讓古詩(shī)詞的考查更加靈動(dòng)
安徽省安慶市望江縣教育局教學(xué)研究室 韓吉旺
古詩(shī)詞,語(yǔ)言含蓄、文字洗練、意境清新、內(nèi)容深邃,是祖國(guó)文化的精華。豐富古詩(shī)詞的積累,對(duì)促進(jìn)學(xué)生語(yǔ)文能力的發(fā)展有著很大的積極作用。積累古詩(shī)詞,不僅僅是對(duì)古詩(shī)詞語(yǔ)句的簡(jiǎn)單記憶,而需要經(jīng)歷一個(gè)理解、感悟、鑒賞、應(yīng)用的復(fù)雜過(guò)程,是一個(gè)動(dòng)態(tài)的流程。由此而推出:古典詩(shī)詞的考查方法也不就能停留在名句記憶的靜止再現(xiàn)上,而應(yīng)該是動(dòng)態(tài)的檢驗(yàn)。尤其應(yīng)該提倡對(duì)詩(shī)詞的整體理解、語(yǔ)言創(chuàng)新和靈活運(yùn)用等語(yǔ)言實(shí)踐活動(dòng)上。如何讓古詩(shī)詞的考查變得更加靈動(dòng)、豐富呢?筆者通過(guò)平時(shí)對(duì)古詩(shī)詞的考查做了一些嘗試:
一、以謎激趣,誦讀古詩(shī)。
我國(guó)古代詩(shī)歌內(nèi)容豐富。生活中的樹(shù)木花草,鳥(niǎo)獸蟲(chóng)魚(yú)都被詩(shī)人用詩(shī)性化的語(yǔ)言進(jìn)行描述,結(jié)果有的詩(shī)就像一個(gè)謎語(yǔ)??疾旃旁?shī)詞,可以從猜謎的角度去命題,以謎激趣,誦讀古詩(shī),激發(fā)學(xué)生學(xué)習(xí)的興趣。
例如:你能猜出下面詩(shī)句寫(xiě)的是什么嗎?
我家洗硯池頭樹(shù),個(gè)個(gè)花開(kāi)淡墨痕。 ( 梅花 )
千錘萬(wàn)鑿出深山,烈火焚燒若等閑。 ( 石灰 )
咬定青山不放松,立根原在破巖中。 ( 竹子 )
采得百花成蜜后,為誰(shuí)辛苦為誰(shuí)甜。 ( 蜂 )
解落三秋葉,能開(kāi)二月花。 ( 風(fēng) )
剛被太陽(yáng)收拾去,卻教明月送將來(lái)。 ( 花影 )
這樣的考察,不僅僅是讓學(xué)生朗讀了古詩(shī),理解了詩(shī)句的意思。更重要的是注重了詩(shī)歌的情趣。讓學(xué)生誦詩(shī)猜謎,悠然心會(huì),增添了學(xué)習(xí)古詩(shī)的情趣。
二、歸類(lèi)接龍,溫習(xí)古詩(shī)。
這種考查方式是從常用的成語(yǔ)接龍和古代流行的“詩(shī)詞聯(lián)句”啟發(fā)而來(lái)的。其實(shí)這種詩(shī)句接龍,趣背古詩(shī)的形式在古代已經(jīng)蔚然成風(fēng)。早在《紅樓夢(mèng)》里就有其精彩的描述,《紅樓夢(mèng)》中大觀園的姑娘們常設(shè)定一個(gè)字一個(gè)詞吟詩(shī)做詞,或接龍應(yīng)句、或按韻作詞、或歸類(lèi)寫(xiě)詩(shī)等。因此,古詩(shī)詞的考查可以按此制題,設(shè)置此類(lèi)題目也很容易,出一個(gè)詩(shī)句和說(shuō)明規(guī)則即可,有的時(shí)候以某個(gè)字為規(guī)則,有的時(shí)候以某個(gè)事物為標(biāo)準(zhǔn),用以考查學(xué)生的古詩(shī)詞。例如:
1、在括號(hào)里填上帶“春”的詞語(yǔ)。
(1)(春蠶)到死絲方盡,蠟炬成灰淚始干。
(2)(春潮)帶雨晚來(lái)急,野渡無(wú)人舟自橫。
(3)(春江)潮水連江平,海上明月共潮生。
(4)(春風(fēng))又綠江南岸,明月何時(shí)照我還?
(5)(春色)滿(mǎn)園關(guān)不住,一枝紅杏出墻來(lái)。
(6)(春城)無(wú)處不飛花,寒食東來(lái)御柳斜。
(7)(春宵)一刻值千金,花有清香月有陰。
2、在括號(hào)里填上動(dòng)物或植物名。
(1)(孔雀)東南飛,五里一徘徊。
(2)故人西辭(黃鶴)樓,煙花三月下?lián)P州。
(3)西塞山前(白鷺)飛,桃花流水(鱖魚(yú))肥。
(4)枯(藤)老樹(shù)昏(鴉),小橋流水人家。
(5)亂花漸欲迷人眼,淺(草)才能沒(méi)(馬)蹄。
(6)兒童急走追(黃蝶),飛入(菜花)無(wú)處尋。
(7)泥融飛(燕子),沙暖睡(鴛鴦)。
(8)柴門(mén)聞(犬吠)吠,風(fēng)雪夜歸人。
(9)(竹)外(桃花)三兩枝,春江水暖(鴨)先知。
(10)(小荷)才露尖尖角,早有(蜻蜓)立上頭。
(11)童孫未解工耕織,也傍(桑)陰學(xué)種(麻)。
(12)留戀戲(蝶)時(shí)時(shí)舞,自在嬌(鶯)恰恰啼
3、寫(xiě)帶有數(shù)目字的古詩(shī)詩(shī)句
(1)回眸一笑百媚生,六宮粉黛無(wú)顏色。
(2)白發(fā)三千丈,緣愁似個(gè)長(zhǎng)。
(3)舉杯邀明月,對(duì)影成三人。
(4)酒債尋常行處有,人生七十古來(lái)稀。
(5)南朝四百八十寺,多少樓臺(tái)煙雨中。
(6)故國(guó)三千里,深宮二十年。
4、唐代詩(shī)人對(duì)自然現(xiàn)象、自然景物的觀察和描寫(xiě)細(xì)致而生動(dòng),尤其對(duì)日、月、雨等的描寫(xiě)更見(jiàn)功夫,令人贊嘆。請(qǐng)就下面句子中有關(guān)日、月、雨的內(nèi)容填空
有關(guān)描寫(xiě)“日”的句子:
(1)一道殘陽(yáng)鋪水中,半江瑟瑟半江紅。
(2)大漠孤煙直,長(zhǎng)河落日?qǐng)A。
(3)兩岸青山相對(duì)出,孤帆一片日邊來(lái)。
(4)夕陽(yáng)無(wú)限好,只是近黃昏。
描寫(xiě)“月”的句子:
(1)二十四橋明月夜,玉人何處教吹簫?
(2)露從今夜白,月是故鄉(xiāng)明。
(3)今夜明月人相望,不知秋思落誰(shuí)家?
(4)星垂平野闊,月涌大江流。
(5)舉杯邀明月,對(duì)影成三人。
(6)秦時(shí)明月漢時(shí)關(guān),萬(wàn)里長(zhǎng)征人未還。
描寫(xiě)“雨”的句子:
(1)天街小雨潤(rùn)如酥,草色遙看近卻無(wú)。
(2)何當(dāng)共剪西窗燭,卻話(huà)巴山夜雨時(shí)。
(3)夜來(lái)風(fēng)雨聲,花落知多少。
(4)夜雨剪春韭,新炊間黃粱。
5、唐代詩(shī)人與酒結(jié)下了不解之緣。請(qǐng)?zhí)顚?xiě)下列詩(shī)句中與“酒”有關(guān)的句子。
(1)人生得意須盡歡,莫使金樽空對(duì)月。
(2)開(kāi)軒面場(chǎng)圃,把酒話(huà)桑麻。
(3)勸君更盡一杯酒,西出陽(yáng)關(guān)無(wú)故人。
(4)抽刀斷水水更流,舉杯消愁愁更愁。
(5)葡萄美酒夜光杯,欲飲琵琶馬上催。
(6)李白斗酒詩(shī)百篇,長(zhǎng)安世上酒家眠。
(7)天子呼來(lái)不上船,自稱(chēng)臣是酒中仙。
這種考查方式,增強(qiáng)趣味性,并在熟記古詩(shī)的過(guò)程中,培養(yǎng)學(xué)生的系統(tǒng)意識(shí),教給學(xué)生歸類(lèi)的方法。讓學(xué)生在平時(shí)古詩(shī)詞學(xué)習(xí)積累的過(guò)程中有邏輯思維意識(shí)和歸類(lèi)區(qū)分意識(shí)。表面上看考查的是古詩(shī)詞的積累,內(nèi)質(zhì)上滲透了對(duì)學(xué)生科學(xué)思維方法的訓(xùn)練與培養(yǎng)。因?yàn)槠涮N(yùn)含的教育價(jià)值非常大。
三、仿寫(xiě)套作,內(nèi)化古詩(shī)。
仿寫(xiě)是創(chuàng)造性寫(xiě)作的第一步。詩(shī)詞有其大致的格式,尤其以詞最為明顯,要學(xué)習(xí),就先模仿。套其格式,是最簡(jiǎn)便的方法。如李清照的《如夢(mèng)令》:“常記溪亭日暮,沉醉不知?dú)w路。興盡晚回舟,誤入藕花深處。爭(zhēng)渡,爭(zhēng)渡,驚起一灘鷗鷺?!庇械膶W(xué)生套作《困惑》:“日落西山夜暮,燈光閃爍如故。手中捧書(shū)筆,題海之中苦渡。無(wú)路,無(wú)路,不知題岸何處?”用其格式而易其魂魄,借他人酒杯澆自己的胸中塊壘,寫(xiě)出應(yīng)試體制對(duì)學(xué)生沉重的壓抑之感,雖然整個(gè)仿作的基調(diào)是灰色的,但卻是學(xué)生詩(shī)詞套寫(xiě)的成功例子。
再例如,有位同學(xué)在一次期末語(yǔ)文考試中沒(méi)考好??傻诙?,他自己獨(dú)創(chuàng)一個(gè)詞牌子——《獨(dú)笑傲》。他在這首詞中寫(xiě)道:
淚眼已過(guò),朦朧,成績(jī)難留心中。
風(fēng)光還是舊時(shí)同,恰似一場(chǎng)夢(mèng)。
往事不堪回首,回首必見(jiàn)傷痛。
榮辱成敗瞬念空,仍笑,明朝春風(fēng)。
試想,對(duì)一個(gè)小學(xué)生來(lái)說(shuō),這是多么了不起的創(chuàng)造!強(qiáng)化古詩(shī)詞的考查,不僅僅是死記硬背一些名句名詩(shī),還應(yīng)該讓這些古詩(shī)詞時(shí)時(shí)撥動(dòng)學(xué)生心弦,就會(huì)把那些經(jīng)過(guò)一代又一代生命參與和歷史證明了的詩(shī)詞精品,同空氣一樣從學(xué)生的口中進(jìn)入大腦、流入血液,最后滲透到生命深處。這些融會(huì)在詩(shī)中的智慧、風(fēng)骨、操守、人生態(tài)度等,將成為建立人生信念的重要資源。學(xué)生就能夠在某些場(chǎng)合套作古詩(shī)詞,來(lái)反映自己的心境和情緒。雖然是信筆而成,但是這中間卻折射出學(xué)生的一種思想,一種信念。
四、想象改寫(xiě),寓古融今。
想象古詩(shī)詞的情境,將詩(shī)詞作散文化的改寫(xiě),是一個(gè)嶄新的命題。詩(shī)詞改寫(xiě),一方面可以為學(xué)生的寫(xiě)作提供一片新的天地,催生他們旺盛的想象力,在一定程度上給寫(xiě)作以詩(shī)意,培養(yǎng)學(xué)生浪漫的情懷和激越的詩(shī)情,為寫(xiě)作教學(xué)增添一道獨(dú)特的風(fēng)景;另一方面更重要的是,在詩(shī)教的溫馨藝苑里,通過(guò)詩(shī)意的表達(dá),可以給學(xué)生打下人文精神的底子,這才是詩(shī)詞考查的本質(zhì)所在,引領(lǐng)所在。
例如:將《送孟浩然之廣陵》改寫(xiě)成一篇以情感人的現(xiàn)代記敘文。題目自擬。
可以提醒學(xué)生進(jìn)行合理想象,結(jié)果學(xué)生改寫(xiě)的文章:
黃鶴樓旁,兩個(gè)人正手牽著手緩緩而行。他們就是李白和孟浩然,這一對(duì)情同手足的朋友。
今天,孟浩然將從黃鶴樓出發(fā),乘船東行到揚(yáng)州去了。他們步上黃鶴樓,遙望著遙遠(yuǎn)的揚(yáng)州城,盡管看不見(jiàn),可他們多么希望揚(yáng)州城近在咫尺,好讓二人時(shí)常相見(jiàn)。
李白嘆了口氣,轉(zhuǎn)過(guò)身來(lái)對(duì)孟浩然說(shuō):“賢弟,今日一去不知何時(shí)才能相見(jiàn),不如今日我們擺上宴席,為你喝幾杯送別酒吧!”說(shuō)罷,擺上宴席,二人開(kāi)懷暢飲。
宴席吃到一半,李白起身?yè)Q來(lái)書(shū)童。書(shū)童手里捧著一塊晶瑩寶玉。孟浩然一見(jiàn)問(wèn)到:“李兄,這是為何?”李白道:“賢弟此去,為兄無(wú)相贈(zèng)之物,這一塊晶瑩寶玉為兄多年隨身攜帶,吾常為此物之冰清玉潔而自愧不如。今日增予賢弟笑納。”孟浩然收了玉,端出一棵松苗,道:“賢弟并無(wú)回贈(zèng)之物,惟有這一棵青松苗贈(zèng)兄,望兄笑納?!崩畎仔南耄航袢张R別,我贈(zèng)他玉,他贈(zèng)我松,松與玉比,松竟比玉更覺(jué)高貴,便說(shuō):“這松為兄豈敢收?松的氣節(jié)想來(lái)比玉高貴些!”孟浩然一聽(tīng),嘆氣道::“想來(lái)兄原是嫌我了!”李白一聽(tīng)此言,只好收下。
船夫又來(lái)催促要開(kāi)船了。孟浩然只好下樓上船。開(kāi)船了,小船漸漸行遠(yuǎn),李白還大喊著:“保重……”孟浩然也叫著:“保重……”小船慢慢看不見(jiàn)了,可李白仍久久立在江邊,很久很久沒(méi)有離去……
把詩(shī)歌改寫(xiě)成白話(huà)文,雖然改成了看似簡(jiǎn)單平凡的現(xiàn)代語(yǔ)句,卻是滲透了學(xué)生對(duì)詩(shī)的感悟,把它寫(xiě)成白話(huà)文,讓讀者易理解,又不失古人的韻味。至此學(xué)生已把自己對(duì)詩(shī)句的理解和書(shū)上的插圖以及筆下的文章有機(jī)地結(jié)合起來(lái),讓古詩(shī)考查更有效,更有意義。
四、情境體驗(yàn),踐用古詩(shī)。
考查古詩(shī)詞的積累情況,應(yīng)該摒棄以往純粹默寫(xiě)古詩(shī)的記憶性試題,因?yàn)?,古?shī)的年代久遠(yuǎn),詞句晦澀,純粹默記,枯燥無(wú)味。因此,考查古詩(shī)可以結(jié)合古詩(shī),營(yíng)造情境,讓學(xué)生在實(shí)踐中運(yùn)用古詩(shī)。
例如:讀下面的小故事,默寫(xiě)詩(shī)。
有位廚師精通詩(shī)詞,每做一道菜,都能對(duì)出一句優(yōu)美的詩(shī)句來(lái)。一位秀才故意出難題,給廚師兩個(gè)雞蛋,要他做幾道菜,并且每道菜要表示一句古詩(shī)。廚師欣然接受,做了四道菜。第一道菜是兩個(gè)純蛋黃,幾根青菜絲;第二道菜,把熟雞蛋白切成小塊,排成一字形,下面鋪了一張青菜葉子;第三道菜是清炒蛋白一撮;第四道菜,一碗清湯,上面漂著四只蛋殼。秀才見(jiàn)了,深表佩服。
(1)你知道這四道菜表示哪四句詩(shī)嗎?默寫(xiě)下來(lái)。
兩個(gè)黃鸝鳴翠柳,一行白鷺上青天。窗含西嶺千秋雪,門(mén)泊東吳萬(wàn)里船。
(2)這首詩(shī)的題目是:《絕句》,作者是(唐)朝詩(shī)人(杜甫)。
這樣的考查古詩(shī)詞,讓學(xué)生多了一些想象拓展的思維和詼諧幽默的樂(lè)趣。學(xué)生喜愛(ài),并有了一種“按圖索詩(shī)”的探求快感。
再例:根據(jù)提供的實(shí)際情況運(yùn)用學(xué)過(guò)的詩(shī)句填空。
(1)在期末寫(xiě)評(píng)語(yǔ)時(shí),老師會(huì)送上一句詩(shī)來(lái)祝福你。(來(lái)年更上一層樓)。
(2)小明是個(gè)頑皮的孩子,五年級(jí)的學(xué)生還不知道學(xué)習(xí)的重要性,成天心思不在學(xué)習(xí)上,請(qǐng)你用學(xué)過(guò)的詩(shī)句勸他:(少壯不努力,老大徒傷悲)。
(3)當(dāng)我們浪費(fèi)糧食時(shí),老爺爺經(jīng)常用唐代李紳的詩(shī)句來(lái)教育我們:(誰(shuí)知盤(pán)中餐,粒粒皆辛苦)。
(4)有時(shí)候,有些人對(duì)自己所處的環(huán)境下正在做的事情反而不及旁人看得清楚,這就是人們常說(shuō)的當(dāng)局者迷,旁觀者清。宋朝詩(shī)人蘇軾在《題西嶺壁》中的詩(shī)句“(不識(shí)廬山真面目,只緣身在此山中)”說(shuō)明的就是這個(gè)樸素的道理。
(5)當(dāng)我們回憶母愛(ài),要報(bào)答母親的深恩時(shí),我們會(huì)很自然地吟誦起唐代詩(shī)人孟郊的《游子吟》:“(慈母手中線(xiàn),游子身上衣。臨行密密縫,意恐遲遲歸。誰(shuí)言寸草心,報(bào)得三寸暉。)”
(6)當(dāng)我們?cè)谕獾剡^(guò)節(jié)時(shí),常引用(唐)朝詩(shī)人王維在《九月九日憶山東兄弟》中的:“(獨(dú)在異鄉(xiāng)為異客,每逢佳節(jié)倍思親)”來(lái)表達(dá)對(duì)家人的懷念。
(7)現(xiàn)在人們常用《杜少府之任蜀州》中的名句“(海內(nèi)存知己,天涯若比鄰)?!眮?lái)表達(dá)對(duì)遠(yuǎn)別好友的深情厚誼。
(8)中秋佳節(jié),皓月當(dāng)空。那一輪圓月被黃燦燦的月暈襯托著,月光如透明的薄紗,蒙蒙朧朧地照著大地,清風(fēng)拂面,“(舉頭望明月,低頭思故鄉(xiāng))”。不由撩起我思鄉(xiāng)的情懷:離別故土幾載,家鄉(xiāng)的親人可好?酸楚的我不禁潸然淚下。
(9)來(lái)到瀑布腳下,捧著清澈的泉水,舒服極了。仰望瀑布傾瀉而下,潑灑飛流,撞擊在巖石的棱角上,濺起了朵朵美麗的水花。望著美麗的瀑布,我不禁想起李白的詩(shī):“(飛流直下三千尺,疑是銀河落九天)”。
(10)昨天下午,張老師布置了一道數(shù)學(xué)思考題。晚上我絞盡腦汁,百思不得其解。就在我“(山重水復(fù)疑無(wú)路)”時(shí),爸爸走過(guò)來(lái),助我一臂之力,經(jīng)他一點(diǎn)撥,我豁然開(kāi)朗,真是“(柳暗花明又一村)”。于是我很快解開(kāi)了這道難題。
總之,古詩(shī)詞凝練精致,字字珠璣。古詩(shī)詞的考查從某種意義上講是一種理念的引導(dǎo),通過(guò)豐富靈動(dòng)的考查來(lái)引領(lǐng)平時(shí)教師對(duì)古詩(shī)詞的教學(xué)和學(xué)生的學(xué)習(xí)。所以在平時(shí)的語(yǔ)文課堂和學(xué)生的課余生活中,要積極營(yíng)造一種濃郁的詩(shī)意氛圍:課上課間,不忘朗讀詩(shī)、背誦詩(shī);閱讀寫(xiě)作,不忘玩味詩(shī)、運(yùn)用詩(shī);感悟人生,不忘聯(lián)想詩(shī)、創(chuàng)作詩(shī)。激之以興趣,著眼于游戲,無(wú)意于考試,無(wú)需死記硬背,但求耳濡目染,漸成良習(xí),受益無(wú)窮。詩(shī)詞考查只有擺脫了純粹記憶的桎梏和單一考查的模式,而將其作為一個(gè)良好的引導(dǎo),引導(dǎo)學(xué)生進(jìn)入燦爛迷人的詩(shī)詞王國(guó),徜徉于詩(shī)海,化為日常的實(shí)踐生活,詩(shī)詞考查才起到真正的意義——為人的發(fā)展打下堅(jiān)實(shí)的精神底子。