1.唐·李德裕·長(zhǎng)安秋夜:“內(nèi)官傳詔問(wèn)戎機(jī),載筆金鑾夜始?xì)w。萬(wàn)戶千門皆寂寂,月中清露點(diǎn)朝衣。”古代高官從政片斷。宮內(nèi)官員傳來(lái)御詔要詢問(wèn)我軍務(wù)事宜,我在金鑾殿中執(zhí)筆理政到深夜才回家.皇宮里的千門萬(wàn)戶都已寂靜無(wú)聲,我在路上走月中清露點(diǎn)染了朝衣.詩(shī)人于唐武宗時(shí)為相六年,被李商隱稱作“萬(wàn)古之良相”。

2.唐·李德裕·盤陀嶺驛樓“嵩少心期杳莫攀,好山聊復(fù)一開顏。明朝便是南荒路,更上層樓望故關(guān)。”被貶潮州途中即景抒懷。歸隱故園的內(nèi)心愿望已經(jīng)渺茫難達(dá)到,眼前的好山姑且讓自己再開懷一次吧。明朝便踏上走向南荒之路,我要更上驛樓高處望故園。嵩少,本指嵩山、少室山,這里實(shí)指故園,因詩(shī)人故園在嵩少附近。

3.唐·李約·觀祈雨;“桑條無(wú)葉土生煙,簫管迎龍水廟前。朱門幾處看歌舞,猶恐春陰咽管弦。”觀看祈雨的感慨。桑樹枝不生葉土地干得塵飛似煙,人們吹奏樂(lè)器到水廟前迎接龍神??墒歉毁F人家有多少處仍在觀賞歌舞,還怕春天陰雨使管弦受潮而發(fā)聲不好。前半實(shí)寫農(nóng)民春旱求神盼下雨,后半感慨朱門觀賞歌舞怕陰雨。

4.唐·薛濤·送友人“水國(guó)蒹葭夜有霜,月寒山色共蒼蒼.誰(shuí)言千里自今夕,離夢(mèng)杳如關(guān)塞長(zhǎng).”表示難舍之情。廣闊的水澤岸邊蘆葦叢生夜里見(jiàn)霜,月光清冷山色與蘆葦一樣莽莽蒼蒼。誰(shuí)人說(shuō)過(guò)從今夕開始便是人隔千里?連離人的夢(mèng)也渺茫難到如同關(guān)塞漫長(zhǎng)。第三句似乎要轉(zhuǎn)去寬解離情,卻意外地變?yōu)椴粌H人隔,連夢(mèng)也隔。

5.唐·薛濤·籌邊樓“平臨云鳥八窗秋,壯壓西川四十州。諸將莫貪羌族馬,最高層處見(jiàn)邊頭!”感慨時(shí)事,勇于進(jìn)言。高峻的籌邊樓與云鳥相伴覽八方秋景,捍衛(wèi)著也裝點(diǎn)著整個(gè)西川的廣闊大地。邊關(guān)諸將不要貪圖少數(shù)民族的牲口財(cái)物,否則從最高層處眺望將見(jiàn)到戰(zhàn)爭(zhēng)的烽火。結(jié)構(gòu)好,始于高樓,轉(zhuǎn)至諸將不良,又歸結(jié)到高樓。

6.唐·劉皂·長(zhǎng)門怨其一“雨滴長(zhǎng)門秋夜長(zhǎng),愁心和雨到昭陽(yáng)。淚痕不學(xué)君恩斷,拭卻千行更萬(wàn)行。”擬失寵妃嬪訴說(shuō)怨恨。秋雨滴在長(zhǎng)門宮里使失寵者倍感秋夜漫長(zhǎng),愁思伴著雨聲又不禁憶起昭陽(yáng)新歡而落淚。眼淚學(xué)不到君恩那樣要斷就斷,已拭去一千行還要流出一萬(wàn)行。長(zhǎng)門宮,失寵妃子所居;昭陽(yáng)宮,得寵妃子所居。

7.唐·劉皂·長(zhǎng)門怨其二“宮殿沉沉月欲分,昭陽(yáng)更漏不堪聞。珊瑚枕上千行淚,不是思君是恨君。”擬失寵妃嬪訴說(shuō)怨恨。宮殿黑沉沉地月亮將要偏西了,昭陽(yáng)宮的報(bào)更滴漏已不忍再聽。珊瑚枕上留下的千行淚,不是思君的而是恨君的。結(jié)句另一版本作“半是思君半恨君”,似更切合她們大都糾纏在失寵與得寵矛盾的實(shí)情。

8.唐·劉皂·長(zhǎng)門怨其三“蟬鬢慵梳倚帳門,蛾眉不掃慣承恩。旁人未必知心事,一面殘妝空淚痕。” 擬失寵妃嬪訴說(shuō)怨恨。蟬鬢懶得梳理就隨隨便便靠著帳門,蛾眉不加修飾好像習(xí)慣了得到特許。旁人不一定知道我的傷心事,這是我僅留淚痕的一副殘妝。欲抑先揚(yáng),前兩句故意制造一種輕松隨便的氣氛,然后揭出內(nèi)心痛苦。

9.唐·韓琮·暮春浐水送別“綠暗紅稀出鳳城,暮云樓閣古今情。行人莫聽宮前水,流盡年光是此聲。”以忠告送別友人。綠葉增多紅花稀少的時(shí)候送你離開了京城,我看到暮云中的樓閣涌起古今常有的情懷。遠(yuǎn)行人莫聽那宮前流水聲,流盡年光的正是這種聲音。宮前水流盡了無(wú)數(shù)有志、有才、有為者的大好年華,要知所取舍。

10.唐·韓琮·駱谷晚望“秦川如畫渭如絲,去國(guó)還家一望時(shí)。公子王孫莫來(lái)好,嶺花多是斷腸枝。”在朝失意歸家,途中緣景遣懷。秦川如同畫圖渭水好像白練,這是我離京返家時(shí)一望所見(jiàn)。公子王孫還是不來(lái)這里為好,嶺上的花枝都是使人腸斷的。起句寫美景,結(jié)句寫愁腸, 以樂(lè)景襯哀情作用顯著。“莫來(lái)好”為轉(zhuǎn)化關(guān)鍵。
聯(lián)系客服