之前周末的時候小e給大家推薦過一篇來自林小白的英語干貨文章,大家很喜歡,今天和大家談?wù)?,關(guān)于堅持學英語的這個問題。
林小白,簡書原創(chuàng)作者、齊魯壹點專欄作者、英語電臺主播、兼職譯者;翻譯有《小埃達》、《一名女奴的人生際遇》。
你是不是看到其他人和老外談笑風生而羨慕不已?
你是不是在國外站在他人面前憋紅了臉也蹦不出幾個單詞?
你是不是無數(shù)次地暗自下決心要學好英語卻總是不了了之?
我聽過太多人跟我說,TA要學英語,這樣以后走遍天下都不怕。
但是!
最后,肯定都是無疾而終了。
我有個同事,去過很多國家,但他不是跟團,就是跟著英語好的朋友走,所以,即便是護照上印章滿滿的他,也常來問我怎么才能學好英語。
所以,今天,我就來小談下關(guān)于學英語這件事兒我的看法。
一、你學英語到底是為了什么?
凡事都要有目的。為什么很多人要找份好工作?要嫁個好老公?不就是想過上好生活嗎?所以,大部分男生有無數(shù)動力掙錢掙錢掙錢,大部分女生則想著變美變美變美。凡事有了相關(guān)性的目的,做的努力則會讓人心甘情愿。
很多人堅持不了學英語,大部分是因為和他們的相關(guān)性太少太少了。正如,外企白領(lǐng)學英語的動力肯定是強過小企業(yè)員工的學習動力,留學生學英語的動力肯定是強過中國的普通學生。而大部分人,沒有要出國生活的欲望,也沒有和英語相關(guān)的工作,那么,對他們而來,學英語真的是需要非常有毅力才能堅持下來的事。
所以,你學英語到底是為了什么?是為了出國旅行的時候能順利游玩和買買買,還是說出國的時候能和任一老外談笑風生?抑或是為了看無中文字幕的美???
目的不同,導致了你的努力方向不同。有了針對性的目的,你才有動力拾起英語。
二、步步為營總是不會錯的
不要一上來就看無中文字幕的美劇啊。即便你通過了四六級。
我常常和別人說,我覺得通不通過四六級和你能不能說好英語,是兩回事。
因為太多人跟我說,“哇,你過了六級,難怪你出去玩兒,溝通都沒有問題呢?!?/p>
其實,真的沒有多大的聯(lián)系。
如果我告訴你,我通過六級,是因為我的閱讀分近滿分,才彌補了我聽力分只得到近60%的事實,你是不是就會改觀一點了?
所以,不要因為自己曾經(jīng)英語成績不好就覺得自己不行,也不要糾結(jié)于為什么自己通過了四六級出了國卻一下子變成懵B。
那如何步步為營地學習英語?
請選擇比你目前水平難度稍高一些的。如果用N代表你目前的英文水平,那么你的學習材料就是N+1難度的。
我個人覺得比較好的材料如下:
1)賴世雄英語
賴世雄老師的講解非常淺顯易懂,是以中文+英文的方式進行講解,而且講課風格十分風趣幽默。賴世雄老師的系列叢書都不錯。推薦基礎(chǔ)較弱的朋友選擇。
2)新概念英語
提及這個,可能很多人會想到應(yīng)試教育上。但是它教材的編寫確實挺不錯,循序漸進的,也比較符合國人。
3)ESLPOD
這是我現(xiàn)在常聽的一個廣播。全英文朗讀及講解。優(yōu)點勝在講解者也較為風趣,而且語速很慢。推薦對自己水平不太確定的朋友,可以到www.eslpod.com下載一期音頻節(jié)目,試聽一下,如果能聽懂80%以上,那么它是適合你的學習材料;如果對你來說太過簡單,那么請?zhí)^,用下面的材料;如果不能聽懂80%,那么換賴世雄英語或新概念英語。
4)VOA、BBC等廣播
VOA分慢速和常速,VOA的慢速貌似也比ESLPOD稍稍快一點點。所以它比較適合作為ESLPOD的進階。
5)老友記、摩登家庭等美劇
根據(jù)經(jīng)驗,老友記、摩登家庭是最適合學習美劇的材料。我推薦大家在看這些美劇之前,先學習下美劇里出現(xiàn)的單詞及詞匯(像老友記、摩登家庭這類經(jīng)典美劇,網(wǎng)絡(luò)上有非常多這類資源,已經(jīng)有人總結(jié)了劇集里出現(xiàn)的所有單詞及詞匯),學習完之后,看純英文字母的美劇或是不帶字幕的美劇,只要不是看中英雙幕的美劇就好了。因為自小學習中文,我們的大腦在看到中英文同時出現(xiàn)時,自然會鎖定在中文,或是極容易被中文所吸引,這樣的學習效果就沒有了。所以,切記字幕的選擇。
三、找個伙伴互相監(jiān)督
學語言,其實挺枯燥的。我們看小孩兒學語言特別快,除了他們那時候?qū)W語言的能力最強之外,他們實際上每天都接觸到好多能力比他們強太多的陪練者。
所以,學英語也一樣。
那肯定很多人會說啦。找個中國人倆人互相說英文或用英文打字好奇怪呀。那么,請你務(wù)必記好下面的方法。
1)自己和自己玩兒
如果說兩個中國人互相說英文,讓人覺得real尷尬,那么,就自己和自己說吧。
晚上花30分鐘不被打擾的時間,用英文把自己發(fā)生的事情復述一遍,寫下來或者說出來都可以??梢杂煤芎唵蔚恼f法,可以用很多短句,反正怎么高興怎么來。比如”Today is Friday, it's a nice day……“都是可以的,反正自己和自己玩兒,又不會有人笑話你,對吧?
然后呢,打開谷歌翻譯或是你用的習慣的在線翻譯網(wǎng)站,用中文把你剛才用英文復述的事情大致打下來,點下翻譯,看下它自動翻譯的結(jié)果。雖然這種自動翻譯往往差強人意,但是總是有借鑒意義的。
2)和想學習中文的老外玩兒
看到這個標題,肯定很多說了,這還要你說?我如果能找到想要學中文的老外就好了。
事實上,現(xiàn)在每個城市多多少少都有外國朋友的存在。他們中的大部分人都想要提高自己的中文水平。而要去哪里找到他們呢?
好的,注意啦,干貨再次出現(xiàn)了,請移步這個網(wǎng)站:http://www.mylanguageexchange.com
這是一個語言交換學習的網(wǎng)站,你可以搜索:母語為英語,想要學習語言為中文,所在城市為你所在城市。這樣,你就能找到和你同個城市想要學習中文的外國朋友了。然后在網(wǎng)站上say hi,和他們?nèi)〉眠M一步的聯(lián)系。