學(xué)習(xí)經(jīng)歷,對他們也非常有用。
游戲能讓孩子全身心地參與到學(xué)習(xí)中去,但在學(xué)習(xí)的同時也能獲得樂趣。父母可以和孩子一起用肢體動作表現(xiàn)拼寫單詞,也可以叫上其他親友一起來玩。也可以制作一個單詞包,讓孩子從中抽取單詞卡片,用詞造句編故事。
最后,詞匯學(xué)習(xí)也要注重批判性思維,讓孩子多思考單詞與實(shí)際物體之間的關(guān)聯(lián)。學(xué)習(xí)單詞有如此之多的方法,家長需要合理運(yùn)用并注意適度。過多的詞匯練習(xí)會使孩子產(chǎn)生逆反心理,反而不利于他們學(xué)習(xí)。
在講座結(jié)束,Julietta老師也提醒家長,記憶單詞不像去看一篇文章或句子,需要反復(fù)復(fù)習(xí),持之以恒。