【譯文】大地具有坤卦的精神(至順、至大、至厚且無所不栽),君子應(yīng)效法這一精神,以寬厚的德行負(fù)載萬(wàn)物。
【感悟】厚德的目的是為了載物,厚德的境界就是要具有像大地一樣無限奉獻(xiàn)的品德,具有像大地一樣廣闊的胸懷與器量。如果德簿量狹,將何以容人,何以載物,何以能夠承擔(dān)大任?
⊙利者,義之和也。(《周易·文言》)
【譯文】所謂利益,其實(shí)是指依據(jù)道義使共同謀事的各方都能獲得各有其份的綜合的分配結(jié)果。
【感悟】無道之利、不義之財(cái)從來就是天人共憎的眾矢之的。
⊙或躍在淵,無咎。(《易經(jīng)·乾》)
【譯文】(蒼龍?jiān)谙蜷L(zhǎng)天蓄勢(shì)待發(fā)之前),先在深淵的上空反復(fù)試探著跳躍飛騰。
【感悟】這是驚天決策爆發(fā)之前必要的機(jī)警與審慎,是一切戰(zhàn)略家駕馭時(shí)局的制勝法寶。審察火候、識(shí)透玄機(jī)就在這一剎,這一剎那構(gòu)成一切榮辱成敗的分水嶺。
⊙蒙以養(yǎng)正,圣功也。(《周易·彖傳》)
【譯文】啟蒙是為了培養(yǎng)正道,這是神圣不可侵犯的偉大事業(yè)。
【感悟】正氣是經(jīng)天緯地的精神支柱,它深蘊(yùn)和根植于蒙稚之中。為了長(zhǎng)存和保養(yǎng)這種浩然正氣,人們有時(shí)更愿意回歸到蒙稚之中;這或許就是所謂“難得糊涂”的最高境界。
⊙山下出泉,君子以果行育德。(《周易·象傳》)
【譯文】山下開始流出清潔的泉水,(應(yīng)該及時(shí)將它攔截和蓄留起來,否則轉(zhuǎn)瞬即逝),君子應(yīng)效法這一精神,采取果決的行動(dòng),培育美德。
【感悟】當(dāng)美德在每一顆平凡的心中靈光一現(xiàn)的時(shí)候,就應(yīng)該及時(shí)發(fā)現(xiàn)并捕捉住它,并使之與靈魂長(zhǎng)相廝守,從而形成果決、堅(jiān)強(qiáng)的受益終生的道德堤壩。
⊙云上于天,君子以飲食宴樂。(《周易·象傳》)
【譯文】云氣上達(dá)于天(正要蒸養(yǎng)成雨),但目下還需要等待,君子在等待之際,(不可一味焦躁和妄動(dòng)),應(yīng)該從容、安心地去飲食宴樂。
【感悟】事物的運(yùn)行有其自身的秩序和速度,而它不會(huì)因我們的熱切期盼和焦躁萬(wàn)分而有絲毫改變。等待是一場(chǎng)痛苦的折磨,這種折磨最容易把人逼向毀滅。唯有在等待中能夠從容自樂的人,才是胸有成竹的勝算者。
⊙包荒,用馮河,不遐遺,朋亡,得尚于中行。(《易經(jīng)·泰》)
【譯文】胸懷不僅能夠包污容穢,甚至不惜去涉渡大河而澤被廣遠(yuǎn),而且消解了一切朋黨之私;這種境界是得益于抱持中庸之道的結(jié)果。
【感悟】博愛無疆、至公無私,這是一種量容天下、無遺無偏的博大襟懷。這正是中庸之道的最高境界。
⊙天地不交,否。君子以儉德辟難,不可榮以祿。(《周易·象傳》)
【譯文】天地二氣不相交通,象征閉塞黑暗的時(shí)世,君子當(dāng)此時(shí)應(yīng)以節(jié)儉為德,避開危難,不可貪求榮華富貴。
【感悟】節(jié)儉是中華民族的傳統(tǒng)美德,不僅有開源節(jié)流之功,還是珍愛生活的惜福之道,更具有護(hù)身避難的妙用?!吨芤住返母嬲]至今仍能振聾發(fā)聵。
⊙火在天上,大有;君子以遏惡揚(yáng)善,順天休命。(《周易·象傳》)
【譯文】離火處在乾天之上,構(gòu)成大有卦;君子應(yīng)該效法這一精神,止惡揚(yáng)善,順從天意,至美至善地完成自己的生命責(zé)任。
【感悟】所謂“順天休命”,就是要求人們?cè)谀軌蛘J(rèn)識(shí)并遵循客觀規(guī)律限制的前提下,讓自己的人生盡善盡美、極盡風(fēng)流;否則,這種客觀規(guī)律轉(zhuǎn)瞬就會(huì)化成虎口刀山,吞噬人世間一切不自量力的雄心與夢(mèng)想。
⊙謙尊而光,卑而不可踰,君子之終也。(《周易·彖傳》)
【譯文】謙虛其實(shí)是尊貴和光輝的,它是以最低下的姿態(tài)來迎接最充足的外力補(bǔ)充,這是一種難以逾越的道德高度,君子因此能夠獲得最后的成功。
【感悟】謙虛能在道德上首先據(jù)有獲得最大外力補(bǔ)充的優(yōu)越的位置,所以閃爍著高貴的光輝。
⊙介于石,不終日,貞吉。(《易經(jīng)·豫》)
【譯文】在快樂的時(shí)候,能夠以中正自守、堅(jiān)貞如石,又能慎思明辨以應(yīng)時(shí)變,就能獲得吉祥。
【感悟】得意即刻忘形,其實(shí)已近窮途;冥頑而至不化,最容易被風(fēng)浪擊沉;唯有既能堅(jiān)貞如石、又善于識(shí)時(shí)通變者,才能在風(fēng)云變幻中從容應(yīng)對(duì),穩(wěn)操勝券。
⊙無妄,元亨利貞。其匪正有眚,不利有攸往。(《易經(jīng)·無妄》)
【譯文】處在無妄卦的環(huán)境中,如能具備偉大、亨通、祥和及堅(jiān)貞的品行,就能獲得意外之福;如果不堅(jiān)守正道,將有弊害,前進(jìn)不利。
【感悟】當(dāng)至誠(chéng)至信之風(fēng)盛行天下的時(shí)候,個(gè)人的一切心機(jī)和妄念顯得十分渺小和脆弱。雖然也有不勞而獲、無錯(cuò)蒙冤的現(xiàn)象偶爾發(fā)生,但一切不正之舉必遭嚴(yán)懲,卻是一定的。這是《周易》對(duì)時(shí)代風(fēng)氣的一種深切體察。
⊙天在山中,大畜。君子多識(shí)前言往行,以蓄其德。(《周易·象傳》)
【譯文】天氣被山氣所吸納,形成巨大的積蓄;君子應(yīng)該效法這一精神,不斷研究先賢的言行,使之積累并形成自己的道德學(xué)問。
【感悟】對(duì)于前賢的言行,不能僅限于停留在鑒賞和評(píng)價(jià)的層面,更應(yīng)把它內(nèi)化并擴(kuò)充為自己的道德學(xué)問;在向前賢學(xué)習(xí)方面,不要自設(shè)疆界,要拿出大山吸納高天之氣的氣魄與力量。
⊙山下有雷,頤;君子以慎言語(yǔ)、節(jié)飲食。(《周易·象傳》)
【譯文】艮山之下有震雷,構(gòu)成頤卦(象征頤養(yǎng));君子因此謹(jǐn)慎言語(yǔ)以育德,節(jié)制飲食以養(yǎng)身。
【感悟】在現(xiàn)實(shí)生活中,人們通常把心直口快視為美德,把謹(jǐn)言慎語(yǔ)當(dāng)成陰險(xiǎn)、狡詐;殊不知言為心聲,心聲即德品;因此,要把謹(jǐn)言慎語(yǔ)當(dāng)成彰顯和培育品德的重要關(guān)口。
⊙澤滅木,大過;君子以獨(dú)立不懼,遁世無悶。(《周易·象傳》)
【譯文】澤水在上,巽木在下,形成(大水淹沒林木的)大過卦;君子此時(shí)應(yīng)該具備大過人的膽識(shí),獨(dú)立無依而不畏懼,不為世用并不苦悶。
【感悟】獨(dú)立不懼,是系時(shí)代使命于一身而產(chǎn)生出的大勇;遁世無悶,是對(duì)自己的才德在時(shí)代中找出準(zhǔn)確的定位之后才產(chǎn)生的大智。非常時(shí)代,需要非凡的大智大勇。
⊙習(xí)坎,有孚,維心亨,行有尚。(《易經(jīng)·坎》)
【譯文】坎卦重疊,象征重重險(xiǎn)難;只要胸懷誠(chéng)信,就能使內(nèi)心亨通,奮力向前必被崇尚。
【感悟】當(dāng)身蒙險(xiǎn)難,且內(nèi)無出路、外無救兵之際,唯有從自己的心靈中開辟出一條充滿信實(shí)和堅(jiān)貞的光明大道,它直接指向勝利和崇高。
⊙雷風(fēng)恒,君子以立不易方。(《周易·象傳》)
【譯文】雷與風(fēng)構(gòu)成恒卦,君子因此要樹立一些恒久不變的道德原則。
【感悟】智術(shù)崇尚變化,道德貴在恒久。一個(gè)人如果能夠自覺地選中一些適合自己的道德規(guī)范,并能堅(jiān)定不移地踐行下去,就是開始形成自己的人格精神和真正走向成熟的標(biāo)志。
⊙天下有山,遁;君子以遠(yuǎn)小人,不惡而嚴(yán)。(《周易·象傳》)
【譯文】乾天之下有艮山,(陽(yáng)氣外逸)構(gòu)成遁卦;君子因此遠(yuǎn)避小人,不去直接憎惡,也能凜然有威。
【感悟】凡小人近則親,親必亂。沒有必要與這種人陷進(jìn)無休止的短兵相接的惡斗。唯有敬而遠(yuǎn)之,就會(huì)自然產(chǎn)生一種能拒人于千里之外的威嚴(yán)。
⊙明人地中,明夷;君子以蒞眾,用晦而明。(《周易·象傳》)
【譯文】離明陷入坤地之下,構(gòu)成(象征光明殞滅的)明夷卦;君子因此在治理眾人的時(shí)候,能夠適當(dāng)掩藏自己的精明,反而是最聰明的做法。
【感悟】領(lǐng)導(dǎo)者對(duì)于部下的一些無傷大局的缺點(diǎn)故意視若無見,其實(shí)是留人聚眾的一種領(lǐng)導(dǎo)藝術(shù)。如果雖明察秋毫,但卻錙銖必較,就會(huì)因一點(diǎn)無關(guān)緊要的小事弄得眾叛親離。
⊙風(fēng)自火出,家人;君以言有物而行有恒。(《周易·象傳》)
【譯文】巽風(fēng)出自離火,構(gòu)成家人卦;君子平日治家言語(yǔ)要句句落到實(shí)處,行為要堅(jiān)守一定的準(zhǔn)則(從而對(duì)全家人取到言傳身教的作用)。
【感悟】修身首重言行,國(guó)教落實(shí)于家教。中華民族推重家教的精神,開創(chuàng)了人類文明史上實(shí)施社會(huì)教育的優(yōu)秀范例。
⊙山上有水,蹇;君子以反身修德。(《周易·象傳》)
【譯文】艮山之上有坎水,構(gòu)成象征行走艱難的蹇卦;君子因此在中途遇到難以逾越的險(xiǎn)阻時(shí),應(yīng)及時(shí)停止下來反求于自身,進(jìn)一步提高自己能夠征服險(xiǎn)阻的道德智慧。
【感悟】遇險(xiǎn)知止,知難而返,也是一種充滿機(jī)智的決斷。只要雄心不減,艱難險(xiǎn)阻也能變成激發(fā)和演練自己的道德和力量的道具。
⊙困,亨,貞。大人吉,無咎;有言不信。(《易經(jīng)·困》)
【譯文】困卦象征處在窮困之中,努力自濟(jì)必至亨通;大人守正可獲吉祥,沒有災(zāi)害。此時(shí)言辯未必見信于人。
【感悟】一旦身陷困境,一切辯解和傾訴都是徒勞的。只有矢志不移地守住崇高的選擇才是唯一出路。
⊙洊雷,震;君子以恐懼修省。(《周易·象傳》)
【譯文】巨雷連疊轟鳴,構(gòu)成震卦;君子因此惶恐驚慎,自我修身省過。
【感悟】這是借助驚雷的震懾作用來提醒人們保持適度恐懼的重要性。恐懼使人謹(jǐn)慎,使人感到極限,使人熄滅狂躁,使人能遠(yuǎn)禍而延福。
⊙巽在床下,喪其資斧,貞兇。(《易經(jīng)·巽》)
【譯文】順從至極,乃至于屈居在床下,喪失了剛堅(jiān)的利斧;應(yīng)守特正固以防兇險(xiǎn)。
【感悟】順從固為美德,但若順從到失去了一切尊嚴(yán)和最起碼的自衛(wèi)能力的境地,就只有任人宰割了。
⊙節(jié),亨;苦節(jié)不可貞。(《易經(jīng)·節(jié)》)
【譯文】節(jié)制之道可以亨通;但若過度節(jié)制,就偏離了正道。
【感悟】節(jié)制固為美德,但若過分節(jié)制,發(fā)展到為謀財(cái)而殘害天良、為積財(cái)而作踐生活的地步,就是對(duì)生命的褻讀。
⊙山上有雷,小過;君子以行過乎恭,喪過乎哀,用過乎儉。(《周易·象傳》)
【譯文】艮山之上有震雷,構(gòu)成象征小有過越的小過卦;君子因此在行為舉止上可以稍過恭敬,辦喪事時(shí)可以稍過悲哀,平日用度可以稍過節(jié)儉。
【感悟】行止、用度和喪事都是生活中的謙慈柔惠的小事,僅止于中道則略嫌慵淡,如果從中道之界小過一步,不僅無害大局,而且還能起到醒世驚俗的作用?!渡袝?/p>
⊙克明俊德,以親九族。九族既睦,平章百姓。百姓昭明,協(xié)和萬(wàn)邦,黎民于變時(shí)雍。(《尚書·堯典》)
【譯文】他能發(fā)揚(yáng)大德,使家族親密和睦。家族和睦以后,又考察百官中有德行的人加以舉用表彰。百官中的事治理完善了,又努力使各個(gè)部落之間和睦相處,親如一家。天下民眾在帝堯的教育之下逐漸變得友好和睦起來。
【感悟】堯是儒家理想的圣人,不僅集智慧、美德和才能于一身,而且心懷天下,發(fā)揚(yáng)大德、博愛于民眾。與西方傳統(tǒng)中直接對(duì)人格神崇拜不同,中國(guó)的圣人崇拜本質(zhì)上是對(duì)德性的崇拜。
⊙帝日:“禹!洚水儆予,成允成功,惟汝賢;克勤于邦,克儉于家,不自滿假,惟汝賢。汝惟不矜,天下莫與汝?duì)幠?;汝惟不伐,天下莫與汝?duì)幑?。”(《尚書·大禹謨》?/p>
【譯文】帝舜說:“禹!洪水告誡了我們。實(shí)現(xiàn)自己的承諾,完成治水的重任,只有你賢能;能勤勞于國(guó),能節(jié)儉于家,不自滿自大,只有你賢能。你不自以為賢能,但是天下沒有誰(shuí)比你賢能;你不居功自傲,但是天下沒有人能與你爭(zhēng)功?!?/p>
【感悟】當(dāng)奢侈成為一種時(shí)尚時(shí),勤儉就顯得難能可貴了。今天,西方一些發(fā)達(dá)國(guó)家都非常注重節(jié)儉,日本人的節(jié)儉更是到了吝嗇的程度。重新拾回中華民族勤儉節(jié)約的優(yōu)良傳統(tǒng),是每個(gè)炎黃子孫不可推卸的責(zé)任。
⊙立愛惟親,立敬惟長(zhǎng),始于家邦,終于四海。(《尚書·伊訓(xùn)》)
【譯文】樹立仁愛的品德,要從親近的人開始,樹立敬順的品德,要從尊敬長(zhǎng)輩開始。先從家庭和國(guó)家開始,最終推廣到天下。
【感悟】“尊老愛幼”不能只是號(hào)召別人去做的一句口號(hào)。要想“讓世界充滿愛”,就需要每個(gè)人身體力行,以自己的行為去帶動(dòng)別人、感染別人,形成良好的道德秩序和社會(huì)風(fēng)氣。
⊙德惟一,動(dòng)罔不吉;德二三,動(dòng)罔不兇。惟吉兇不僭,在人;惟天降災(zāi)祥,在德?。ā渡袝は逃幸坏隆罚?/p>
【譯文】德行如果純正,行為結(jié)果無不吉利;德如果不純.正,行動(dòng)結(jié)果無不兇險(xiǎn)。是吉利還是兇險(xiǎn)不會(huì)出現(xiàn)差錯(cuò),關(guān)鍵在于人的行為;上天是降臨災(zāi)禍還是降臨福氣,關(guān)鍵在于人的德行!
【感悟】趨善避惡是人之本性,賞善罰惡是使社會(huì)得以安寧和諧的必由之途。善惡有報(bào)是必然,只是時(shí)日長(zhǎng)短的問題。古今中外“惡”永遠(yuǎn)都沒有光明正大的地位,并且往往要披上偽裝才能夠存在一時(shí)。
⊙任官惟賢才,左右惟其人。臣為上為德,為下為民;其難其慎,惟和惟一。德無常師,主善為師;善無常主,協(xié)于克一。(《尚書·咸有一德》)
【譯文】任命官吏當(dāng)用賢才,任用左右大臣當(dāng)用忠良。大臣協(xié)助君王施行德政,協(xié)助屬下治理人民;要考慮這些事情的艱難,要慎重對(duì)待,應(yīng)當(dāng)舉用合適而又專一的人。德行沒有恒定的榜樣,以善為準(zhǔn)則就是榜樣;善沒有固定的模式,在于行為能夠符合純正的德性。
【感悟】道德是良好社會(huì)秩序的內(nèi)在凝聚力,道德淪喪的社會(huì)不會(huì)長(zhǎng)久維持下去。道德沒有恒定的模式,只有民眾的意愿和心聲才是善的尺度。
⊙王日:“受有億兆夷人,離心離德;予有亂臣十人,同心同德。雖有周親,不如仁人。”(《尚書·泰誓中》)
【譯文】商紂王雖然有億萬(wàn)平民,卻都離心離德;我只有十個(gè)能治理國(guó)家的大臣,卻都同心同德。商紂王雖有至親的大臣,卻比不上我這幾個(gè)仁義的大臣。
【感悟】沒有德行的權(quán)勢(shì)和富貴是不可靠的。不仁之權(quán)勢(shì)遲早會(huì)土崩瓦解、灰飛煙滅;不義之財(cái)富轉(zhuǎn)瞬間也會(huì)成為過眼煙云、明日黃花。
⊙德盛不狎侮。狎侮君子,罔以盡人心;狎侮小人、罔以盡其力。不役耳目,百度惟貞。玩人喪德,玩物喪志。(《尚書·旅獒》)
【譯文】德行盛大的人是不會(huì)輕視侮慢別人的。輕視侮慢尊貴的人,就不能使他們盡心盡力;輕視侮慢百姓,就不能使他們竭盡全力。不沉湎于歌舞聲色,一切事情都會(huì)處理得當(dāng)。玩弄他人會(huì)喪失德性,玩弄外物會(huì)喪失志向。
【感悟】德性不僅是社會(huì)關(guān)系和諧有序的根本保障,也是個(gè)人志存高遠(yuǎn)的內(nèi)在動(dòng)力。玩弄心術(shù)與權(quán)力無異于藐視和敗壞德性,最終自甘墮落,敗亂社會(huì)道德。
⊙召公日:“我不可不監(jiān)于有夏,亦不可不監(jiān)于有殷。惟不敬厥德,乃早墜厥命。”(《尚書·召誥》)
【譯文】召公說:“我們不能不以夏朝為借鑒,也不能不以商朝為借鑒。他們都是不重視自己的德行,才過早地喪失了他們的福命?!?/p>
【感悟】德政可望而不可即,原因在于帝王堅(jiān)守德行難以始終如一。悲劇無論發(fā)生多少次,還會(huì)有人步其后塵。
⊙功崇惟志,業(yè)廣惟勤。惟克果斷,乃罔后艱。位不期驕,祿不期侈。恭儉惟德,無載爾偽。作德,心逸日休,作偽,心勞日拙。居寵思危,罔不惟畏,弗畏人畏。(《尚書·周官》)
【譯文】功高是由于志向高遠(yuǎn),業(yè)大是由于勤勞不倦。能夠果敢決斷,就沒有后來的艱難。居處官位不應(yīng)驕橫,享受俸祿不應(yīng)奢侈。恭敬和節(jié)儉是美德,不要做詐偽之事。行善,內(nèi)心安寧,終日無憂;作惡,心神不定,日漸猥瑣。居官尊崇要想到危辱,無時(shí)無處不懷著敬畏之心,不知敬畏,就會(huì)落入可怕的境地。
【感悟】行善積德,才能問心無愧,良心上才得安寧。心懷仁德不僅讓社會(huì)環(huán)境和諧融洽,更讓自己內(nèi)心得到充實(shí)和愉悅。相反,及時(shí)行樂乃至于作惡多端,不僅會(huì)使社會(huì)風(fēng)氣日下,而且會(huì)為自己自取滅亡埋下禍根。
⊙責(zé)人斯無難,惟受責(zé)俾如流,是惟艱哉!(《尚書·秦誓》)
【感悟】谷深能夠納百川,心寬才能容良言。別人的責(zé)備能夠促使自己更加理智和清醒。剛愎自用、聽不得意見和責(zé)備,而放任私欲和偏見,必然導(dǎo)致失道寡助?!对?shī)經(jīng)》
⊙凱風(fēng)自南,吹彼棘心。棘心天天,母氏劬勞。凱風(fēng)自南,吹彼棘薪。母氏圣善,我無令人。愛有寒泉,在浚之下。有子七人,母氏勞苦。睨皖黃鳥,載好其音。有子七人,莫慰母心。(《詩(shī)經(jīng)·凱風(fēng)》)
【譯文】和風(fēng)煦煦南方吹,吹到酸棗樹芽尖。酸棗樹兒好茁壯,母親辛勞鬢雙斑。和風(fēng)煦煦南方吹,酸棗樹兒已成薪。母親善良又賢明,我輩未有成才人。飲水若思清涼泉,浚邑城下汩汩來。我們子女七個(gè)人,不知母親茹辛苦。黃鶯美麗惹人目,聲音婉轉(zhuǎn)耐人聽。我們子女七個(gè)人,無人安慰母親心。
【感悟】自古以來,人們給母愛以無數(shù)的贊譽(yù),母愛之偉大在于它的至善、至微和不圖回報(bào)。然而,母慈并不一定換來子孝。為人子女,守持孝道,千古不廢。
⊙二子乘舟,汎汎其景。愿言思子,中心養(yǎng)養(yǎng)!二子乘舟,汎汎其逝。愿言思子,不瑕有害?(《詩(shī)經(jīng)·二子乘舟》)
【譯文】?jī)蓚€(gè)孩子乘舟行,小船飄飄只見影。心中想著他們倆,憂心忡忡魂不寧。兩個(gè)孩子乘舟去,船兒蕩蕩已不見。心中想著他們倆,莫非遇上啥禍害?
【感悟】這首詩(shī)給我們描繪了一幅母親愛子、惜子、憐子的感人圖景,讀來讓人感動(dòng)?,F(xiàn)實(shí)生活中也正是如此,當(dāng)我們身處危難之時(shí),最為擔(dān)心、最多伸出援手的就是我們的父母。好好愛自己的父母吧,因?yàn)樗麄兪亲钪档梦覀兩類鄣娜恕?/p>
⊙雄雉于飛,泄泄其羽。我之懷矣,自詒伊阻。雄雉于飛,下上其音。展矣君子,實(shí)勞我心。瞻彼日月,悠悠我思。道之云遠(yuǎn),曷云能來?百爾君子,不知德行?不忮不求,何用不臧?(《詩(shī)經(jīng)·雄雉》)
【譯文】飛行在天雄山雞,鼓起雙翼舞翩翩。我在思念心上人,無奈苦難獨(dú)承擔(dān)。飛行在天雄山雞,上下翻飛鳴音慘。善良夫君知不知,我心愁緒實(shí)難堪。遠(yuǎn)望日月如梭穿,悠悠情深愁千萬(wàn)。路途坎坷千里遙,何日才能重相見?你們這些官老爺,不知德行為何物?若能不妒又不貪,遇事何愁不呈樣?
【感悟】歷史上那些王公貴族真是一個(gè)個(gè)仁德至善、寬容大度的君子嗎?頗具諷刺意味的是:這些“君子”往往或嫉恨、貪婪,或兇狠、無恥;而倒是那些“小人們”撐起了一片片藍(lán)天,推動(dòng)著歷史向前邁進(jìn)。
⊙習(xí)習(xí)谷風(fēng),以陰以雨。黽勉同心,不宜有怒。采葑采菲,無以下體。德音莫違,及爾同死。(《詩(shī)經(jīng)·谷風(fēng)》)
【譯文】山谷大風(fēng)呼呼叫,又陰又雨人心焦。同心協(xié)力為夫妻,不該忘情怒火燒。蘿卜蔓菁你來采,不該把根全丟掉。曾立誓言不相違:和你白頭到終老。
【感悟】山盟海誓、海枯石爛,不求同生、但求共死,常常是情侶和愛人之間的愛情誓言。它們?cè)顭o數(shù)人為之動(dòng)容、為之感嘆。梁山伯、祝英臺(tái)與焦仲卿、劉蘭芝的生死之戀多少年來令人蕩氣回腸。然而,滾滾紅塵之中也不乏薄情女和負(fù)心郎。凡此等等,使人生平添了幾分愛恨情仇與生離死別的悲愴。
⊙信誓旦旦,不思其反。反是不思,亦已焉哉。(《詩(shī)經(jīng)·氓》)
【譯文】誓言錚錚曾經(jīng)立,不想如今已忘記。諾言違背不在意,此生各自奔東西。
【感悟】海未枯,石未爛,君心何以變?是啊,人間的承諾不在于言辭的美麗,而在于真實(shí)的行動(dòng)。
⊙就其深矣,方之舟之。就其淺矣,泳之游之。何有何亡,黽勉求之。凡民有喪,匍匐救之。(《詩(shī)經(jīng)·谷風(fēng)》)
【譯文】遇到深水如何過?駕筏乘船渡過它。面對(duì)淺水怎么辦?泅水潛水有方法。家需不管有和無,盡心竭力去謀求。鄰人大凡有喪亂,竭心盡力去相救。
【感悟】我們先人非常重視鄰人關(guān)系,反對(duì)以鄰為壑,強(qiáng)調(diào)以鄰為伴。這對(duì)我們當(dāng)今社會(huì)仍然有重要的借鑒意義。
⊙相鼠有皮,人而無儀!人而無儀,不死何為?相鼠有齒,人而無止!人而無止,不死何俟?相鼠有體,人而無禮,人而無禮!胡不遄死?(《詩(shī)經(jīng)·相鼠》)
【譯文】看那老鼠尚有皮,為人卻無好樣子。為人卻無好樣子,你不死還想有何為?看那老鼠尚有齒,為人卻無好舉止。為人卻無好舉止,你不死還在等什么?看那老鼠尚有腿,為人卻不守禮儀。為人卻不守禮儀,你為何還不快死去?
【感悟】不講禮儀,何以為人?那些高高在上、錦衣玉食的王公貴族可謂威風(fēng)八面、盛氣凌人,然而在百姓心目中都不過是一只只大老鼠。
⊙寧適不來,微我弗顧?!瓕庍m不來,微我有咎。(《詩(shī)經(jīng)·伐木》)
【譯文】寧可去請(qǐng)他不來,不能讓我想不到。……寧可去請(qǐng)他不來,不能過錯(cuò)在我身。
【感悟】古人講究誠(chéng)信,朋友之間最講究一個(gè)“信”字,不僅如此,朋友之間還有一種寧人負(fù)我、我不負(fù)人的大度。這種“士為知己者死”的俠肝義膽造就了中國(guó)俠士精神,也培養(yǎng)了國(guó)人的俠士情懷。
⊙常棣之華,鄂不韡韡。凡今之人,莫如兄弟。兄弟鬩于墻,外御其務(wù)。每有良朋,烝也無戎。喪亂既平,既安且寧。雖有兄弟,不如友生?(《詩(shī)經(jīng)·常棣》)
【譯文】棠梨花開滿枝紅,花托萼片總相擁。今天所有賓客中,莫如兄弟情誼濃……兄弟爭(zhēng)斗于內(nèi)墻,如臨外辱共同扛。雖說好友不為少,總是不能來幫忙。禍亂喪亡已離去,和平且伴有安詳。此時(shí)兄弟仍常在,情誼不如朋友長(zhǎng)。
【感悟】“打虎親兄弟,上陣父子兵”,意思是說,面對(duì)苦難,兄弟父子常能團(tuán)結(jié)一致,共同御侮??墒牵嗖⒉灰欢軌蚬哺?。承平日久時(shí),兄弟之間往往會(huì)為自己的各自利益而互不相讓甚至大動(dòng)干戈。朋友之間似乎正好相反。人們大多不會(huì)主動(dòng)去和朋友共擔(dān)困難,而愿意選擇與朋友分享快樂。這或許就是親友之別吧!
⊙湛湛露斯,在彼杞棘。顯允君子,莫不令德。其桐其椅,其實(shí)離離。豈弟君子,莫不令儀。(《詩(shī)經(jīng)·湛露》)
【譯文】看那枸杞和棗樹,露珠晶瑩又濃厚。顯赫誠(chéng)信君子們,人人都有好操守。還有椅樹和梧桐,果實(shí)累累滿枝頭。平易近人好君子,都把舉止來講究。
【感悟】人們都想擁有一種君子之風(fēng),如誠(chéng)信平易、舉止文雅、彬彬有禮,但這種品味并不必然來源于你的地位和學(xué)識(shí),更不來源于下屬的溜須拍馬和諂媚逢迎,而在于你的智勇仁義的完美統(tǒng)一。
⊙黃鳥黃鳥,無集于觳,無啄我粟。此邦之人,不我肯榖。言旋言歸,復(fù)我邦族。(《詩(shī)經(jīng)·黃鳥》)
【譯文】黃雀鳥兒黃雀鳥,不要楮樹枝上跳,不再把我谷粒叼。這個(gè)國(guó)家里的人,對(duì)我一點(diǎn)不友好??禳c(diǎn)回去快點(diǎn)歸,久別家鄉(xiāng)快回歸。
【感悟】楮樹和黃鳥象征著不勞而獲的壓迫者,詩(shī)人對(duì)此毫不掩飾對(duì)他們的厭惡和憎恨。這不僅流露出詩(shī)人對(duì)故土的濃濃深情,更表現(xiàn)了一種敢作敢為、追求自由的反抗精神。
⊙宛彼鳴鳩,翰飛戾天。我心憂傷,念昔先人。明發(fā)不寐,有懷二人。人之齊圣,飲酒溫克。彼昏不知,壹醉日富。各敬爾儀,天命不又。(《詩(shī)經(jīng)·小宛》)
【譯文】小斑鳩啊小斑鳩,高高飛到天之間。我心憂傷不能已,追思我那父母親。天明已至尚未眠,父母二人尤揪心。有人肅靜又明智,飲酒溫和又克制。有人糊涂又無知,大醉酩酊發(fā)脾氣。務(wù)必端正你威儀,天命走后不再回。
【感悟】多舛的命運(yùn)、貧困的生活讓社會(huì)底層的人們終日謹(jǐn)小慎微、惴惴不安,他們只好求助于天命。不過他們也并不盲從,而是相信機(jī)遇總會(huì)恩賜那些夙興夜寐、就就業(yè)業(yè)和有所準(zhǔn)備的人。
⊙緝緝翩翩,謀欲譖人。慎爾言也,謂爾不信。……凡百君子,敬而聽之。(《詩(shī)經(jīng)·巷伯》)
【譯文】嘰嘰喳喳總不閑,心中老想把人害。平時(shí)講話該謹(jǐn)慎,要不說你是無賴?!煜滤芯觽儯Ь绰爮牟攀窃?。
【感悟】歷史上為什么總有奸佞小人興風(fēng)作浪而忠臣良將屢屢遭殃?為什么人們都熟知“良藥苦口、忠言逆耳”的道理,但就是不愿聽進(jìn)逆耳忠言,而對(duì)如蜜的讒言樂此不疲?歷史給我們留下了太多的為什么。
⊙交交桑扈,有鶯其領(lǐng)。君子樂胥,萬(wàn)邦之屏:兕觥其觫,旨酒思柔。彼交匪敖,萬(wàn)福來求。(《詩(shī)經(jīng)·桑扈》)
【譯文】青雀鳥嗚交交響,頸兒羽毛閃光亮。各位諸侯盡歡樂,萬(wàn)國(guó)由你作屏障?!罱蔷票褍簭潱谰迫岷陀址枷?。不急躁來不驕傲,萬(wàn)福齊聚來分享。
【感悟】追求幸福是人們的權(quán)利,每一個(gè)人都渴望幸福;獲得幸福的途徑更有多種,或祖上陰功或個(gè)人奮斗?,F(xiàn)代社會(huì)已經(jīng)摒棄所謂陰功祖德而崇尚個(gè)人奮斗,但是我們?nèi)匀徊粦?yīng)忘記“謙受益、滿招損”的道理。
⊙此令兄弟,綽綽有裕。不令兄弟,交相為瘉。民之無良,相怨一方。受爵不讓,至于己斯亡。(《詩(shī)經(jīng)·角弓》)
【譯文】兄弟交往善為媒,情深悠悠意相投。弟兄相處惡相對(duì),貽害雙方釀怨仇。人們?nèi)魺o好品德,互相埋怨相向吼。受賜官爵不謙讓,事到自己忘腦后。
【感悟】人是一個(gè)社會(huì)存在物,從來沒有真正的“孤家寡人”,所以要學(xué)會(huì)與他人相處,要勇于融入社會(huì)。守法是一個(gè)人立足社會(huì)的底線,而重德則是一個(gè)人參與社會(huì)的高標(biāo)。我們無需渴求人們都去做毫不利己、專門利人的道德英雄,而只需人人都去做一個(gè)遵紀(jì)守法、利己又利人的普通公民。
⊙侯服于周,天命靡常。殷士膚敏,裸將于京?!瓱o念爾祖,聿修厥德。永言配命,自求多福。(《詩(shī)經(jīng)·文王》)
【譯文】殷商子孫服周邦,因?yàn)樘烀o常。殷商屬臣多勤勉,京師祭酒助周王?!炎嫦瘸D顟眩摒B(yǎng)品德記心間。合乎天命要永遠(yuǎn),福氣多多自求來。
【感悟】如果人類歷史發(fā)展真有什么“天命”的話,那么,這命不在“上天”而在于“人心”。一個(gè)順應(yīng)民心、符合民意、謀求民利、激發(fā)民力的社會(huì)必然是充滿勃勃生機(jī)、迅猛發(fā)展的社會(huì)。
⊙思齊大任,文王之母。思媚周姜,京室之婦。大姒嗣徽音,則百斯男。惠于宗公,神罔時(shí)怨,神罔時(shí)恫。刑于寡妻,至于兄弟,以御于家邦。(《詩(shī)經(jīng)·思齊》)
【譯文】莊重肅靜的太任,乃是文王的母親。可親可敬的太姜,乃是太王的夫人。太姒承繼好美德,百數(shù)男兒由她生。文王恭順眾先祖,神就從來不怨恨,神也不曾有傷痕。他為嫡妻作模范,對(duì)待兄弟有深情,齊家治國(guó)夢(mèng)成真。
【感悟】周文王創(chuàng)立了周朝根基,是周朝第一位偉大的英雄;而與文王有關(guān)的“周室三母”[文王之妻(即武王之母)、文王之母和文王之祖母]也是了不起的英雄。贊美英雄、贊美母親合情合理、無可挑剔。它們?cè)杏酥袊?guó)傳統(tǒng)文化中濃厚的祖先崇拜和英雄情結(jié)。不過,這種作用不能過分強(qiáng)化,也不能神化,因?yàn)闊o數(shù)有血有肉普通個(gè)體所組成的人民群眾才是推動(dòng)歷史前進(jìn)的根本動(dòng)力。
⊙抑抑威儀,維德之隅。人亦有言:靡哲不愚。庶人之愚,亦職維疾。哲人之愚,亦維斯戾。(《詩(shī)經(jīng)·抑》)
【譯文】典禮莊嚴(yán)又美好,德行操守乃顯耀。有句俗話說得好:智者裝扮愚蠢貌。如果常人犯了錯(cuò),此乃小病猶可校。哲人要是也愚蠢,此為罪過尤糟糕。
【感悟】智慧與愚蠢好似形影不離。智慧者總想把自己裝扮得很愚蠢;而愚蠢者總想把自己吹噓得很智慧。我們需要那些假愚蠢而真智慧的人,而絕不需要那些假智慧而真愚蠢之人。
⊙慎爾出話,敬爾威儀,無不柔嘉。白圭之玷,尚可磨也;斯言之玷,不可為也。(《詩(shī)經(jīng)·抑》)
【譯文】講話當(dāng)心要記牢,端莊舉止很重要,品德溫和又良好。潔白玉圭有斑點(diǎn),尚可把它來磨摔。言語(yǔ)若是留污穢,若想收回難做到。
【感悟】君子一言,駟馬難追。我們說話做事都必須三思而后行,尤其在快節(jié)奏、高競(jìng)爭(zhēng)的現(xiàn)代社會(huì),更應(yīng)如此。不過,也不能讓“三思”成為我們思想懶惰和思而不決的托詞。
⊙辟爾為德,俾臧俾嘉。淑慎爾止,不愆于儀。不僭不賊,鮮不為則。投我以桃,報(bào)之以李。(《詩(shī)經(jīng)·抑》)
【譯文】你的品德需彰明,使之善良又美好。舉止謹(jǐn)慎又良善,儀容無過很重要。越禮害人皆不為,為人榜樣是正道。人若送我一個(gè)桃,捧上木李做回報(bào)。
【感悟】人與人如何相處?是以牙還牙,以眼還眼?還是以德報(bào)怨,以怨報(bào)德?前者因雙方都以暴力解決問題,沒有最后的贏家;后者因雙方冰炭不容,最終必然分道揚(yáng)鑣。而投桃報(bào)李則不失為一個(gè)人們普遍認(rèn)同的做法,因?yàn)樗鼜?qiáng)調(diào)平等互惠與禮尚往來。不僅如此,“投桃報(bào)李”中所蘊(yùn)涵的砥礪品行、知恩圖報(bào)也值得我們現(xiàn)代人認(rèn)真汲取?!抖Y記》
⊙夫禮者,所以定親疏,決嫌疑,別同異,明是非也。禮,不妄說人,不辭費(fèi)。禮,不逾節(jié),不侵侮,不好狎。修身踐言,謂之善行。行修言道,禮之質(zhì)也。(《禮記·曲禮上》)
【譯文】禮是用來規(guī)定人們的親疏關(guān)系,決斷事理上的疑惑,區(qū)別事物的異同,辯明道理上的是非。依禮而行,不是虛妄地取悅于人,不是只說不做。禮要求行為不逾越節(jié)度,不侵犯侮慢他人,不顯得與別人親昵而輕狎。修養(yǎng)身心并付諸實(shí)踐,就可稱為美好的德行。行為端正,說話合乎正道,這是禮的實(shí)質(zhì)。
【感悟】千百年來,儒家的“禮”歷經(jīng)滄桑,功過是非任人評(píng)說,見仁見智。但是禮的積極意義不容抹殺:作為一種社會(huì)規(guī)范和行為模式,為社會(huì)的道德標(biāo)準(zhǔn)提供參照和依據(jù);作為個(gè)人的價(jià)值信念,為個(gè)人涵養(yǎng)性靈、提升精神境界提供有效途徑。
⊙禮尚往來,往而不來,非禮也;來而不往,亦非禮也。人有禮則安,無禮則危,故日:禮者不可不學(xué)也。夫禮者,自卑而尊人。雖負(fù)販者,必有尊也,而況富貴乎?富貴而知好禮,則不驕不淫;貧賤而知好禮,則志不懾。(《禮記·曲禮上》)
【譯文】禮崇尚有來有往,只有施舍,沒有回報(bào),不舍乎禮;而只有回報(bào),沒有施舍,也不合乎禮。人際關(guān)系有了禮就安順,沒有禮就顯得緊張,所以說禮是不能不學(xué)的。禮的表現(xiàn)是克制自己尊重別人。即使是低微卑賤的人,也有值得尊敬的地方,何況富貴之人呢?富貴的人如果愛好禮,就不會(huì)驕奢淫逸;貧賤的人如果愛好禮,心志就不會(huì)困惑。
【感悟】禮就是尊重別人,為他人著想,在尊重別人的同時(shí)就是尊重自己。禮尚往來,正是這持續(xù)不斷的一來一往,維系著和睦而友愛的人間。
⊙知為人子,然后可以為人父;知為人臣,然后可以為人君;知事人,然后能使人。(《禮記·文王世子》)
【譯文】懂得如何做一個(gè)好的兒子,然后才能夠做一個(gè)好的父親;懂得如何做一個(gè)好的臣下,然后才能夠做一個(gè)好的君主;懂得如何侍奉別人,然后才能夠合乎禮叉地使喚別人。
【感悟】每個(gè)人的角色各異,但都與別人發(fā)生著社會(huì)的聯(lián)系,如果人人都能夠進(jìn)行“換位思考”,推己及人,站在別人的立場(chǎng)上處理問題,整個(gè)社會(huì)就會(huì)和睦得多。
⊙唯圣人為知禮之不可以已也,故壞國(guó)、喪家、亡人,必先去其禮。故禮之于人也,猶酒之有蘗也,君子以厚,小人以薄。故圣王修義之柄、禮之序,以治人情。故人情者,圣王之田也,修禮以耕之,陳義以種之,講學(xué)以耨之,本仁以聚之,播樂以安之。(《禮記·禮運(yùn)》)
【譯文】只有圣人知道禮是不可以廢止的,所以,國(guó)運(yùn)傾頹、家紀(jì)破敗、身敗名裂,一定是因?yàn)閽仐壛硕Y義。所以禮對(duì)于人來說,就像釀酒的酒曲一樣,君子崇尚禮義,品德醇厚,如濃酒;小人疏遠(yuǎn)禮義,品德淺薄,如薄酒。圣人整修義的綱領(lǐng)、禮的次序,來治理人情。所以,人情好比圣人的田地,圣人用禮來耕作,用義來播種,用講學(xué)來培養(yǎng),用仁愛來收獲,用音樂來安享其成。
【感悟】小學(xué)問蘊(yùn)涵大智慧。儒家的圣賢運(yùn)用禮來啟迪良知、促成善行,不但成就了人們的身心修養(yǎng),也使得整個(gè)社會(huì)關(guān)系趨于和睦親善。
⊙禮釋回,增美質(zhì);措則正,施則行。其在人也,如竹箭之有筠也,如松柏之有心也。二者居天下之大端矣。故貫四時(shí)而不改柯易葉。故君子有禮,則外諧而內(nèi)無怨。(《禮記·禮器》)
【譯文】禮可以去除邪僻,增進(jìn)美好的品質(zhì);修養(yǎng)它可以正身,實(shí)踐它,在哪里都能行得通。禮對(duì)于人來說,就像竹子有了青皮,也好比松柏有了圓心。這內(nèi)外兩方面正是天下萬(wàn)物的根本,所以竹子、松柏都能歷經(jīng)春夏秋冬而不改變枝葉的茂盛。所以君子有了禮,就能做到與外界和諧相處而內(nèi)心無所怨恨。
【感悟】對(duì)于禮的實(shí)踐不是讓人有所損失;相反,它不僅端正了人的行為、修飾了人的容貌,而且調(diào)節(jié)了心靈的秩序、增添了內(nèi)心的和祥,實(shí)為一舉兩得。
⊙先王之立禮也,有本有文。忠信,禮之本也;義理,禮之文也。無本不立,無文不行。(《禮記·禮器》)
【譯文】先王所制定的禮,既有內(nèi)在的實(shí)質(zhì),又有外在的形式。忠信是禮內(nèi)在的實(shí)質(zhì),義理是外在的形式。沒有內(nèi)在的實(shí)質(zhì),禮就不能夠成立;沒有外在的形式,禮就無法推行。
【感悟】禮注重本質(zhì)和形式的內(nèi)在統(tǒng)一,文質(zhì)彬彬、表里如一是它所塑造的君子人格形象。禮無意為人格發(fā)生異化、分裂后的現(xiàn)代社會(huì)的虛假人提供面紗。
⊙男女有別,然后父子親。父子親,然后義生。義生,然后禮作。禮作,然后萬(wàn)物安。無別無義,禽獸之道也。(《禮記·郊特牲》)
【譯文】男女有分別,然后才有父子之恩情。父子之間恩情確立后,然后人倫道義得以確立。人倫道義得以確立后,然后產(chǎn)生禮節(jié)。禮節(jié)產(chǎn)生后,然后萬(wàn)物才能各安其所。如果男女之間不做分別,沒有人倫道義可言,那就是禽獸的生活方式。
【感悟】有規(guī)則的游戲才有意義。男女有別,就像戲劇中的角色之間不能夠混亂一樣,每個(gè)人有其不同的責(zé)任和使命。人不能與動(dòng)物畫等號(hào),關(guān)鍵在于道義。而民貴用命。孝以事親,順以聽命,錯(cuò)諸天下,無所不行?!保ā抖Y記·祭義》)應(yīng)當(dāng)從孝順雙親開始,教導(dǎo)民眾和睦;恭敬之心的培養(yǎng)應(yīng)當(dāng)從尊敬兄長(zhǎng)開始,教導(dǎo)民眾順從。教育人們?nèi)蚀群湍?,人們就?huì)以侍奉雙親為美德;教導(dǎo)民眾尊敬兄長(zhǎng),人們就會(huì)以遵從命令為榮耀。孝順地侍奉雙親,順從地聽從命令,這種德行在任何地方,都不會(huì)行不通?!?/p>
【感悟】崇高的道德竟然可以發(fā)端于家?,嵤拢∪蕫酃Ь吹钠帐纼r(jià)值,證明儒家不是迂腐的道德理想主義者。
⊙眾之本教日孝,其行日養(yǎng)。養(yǎng)可能也,敬為難;敬可能也,安為難。安可能也,卒為難。父母既沒,慎行其身,不遺父母惡名,可謂能終矣。仁者,仁此者也;禮者,履此者也;義者,宜此者也;信者,信此者也;強(qiáng)者,強(qiáng)此者也。(《禮記·祭義》)
【譯文】教化.民眾的根本道理是孝道,付諸行動(dòng)叫做贍養(yǎng)。贍養(yǎng)行為容易做到,恭敬就很難了;即使能做到恭敬,心甘情愿就難了;即使能做到心甘情愿,終身孝敬就難乎其難了。父母去世之后,仍然能夠謹(jǐn)慎地對(duì)待自己的言行舉止,不給父母蒙上罵名,這就算終身孝敬了。仁就是懷著仁愛之心實(shí)踐孝;禮就是親身實(shí)踐孝;義就是不容置疑地實(shí)踐孝;信就是切實(shí)地實(shí)踐孝;強(qiáng)就是勉力而為去實(shí)踐孝等。
【感悟】孝不只是強(qiáng)調(diào)物質(zhì)上的供養(yǎng),更注重仁愛精神的培育,孝就不能單純理解為一種義務(wù)和責(zé)任。孝所推許的持久而又真誠(chéng)的情感,是今天人們侍奉長(zhǎng)輩所應(yīng)當(dāng)銘記的。
⊙君子之事君也,必身行之,所不安于上,則不以使下;所惡于下,則不以事上;非諸人,行諸己,非教之道也。是故君子之教也,必由其本,順之至也。(《禮記·祭統(tǒng)》)
【譯文】君子侍奉在上位的君王,必須親身實(shí)踐正道。上面做的事情不合于正道,連自己都感到不安,就不要再對(duì)下面這樣做;下面做的事情欺上作亂,連自己都感到厭惡,就不要再對(duì)上面這樣做。如果指責(zé)別人,而自己卻背地里這樣做,這就不合乎教化的規(guī)律。所以君子的教化,必須從自身這個(gè)根本做起,才能無所不順。
【感悟】不合乎禮法的言語(yǔ)和行為到了君子那里會(huì)被自動(dòng)過濾。君子高尚的道德修養(yǎng)有如凈化器,對(duì)社會(huì)政治實(shí)現(xiàn)良性循環(huán)有著不可低估的作用。
⊙子云:“君子弛其親之過,而敬其美?!皬拿环?,微諫不倦,勞而不怨,可謂孝矣?!保ā抖Y記·坊記》)
【譯文】孔子說:“君子應(yīng)該忘掉父母的過錯(cuò),而要敬重他們的美德?!薄奥爮母改傅慕陶d,不能有不滿的心情;對(duì)于父母的過錯(cuò),要溫和含蓄地勸諫,而侍奉父母的孝敬之心仍不感厭倦;為侍奉父母而辛勤操勞卻毫無怨言,這樣就可稱得上是孝了。”
【感悟】君子之孝既不是對(duì)父母過錯(cuò)大而化之的嚴(yán)厲指責(zé),也不是緘口不言、唯命是從的愚忠愚孝。應(yīng)采取溫、良、恭、儉、讓那種有理有禮的道德方式規(guī)勸別人改過遷善,既糾正了過錯(cuò),又增進(jìn)了彼此的德性,融洽了雙方的關(guān)系,把壞事變成好事。
⊙子曰:君子隱而顯,不矜而莊,不厲而威,不言而信。君子不失足于人,不失色于人,不失口于人,是故君子貌足畏也,色足憚也,言足信也。(《禮記·表記》)
【譯文】孔子說:君子即使隱居不做官,也會(huì)聲名遠(yuǎn)揚(yáng);即使不矯揉造作,也會(huì)自然顯得莊重;不聲色俱厲,卻威嚴(yán)可敬;不多說話卻能取信于人。君子不會(huì)對(duì)人有不得體的行為,不會(huì)對(duì)人顯得容貌不端莊,不會(huì)對(duì)人說有失禮節(jié)的話,所以君子的儀容足以讓人感到敬畏,神色足以讓人感到威嚴(yán),言語(yǔ)足以讓人信任。
【感悟】美好的德行會(huì)像風(fēng)一樣迅速感染社會(huì),并引起仿效。而只有外在的約束和命令卻成就不了美德;色厲內(nèi)荏也樹立不了威信。
⊙子曰:以德報(bào)德,則民有所勸;以怨報(bào)怨,則民有所懲。以德報(bào)怨,則寬身之仁也;以怨報(bào)德,則刑戮之民也。(《禮記·表記》)
【譯文】孔子說:用恩惠來報(bào)答別人給自己的恩惠,民眾就受到勉勵(lì)而多做善事;用怨恨來回報(bào)別人對(duì)自己的怨恨,民眾就會(huì)因?yàn)橛兴鶊?bào)應(yīng)而少做壞事。用恩惠來回報(bào)別人給自己的怨恨,那是求得安身的人不得已而為之;用怨恨來報(bào)答別人對(duì)自己恩惠,那是應(yīng)當(dāng)受到懲罰的人。
【感悟】“以怨報(bào)怨”不能等同于“以惡制惡”,因?yàn)槿寮业摹霸埂敝铝τ趯?duì)可能的惡行有所警醒和規(guī)正,所以實(shí)際上是一種理智的仁義之舉。那種認(rèn)為儒家過分渲染仁義道德而疏于防范和制裁的觀點(diǎn)有失公允?!耙栽箞?bào)怨”比道家的“以德報(bào)怨”在現(xiàn)實(shí)中也更為切實(shí)可行。
聯(lián)系客服