在史料里挖掘歷史的另一種可能
近期在公眾號(hào)連載歷史小說《謀變》為了更加嚴(yán)謹(jǐn)，便翻閱資料整理了部分唐代稱謂，貼于下文以饗讀者！如有繆誤敬請(qǐng)斧正，或有小用則仰賴諸君多多分享了??
上朝時(shí)正式場合皇帝自稱：朕；大臣上書言事或與皇帝對(duì)話自稱：臣；大臣面對(duì)面稱皇帝為：陛下或圣上（萬歲一詞幾乎不用，皇上一詞僅限于書面用語）；皇帝稱大臣為：卿或公。非正式場合皇帝還喜歡稱大臣的字以示親近（如魏征字玄成）
下朝后大臣之間對(duì)話稱皇帝為：上或今上。
下級(jí)稱上級(jí)為：姓加官名（比如新唐書裴矩傳，裴矩官居黃門侍郎。兵士稱裴矩為：裴黃門），同級(jí)之間互相稱呼對(duì)方的姓+官名。如果是宰相級(jí)別則敬稱其為某某相公（相公一詞在唐代專指宰相）。
同輩之間稱對(duì)方父親為：令尊，稱母親為：令堂或尊夫人，稱對(duì)方正妻為：令正。
庶子稱生母為：姨或姨娘；稱嫡母為：母親，阿娘；不管嫡子庶子稱其他庶母為：姨或姨娘。
宗室王自稱：寡人（新唐書列傳27李世民攻滅薛舉后對(duì)褚亮說：寡人受命而來，嘉于得賢。公久事無道君，得無勞乎？）皇子面對(duì)皇帝自稱：兒或臣（沒有兒臣一說）
官員或百姓稱皇太子為：殿下或太子殿下（新唐書列傳28張玄素上書太子：勇為太子，驕肆敗度，今宮中山池，殿下所親見者也。）稱皇子為：大王；稱公主為：公主或貴主；稱皇后為：皇后殿下。
后宮嬪妃對(duì)皇帝自稱：妾（沒有臣字，只有一個(gè)妾）
所有人不管是官員百姓還是囚徒與皇帝對(duì)話自稱：臣。稱其他官員為：姓+卿或公。（大唐新語卷七持法：唐臨為大理卿，初蒞職，斷一死囚。先時(shí)坐死者十余人，皆他官所斷。會(huì)太宗幸寺，親錄囚徒。他官所斷死囚，稱冤不已。臨所斷者，嘿而無言。太宗怪之，問其故，囚對(duì)曰：“唐卿斷臣，必?zé)o枉濫，所以絕意?！?/span>）
上級(jí)發(fā)號(hào)命令下級(jí)遵從說：諾。
男子自稱：仆或某。女子自稱：對(duì)主人自稱奴或奴婢，對(duì)不認(rèn)識(shí)的人有時(shí)也自稱某。稱自己丈夫?yàn)椋豪删虬⒗苫蚺判?郎（如排行老三，就叫三郎）；面對(duì)身份地位比自己高的人自稱：妾+姓（如妾?jiǎng)ⅲ惖龋?，還有自稱兒的（在《伍子胥變文》中：“女子答曰：'兒聞古人之語，蓋不虛言……兒家本住南陽縣，二八容光如皎練……”）
出嫁后的女子稱公婆為：舅和姑
男子稱呼妻子為：排行+娘（如其在娘家排行第二則稱二娘，同輩之間的熟人也可以這樣稱呼但要加上姓：如裴十一娘）
尊夫人：對(duì)對(duì)方母親的尊稱。（新唐書鄭善果傳，鄭善果俄為竇建德所獲，王琮讓之曰：“公，隋大臣，自尊夫人亡，名稱衰。）
正式場合皇子稱呼皇帝為：陛下或圣上。私下皇子稱呼皇帝叫：“哥”或阿耶（爺）、耶耶；父親對(duì)兒子也自稱“哥哥”。（比如《舊唐書·王據(jù)傳》：“玄宗泣曰：'四哥仁孝，同氣唯有太平。’這里的四哥，指的是唐玄宗的父親唐睿宗。《淳化閣帖》收有唐太宗寫給李治的信，在信里，唐太宗自稱“哥哥敕”。這個(gè)“哥”字源自鮮卑語的“阿干”一詞，鮮卑人以此稱尊長。）稱呼爺爺為：阿翁；稱呼奶奶為：阿婆
對(duì)于不認(rèn)識(shí)的男子稱：郎君，如果比較年輕稱小郎君，比如你要去問路中年男子就稱郎君，如果是老人則稱：老丈或丈人。
對(duì)于不認(rèn)識(shí)的女子稱：娘子或小娘子。年老的則稱：婆婆或阿婆
大人：兒女對(duì)父母的稱呼，只能稱呼父母為大人，相當(dāng)于現(xiàn)在的爸爸媽媽。如果稱父母以外的人為大人，比如稱呼某某官員為大人，人家會(huì)以為你在認(rèn)爹。（新唐書苑君璋傳：高祖遣雁門人元普賜金券，會(huì)頡利亦召之，（君璋）意猶豫。子孝政諫曰：“大人許唐降，又貳頡利，自取亡也。今糧盡眾攜，不即決，恐衿肘變生，孝政不忍見禍之酷也！”）
博士：這在中唐以后是對(duì)服務(wù)行業(yè)從業(yè)者或者中低級(jí)技術(shù)人員的稱呼，就是現(xiàn)在的飯店服務(wù)員。電視上的小二，官方稱跑堂的。
臺(tái)甫：臺(tái)甫是指舊時(shí)民間人初次見面禮節(jié)，即請(qǐng)問對(duì)方姓氏、表字。古人除姓名外多有字、號(hào)，與人交往直呼其名為失禮，故初交時(shí)多問字號(hào)而忌問名。（官場現(xiàn)形記）
爺臺(tái)：對(duì)州，縣長官的尊稱（一般指百姓對(duì)州縣官的尊稱）
明府：唐代對(duì)縣令的稱呼。
不才：對(duì)自己的謙稱，有時(shí)侯也自稱名，不能自稱字（比如魏征字玄成，他可以自稱征或魏征怎么怎么樣，但絕對(duì)不能自稱我魏玄成怎么怎么樣。只有對(duì)方才能稱一個(gè)人的字）。山斗：釋義是泰山、北斗的合稱，猶言泰斗，比喻為世人所欽仰的人。
尊駕：對(duì)對(duì)方的敬稱。不敢直稱其人，故指其車乘而言。后泛用于一般人?！稌x書·王鑒傳》：“愚謂尊駕宜親幸 江州 ，然后方召之臣，其力可得而宣。”
閣下：古代多用于對(duì)尊顯的人的敬稱。后泛用作對(duì)人的敬稱。唐 趙璘 《因話錄·徵》：“古者三公開閣，郡守比古之侯伯，亦有閣，所以世之書題有閣下之稱……今又布衣相呼，盡曰閣下。” 唐 歐陽詹 《送張尚書書》：“前鄉(xiāng)貢進(jìn)士 歐陽詹於洛陽旅舍再拜授僕人書，獻(xiàn)尚書閣下：某同眾君子伏在尚書下風(fēng)久矣。”《古今小說·李秀卿義結(jié)黃貞女》：“ 秀卿開言道：'小生是李英 ，特到此訪張勝兄弟，不知閣下是他何人？’
世叔：對(duì)父輩朋友中年齡小于己父者的通稱。世伯：對(duì)父輩朋友中年齡大于己父者的通稱。
行從或隨扈（扈從）：皇帝出巡諸司隨行的人員。
足下：古代下稱上或同輩相稱的敬詞。東漢·蔡邕《獨(dú)斷》卷上：“陛下者，陛階也……群臣與天子言，不敢指斥，故呼在陛下者而告之，因卑達(dá)尊之意也，上書亦如之，及群臣庶士相與言殿下、閣下、足下、侍者、執(zhí)事之屬，皆此類也。”
聯(lián)系客服
