東武（今山東諸城）人趙明誠，字德甫。南宋丞相趙挺之（溢清憲）的中子。著有《金石錄》一書，共三十篇。取材上自夏、商、周三代，下止五代。凡是鼎、鐘、甗、鬲、槃、匝、尊、爵等器物上的款識，豐碑大碣的名人亊跡，見于石刻上的記載，都一一考訂，糾正其中的偽訛謬誤，并且加以評論，共計二千卷。他的妻子李清照，號易安居士。一生與他的志向相同，喜愛金石文物的收藏與鑒賞。趙明誠去世后，她痛惜與丈夫共同收聚來的珍貴書籍字畫及碑刻器物等在戰(zhàn)亂中丟失，于是為《金石錄》一書寫了后序，詳細陳述了不幸慘遭浩劫的經(jīng)過。
李清照在后序中這樣寫道，摘要如下：我于宋徽宗建中靖國元年與趙明誠結為夫婦。當時趙明城的父親丞相趙清憲還在吏部作侍郎，家中歷來貧窮，生活儉樸。明誠在太學讀書，每月初一、十五兩天，告假出來，將衣服作為抵押，換取五百文錢，步行來到京城開封相國寺。在市上買些碑文、水果回來，我們二人相對而坐，一邊吃水果，一邊評說古物書畫，心情十分舒暢。兩年以后，明誠做了官，有了薪俸，因而產(chǎn)生了盡收各地古書字畫的念頭。凡是遇到未有見過的傳抄本就抄寫。并且購買名人字畫及古奇古器物。一天，見人拿著徐熙的《牡丹圖》出售，要價二十萬錢。我們很想買，留那個人住了一宿，由于未能湊足二十萬錢，只好將《牡丹圖》卷起來還給了人家。我們夫妻二人為這件亊，惋惜了好幾天。
后來，趙明誠連續(xù)在兩郡任太守。我們每月將薪俸收入幾乎全都用來購買書籍字畫。每當購得一部書時，當天就?？?、裝訂，購得名人字畫及古代鼎器，我們就反復審視，摸玩展卷，進行評論，指出其中的弊病，大概要到一支蠟燭燃完的時間。所以，經(jīng)過我們裝裱的字畫，極其精至，字畫完整，其他各家都比不上我們。我們每天每次飯后無亊時，就到歸來堂坐下，沖上一壺茶，一邊飲茶，一邊談論收集來的書籍，以某一件亊在某種書、某卷、第幾頁、第幾行為話題，進行猜測。以猜中與不中為勝負，及飲茶先后。勝者先飲，負了后飲。勝者往往舉杯大笑，有時不知不覺將茶潑在自己的懷中，不能再喝了，才起身而去。凡是史書及百家之書，只要書中字沒有磨損殘缺，版本不錯的，我們都買下，留作副本。
東武趙明誠德甫，清憲丞相中子也，著《金石錄》三十篇，其妻易安居士李清照，平生與之同志，趙沒后，愍悼舊物之不存，乃作后序，極道遭罹變故本末。今龍舒郡庫刻其書，而此序不見取，比獲見元稿于王順伯，因為撮述大概云：
“予以建中辛巳歸趙氏，時丞相作吏部侍郎，家素貧儉，德甫在太學，每朔望謁告出，質(zhì)衣取半千錢，市碑文果實歸。后從宦，便有窮盡天下古文奇字之志，買名人書畫、古奇器。有持徐熙《牡丹圖》求錢二十萬，留宿，計無所得，卷還之，夫婦相向惋悵者數(shù)日。
及連守兩郡，竭俸入以事鉛札。每獲一書，即日勘校裝緝；得名畫彝器，亦摩玩舒卷，摘指疵病。故紙札精致，字畫全整，冠于諸家。凡書史百家字不損缺者，輒市之儲作副本。
靖康丙午，德甫守淄川，聞虜犯京師，盈箱溢篋，知其必不為己物。建元丁未，奔太夫人喪南來，既長物不能盡載，乃先去書之印本重大者，已又去書之監(jiān)本者、畫之平常者，所載尚十五車，連艫渡淮、江。其青州故第所鎖十間屋，期以明年具舟載之，又化為煨燼。
己酉歲六月，德甫駐家池陽，獨赴行都，自岸上望舟中告別。予意甚惡，呼曰：‘如傳聞城中緩急，奈何？’遙應曰：‘從眾，必不得已，先棄輜重，次衣衾，次書冊，次卷軸，次古器。獨宗器者可自負抱，與身俱存亡，勿忘之！’徑馳馬去。秋八月，德甫以病不起。所謂連艫渡江者，又散為云煙矣！獨余輕小卷軸，寫本李杜韓柳集、世說，鼎鼐十數(shù)，及南唐書數(shù)篋，偶在臥內(nèi)，巋然獨存。上江既不可往，寄物于嵊縣。庚戌春，官軍收叛卒，悉取去，入故李將軍家。巋然者十失五六，猶有五七箱。挈家寓越城，一夕為盜穴壁，負五箱去，盡為吳說運使賤價得之。僅存不成部帙殘書策數(shù)種。
忽閱此書，如見故人，因憶德甫在東萊靜治堂。今手澤如新，墓木已拱！乃知有有必有無，有聚必有散，亦理之常，又胡足道？所以記其終始者，亦欲為后世好古博雅者之戒云?！?/p>
時紹興四年也，易安年五十二矣，自敘如此。予讀其文而悲之，為識于是書。
（選自南宋·洪邁《容齋隨筆》，有刪改）
9．對下列句子中加點詞語的解釋，不正確的一項是
A．予以建中辛巳歸趙氏 歸：出嫁
B．質(zhì)衣取半千錢 質(zhì)：賣掉
C．市碑文果實歸 市：購買
D．字畫全整，冠于諸家 冠：超過
10．下列各組句子中，加點詞的意義和用法相同的一組是
A．而此序不見取 人非生而知之者
B．所謂連艫渡江者 則或咎其欲出者
C．知其必不為己物 今操得荊州，奄有其地
D．因憶德甫在東萊靜治堂 相如因持璧卻立
11．以下六句話分別編為四組，全都直接表現(xiàn)出趙明誠夫婦收藏文物時歷經(jīng)艱辛的一項是
①夫婦相向惋悵者數(shù)日 ②已又去書之監(jiān)本者、畫之平常者
③獨宗器者可自負抱，與身俱存亡 ④上江既不可往，寄物于嵊縣
⑤僅存不成部帙殘書策數(shù)種 ⑥亦欲為后世好古博雅者之戒云
A．①②④ B．①⑤⑥ C．②③⑤ D．③④⑥
12．下列對原文有關內(nèi)容的理解和分析，不正確的一項是
A．趙明誠與李清照志同道合，對文物十分癡迷。明誠去世后，在龍舒郡庫出版的《金石錄》中，沒有收錄李清照為《金石錄》寫的后序。
B．在趙明誠做官前，家庭經(jīng)濟收入有限，無錢買價格高昂的文物；直到趙明誠做官后，才有能力購買，但仍然沒有足夠的錢買到《牡丹圖》。
C．在外敵入侵、社會動蕩時期，趙明誠與李清照被迫丟掉許多心愛的文物，就連放在臥室內(nèi)的文物也大部分讓竊賊偷走了。
D．李清照在五十二歲時寫了自己和趙明誠收藏文物的前后過程，洪邁讀后十分感傷，于是在書中收錄了這篇后序。
13．把文言文閱讀材料中加橫線的句子翻譯成現(xiàn)代漢語（10分）
（1）予意甚惡，呼曰：“如傳聞城中緩急，奈何？”（3分）
（2）乃知有有必有無，有聚必有散，亦理之常，又胡足道？所以記其終始者，亦欲為后世好古博雅者之戒云。（7分）
題目答案：
9．B（典當，抵押。另，D項也不應算對 ，因為這是狀語后置的句式，應譯為“位居第一”。有李清照《金石錄后序》的題目可印證。）
10．D （A、但/就 B、……的想法/……的人 C、它們/那，那里的 D、于是，就）
11．A（⑤句是結果，⑥句是寫序的目的）
12．C（“大部分讓竊賊偷走了”錯）
13．（10分）（1）我的心情很不好（或“很差”），就大聲問他：“如果聽說城池有緊急情況（或“將被敵人攻占”），我該怎么辦呢？”（3分）
說明：第一句“意甚惡”，意思對就可得分，如：態(tài)度差，感覺很不好，內(nèi)心很擔心，都可得1分，只要圍繞態(tài)度、心情等很不好就可以，但是“惡”翻譯成“厭惡、惡劣”不得分?！熬徏薄狈g出情況緊急，意思對即可?！澳魏巍保涸趺崔k。
