試看他年麟閣上,丹青先畫(huà)美人圖
江水三千里,家書(shū)十五行。行行無(wú)別語(yǔ),只道早還鄉(xiāng)
【出處】明·袁凱《京師得家書(shū))
【鑒賞】我家遠(yuǎn)在三千里外的南水參,今天接到一封家信,信中寫(xiě)滿(mǎn)了十五行,每一行都只在對(duì)我說(shuō):你可要早日返回家鄉(xiāng)?！靶行袩o(wú)別語(yǔ),只道早還鄉(xiāng)描寫(xiě)家人對(duì)自已的深刻思念,也是表示自已久居異地,對(duì)故鄉(xiāng)親人的無(wú)盡思念。
【原詩(shī)】只此四句。
天涯猶有未歸人
出處】明·徐煙《寄弟》
【鑒賞】在這遙遠(yuǎn)的天涯一方,還有著流浪飄泊未曾歸去的人。作者描寫(xiě)在春日懷念故
鄉(xiāng),卻不能歸去的感傷思念,即使面對(duì)美好春景,又哪有心情去欣賞呢?“天涯猶有未歸人”
也可用來(lái)表示對(duì)遠(yuǎn)方游子的掛念。
【原詩(shī)】
春風(fēng)送客翻愁客,客路逢春不當(dāng)春。
寄語(yǔ)鶯聲休便老,天涯猶有未歸人。
清鄧廷禎“好事近”也有一句“天涯猶有未歸人”。其詞曰:"云母小窗虛,窗濾金波疑濕。搖曳柳煙如夢(mèng),蕩一絲寒碧。天涯猶有未歸人,遙夜耿相憶。料得平沙孤艇,聽(tīng)征鴻?quán)趪场?
十年別淚知多少,不道相逢淚更多
【出處】明·徐煙《酒店逢李大》
【鑒賞】一別已是十年,十年來(lái)飽嘗別離的痛苦,真不知流下多少傷心淚;哪知今日相見(jiàn),卻反而流下了更多的眼淚。與老友久別重逢,內(nèi)心悲喜交集情緒不由萬(wàn)分激動(dòng),結(jié)果卻反而不由自主地流下了更多的眼淚,這也是人類(lèi)種極自然的情緒反應(yīng)。
【原詩(shī)】
偶向新豐市里過(guò), 故人尊酒共悲歌。
十年別淚知多少, 不道相逢淚更多。
不寫(xiě)情詞不寫(xiě)詩(shī)，一方素帕寄心知
【出處】明·山歌
【鑒賞】我不會(huì)寫(xiě)情詞，也不會(huì)作情詩(shī)，想念情郎時(shí)，就寄上一塊白色的手帕，以表示我思念的深情。心知：就是知心，也就是指心愛(ài)的情郎。山歌：是指流傳民間的歌謠，情歌。古代男女相戀，總喜歡寄上手帕一類(lèi)的小禮物以聊表寸心，這首山歌說(shuō)到一位男士接到女孩的手帕后，竟把手帕顛倒著看，并說(shuō)“橫看是絲，豎看也是絲?！苯Y(jié)果一個(gè)字也看不到，因此女孩不由感嘆說(shuō)：″這般心事有誰(shuí)知?“在這首山歌中，把女孩的“多情”與男士的“不解風(fēng)情”，描述得十分生動(dòng)，讀來(lái)異常清新、可喜。一般山歌的詞句多半通俗，易懂，但在字里行間，卻自然流露出一股真摯、感人的情感。
【原詩(shī)】
不寫(xiě)情詞不寫(xiě)詩(shī)，一方素帕寄心知。心知接了顛倒看，橫也絲來(lái)也絲，這般心事有誰(shuí)知?
粉骨碎身全不怕，要留清白在人間
【出處】明·于謙《石灰吟》
【鑒賞】就是把我弄得粉身碎骨，我也絲毫不會(huì)害怕；即使?fàn)奚?，我也要保住一生的清白留在人間。全不怕，或作：全不顧。原詩(shī)藉贊美石灰石被擊得粉碎，燒成一團(tuán)白粉，來(lái)比喻志士仁人高尚的人格，和視死如歸的壯志；即使受盡折磨苦難，也決不改變操守，決不向暴力屈服，仍要保留那頂天立地的偉大人格，以“留取丹心照汗青”。
【原詩(shī)】
千錘萬(wàn)擊出深山，烈火焚燒若等閑。
粉骨碎身全不怕，要留清白在人間。
平生不作虧心事，半夜敲門(mén)不吃驚
【出處】明《金瓶梅》第四十七回
【鑒賞】平生如果不曾做什么虧心事，那么即使半夜有人敲門(mén)，也不會(huì)心驚肉跳。這兩句詩(shī)是形容：一個(gè)人只要行為光明正大，不論何時(shí)何地，總是心安理得，不用擔(dān)心害怕；反之，如果做過(guò)虧心事，那么隨時(shí)隨地都會(huì)感到心虛恐懼?！捌缴蛔魈澬氖?，半夜敲門(mén)不吃驚”這兩句話也常說(shuō)成：“為人不做虧心事，半夜不怕鬼叫門(mén)?！?div style="height:15px;">
【原詩(shī)】
善從來(lái)報(bào)有因，吉幽禍福并肩行。
平生不作心事，半夜敲門(mén)不吃驚。
好男不吃分家飯，好女不穿嫁時(shí)衣
【出處】明《金瓶梅》第八十五回
【鑒賞】有志氣的男人，絕不貪戀分家時(shí)留下的產(chǎn)業(yè)；有志氣的女子，絕不留戀出嫁時(shí)收到的衣服。分家飯：是指兄弟分家時(shí)，祖先所留下的產(chǎn)業(yè)。嫁時(shí)衣：是指女子出嫁時(shí)，父母所送的嫁妝。這兩句詩(shī)是在勸人自立，應(yīng)該任憑自己的頭腦與雙手，努力開(kāi)創(chuàng)自己的事業(yè)前途，不該依賴(lài)祖先的遺產(chǎn)
【原詩(shī)】只此兩句
命里有時(shí)終須有，命里無(wú)時(shí)莫強(qiáng)求
【出處】明《金瓶梅》第十四回
【鑒賞】如果命中注定會(huì)有的東西，不論事情如何曲折演變，最后終究會(huì)得到；如果命中注定得不到的東西，不論如何用盡心思，到頭來(lái)還是一場(chǎng)空幻。這兩句俗語(yǔ)中含有非常深刻的宿命論的意味，對(duì)人生與世事充滿(mǎn)著無(wú)奈與悲觀?，F(xiàn)今也有人用“命里有時(shí)終須有，命里無(wú)時(shí)莫強(qiáng)求”兩句俗語(yǔ)來(lái)勸人凡事應(yīng)該順其自然發(fā)展，不可強(qiáng)求。
【原詩(shī)】
富貴自是福來(lái)投，利名還有利名憂。
命里有時(shí)終須有，命里無(wú)時(shí)莫強(qiáng)求。
巧妻常伴拙夫眠
【出處】明·謝在杭《佚題》
【鑒賞】世間不公平的事實(shí)在太多了，且看：那些癡呆的漢子總是騎在駿馬上行于走；而那些靈巧賢慧的女子，卻老是嫁給笨拙粗魯?shù)恼煞?。作者感嘆世間太多不平之事，內(nèi)心不由感到無(wú)限惆悵。“巧妻常伴拙夫眠”常用來(lái)形容那些好女子，卻嫁給無(wú)能的丈夫。原詩(shī)中的“癡漢偏騎駿馬走”常用來(lái)諷刺那些平庸的人，卻霸占了好職位。
【原詩(shī)】
癡漢偏騎駿馬走，巧妻常伴拙夫眠。
世間多少不平事，不會(huì)作天莫作天。
本待將心托明月，誰(shuí)知明月照溝渠
【出處】明·凌濛初《拍案驚奇》卷三六
【鑒賞】本來(lái)我是想把心意付托給明月的，誰(shuí)知明月卻無(wú)情地映照著路旁的溝渠。這首詩(shī)常用來(lái)表示落花有意、流水無(wú)情的哀怨境；空將一片癡情付托，卻得不到半點(diǎn)柔情的慰藉，脈脈此情，向誰(shuí)訴說(shuō)呢?也常用來(lái)表示：一番好意被忽視冷落,甚至被歪曲誤會(huì)的傷感與悲痛。滿(mǎn)腔的委曲與不平,無(wú)從傾吐,只有空自嘆息而已。
【原詩(shī)】只此兩句,無(wú)題。一般常寫(xiě)作:
我本有心向明月,奈何明月照溝渠。
世間不少奇男子,誰(shuí)肯沙場(chǎng)萬(wàn)里行
【出處】明·思宗《贈(zèng)秦良玉》
【鑒賞】秦良玉是歷史上有名的巾幗英雄,她是明朝土司馬千乘的妻子,后為大將軍,破賊殺敵,屢建戰(zhàn)功。作者借這首詩(shī)來(lái)贊美秦良玉的勇猛殺敵;也是諷刺一般男子的貪生怕死,怯弱無(wú)能。語(yǔ)譯這兩句詩(shī)是:世界上雖有不少特立獨(dú)行的奇男子,可是,又有誰(shuí)肯奮勇地邁入戰(zhàn)場(chǎng),萬(wàn)里追殺敵人呢?
【原詩(shī)】
蜀錦征袍手制成,桃花馬上請(qǐng)長(zhǎng)纓。
世間不少奇男子,誰(shuí)肯沙場(chǎng)萬(wàn)里行?
試看他年麟閣上,丹青先畫(huà)美人圖
【出處】明·思宗《贈(zèng)秦良玉》
【鑒賞】他年在麒麟閣上畫(huà)英雄人物的圖象時(shí),彩筆一定要先畫(huà)美人圖。秦良玉是明代四川土司馬千乘的妻子,丈夫死后,承繼軍職,屢建大功,是明末有名的女將。明思宗特地寫(xiě)詩(shī)贈(zèng)給秦良玉,極力贊美她的英勇善戰(zhàn)。美人:在這里是指秦良玉。麟閣:是麒麟閣的簡(jiǎn)稱(chēng),漢武帝時(shí)曾命人替功勛卓著的人畫(huà)像于此閣,作為表?yè)P(yáng)鼓勵(lì)。
【原詩(shī)】
憑將萁帚掃匈奴,一派歡聲動(dòng)地呼。
試看他年麟閣上,丹青先畫(huà)美人圖。
仗義半從屠狗輩,負(fù)心都是讀書(shū)人
【出處】明·曹石倉(cāng)《至屠夫徐五家見(jiàn)懸上聯(lián)》
【鑒賞】愛(ài)好仗義行俠的人,大多是那些殺豬屠狗的粗漢;而那些不知恩義,善于忘情負(fù)心的人,卻反而都是些飽讀詩(shī)書(shū)的知識(shí)分子。這副對(duì)聯(lián)描寫(xiě)讀書(shū)人的虛偽無(wú)情,忘恩負(fù)義;而那些不識(shí)字、殺豬屠狗的人,卻往往是重義守信的血性漢子。
【原聯(lián)】原聯(lián)只此兩句。
可憐剃頭者,人亦剃其頭
【出處】明·雪庵《剃頭詩(shī)》
【鑒賞】清朝把明朝天掉以后，下了一道剃發(fā)令，強(qiáng)迫漢人模仿清俗剃頭，當(dāng)時(shí)還有“留頭不留發(fā)，留發(fā)不留頭”的說(shuō)法。明末遺老雪庵和尚便作了這首詩(shī)來(lái)諷刺清廷。語(yǔ)譯這兩句詩(shī)是：今天你們剃漢人的頭，總有一天也會(huì)有人來(lái)剃你們的頭?！翱蓱z剃頭者，人亦剃其頭"這兩句，常用來(lái)諷刺那些作惡多端的人們，總有一天會(huì)被別人懲罰的。
【原詩(shī)】
聞道頭須剃，何人不剎頭?
有頭皆可剩，無(wú)剃不成頭。
剃自由他剃，頭還是我頭。
可憐剩頭者，人亦剃其頭。
行人欲問(wèn)前朝事，翁仲無(wú)言對(duì)夕陽(yáng)
【出處】明·孫文篪《過(guò)古墓》
【鑒賞】翁仲：是秦朝的將軍，身高一丈三尺，體型極為勇猛威武，死后始皇為他鑄銅像。后人都稱(chēng)石像“翁仲”，這里是指墓前的石像。語(yǔ)譯這兩句詩(shī)為：過(guò)路的行人想向墓里的鬼神請(qǐng)問(wèn)一些前朝的舊事，而那墓前的石像卻只是面對(duì)著夕陽(yáng)，靜靜地不說(shuō)一句話。夕陽(yáng)斜照，翁仲無(wú)言，古墓靜靜地躺在那里，即使是過(guò)路行人，也難免興起思古的幽情。
【原詩(shī)】
野水空山拜墓堂，松風(fēng)濕翠灑衣裳；
行人欲問(wèn)前朝事，翁仲無(wú)言對(duì)夕陽(yáng)。
共在人間說(shuō)天上，不知天上憶人間
【出處】明·邊貢《嫦娥》
【鑒賞】人們仰望天上的明月，總是向往天上的美好，而羨慕嫦娥能夠住在月宮里，卻不知月宮里的嫦娥，也是時(shí)常思念著人間的一切呢！團(tuán)欒：形容圓的意思。欒，音巒。對(duì)于已經(jīng)擁有的事物，人們總是不滿(mǎn)足，卻老是愛(ài)向往那些未必是更美好的“幻影”。這兩句詩(shī)語(yǔ)意雖淺顯，其中卻含有深刻的意義，值得人再三品味，并能從中獲得若干啟示。
【原詩(shī)】
月宮秋冷桂團(tuán)團(tuán)，歲歲花開(kāi)只自攀。
共在人間說(shuō)天上，不知天上憶人間。
百年哪得更百年，今日還須愛(ài)今日
【出處】明·王世貞《夢(mèng)中得“百年哪得更百年，今日還須愛(ài)今日”句，因戲成短歌》
【鑒賞】作者王世貞自稱(chēng)這兩句詩(shī)是他在夢(mèng)中得到的句子，意思是說(shuō)：人生即使有百年光陰，可是百年一過(guò)，又怎能再有另一個(gè)百年呢?歲月不留人我們既然擁有今日，就該好好愛(ài)惜。“百年哪得更百年，今日還須愛(ài)今日”這兩句詩(shī)是在勸人珍惜可貴的光陰，莫等歲月流逝，才空自嘆息，那已是無(wú)補(bǔ)于事了。
【原詩(shī)】
化人宮中百事無(wú)，道書(shū)一卷酒一壺。
枝頭黃鳥(niǎo)聽(tīng)作曲，西山白云看作圖。
朝愛(ài)朝暾上東岫，夕映夕陽(yáng)映東牖。
任他故人不通謁，任他朝事不掛口。
偶然案頭馀酒杯，偶然躡屐山僧來(lái)。
自斟自醉當(dāng)自去，禮豈設(shè)為我輩哉！
昨夜懵騰意超忽，寐時(shí)得語(yǔ)醒時(shí)述。
百年哪得更百年，今日還須愛(ài)今日。
縱能拂衣歸故山，農(nóng)耕社劇亦不閑。
何如且會(huì)此中趣，別有生涯天地間。
長(zhǎng)城萬(wàn)里今猶在，不見(jiàn)當(dāng)年秦始皇
【出處】明·林翰《誡子弟》
【鑒賞】二千年前所建的萬(wàn)里長(zhǎng)城，至今還依然存在；可是當(dāng)年的秦始皇卻早已消失不見(jiàn)了。在時(shí)間的洪流里，人的生命是多么的短暫！何必為了名利而斤斤計(jì)較，把生命變得如此痛苦！作者告誡子弟，不必為一角墻與他人起沖突；錢(qián)財(cái)本是身外之物，到頭來(lái)全是一場(chǎng)空幻而已。“長(zhǎng)城萬(wàn)里今猶在，不見(jiàn)當(dāng)年秦始皇”兩句詩(shī)，可用來(lái)勸人凡事看得淡薄些，不要太過(guò)計(jì)較。
【原詩(shī)】
何事紛爭(zhēng)一角墻，讓他幾尺也無(wú)妨。
長(zhǎng)城萬(wàn)里今猶在，不見(jiàn)當(dāng)年秦始皇！
應(yīng)是子規(guī)啼不到，故鄉(xiāng)雖好不思?xì)w
【出處】明·周在《閨怨》
【鑒賞】這是一首閨怨詩(shī)，描寫(xiě)婦人在江南
家中，思念遠(yuǎn)在燕山遲遲不歸的丈夫。原詩(shī)語(yǔ)譯是：已經(jīng)是春天了，大家都在試穿新衣，可是丈夫卻還是不曾歸來(lái)。一定是杜鵑鳥(niǎo)“不如歸去”的啼聲不曾帶到燕山，所以故鄉(xiāng)雖然美好，而丈夫卻還沒(méi)有想到要回來(lái)。原詩(shī)描寫(xiě)婦人的閨怨，表面上并不責(zé)備丈夫的遲遲不歸但字里行間卻依稀可見(jiàn)那份幽怨與諷刺?！肮枢l(xiāng)雖好不思?xì)w”常被用來(lái)形容那些天涯飄泊的流浪客，基于某種原因而不愿或不能回家。
【原詩(shī)】
江南二月試羅衣，春盡燕山雪尚飛。
應(yīng)是子規(guī)啼不到，故鄉(xiāng)雖好不思?xì)w。
莫怪春來(lái)便歸去，江南雖好是他鄉(xiāng)
【出處】明·王恭《春雁》
【鑒賞】請(qǐng)不要責(zé)怪雁鳥(niǎo)一到春天，就急忙地飛回北方，因?yàn)榻系娘L(fēng)景雖然美好秀麗，但到底不是他的故鄉(xiāng)??！作者借雁鳥(niǎo)北歸，感嘆自己漂泊天涯有家卻歸不得的痛苦。
【原詩(shī)】
春風(fēng)一夜到衡陽(yáng)，楚水燕山萬(wàn)里長(zhǎng)。
莫怪春來(lái)便歸去，江南雖好是他鄉(xiāng)。
金也空，銀也空，死后何曾在手中
【出處】明·悟空《萬(wàn)空歌》
【鑒賞】黃金是空，白銀也是空，不論生前多么富有，等到死后，你的手中又何曾有半點(diǎn)錢(qián)呢?萬(wàn)空歌也是勸世歌的一種，勸人認(rèn)清世俗中名利與財(cái)富的虛浮夢(mèng)幻，進(jìn)而悟解人生的真義，這是在闡揚(yáng)一種出世的思想。
【原詩(shī)】
天也空，地也空，人生渺渺在其中。日也空，月也空，東升西墜為誰(shuí)功?金也空，銀也空，死后何曾在手中！妻也空，子也空，黃泉路上不相逢！權(quán)也空，名也空，轉(zhuǎn)眼荒郊土一封！
為國(guó)為民皆是汝，卻教桃李聽(tīng)笙歌
【出處】明·解縉《桑》
【鑒賞】盡心竭力、為國(guó)效忠、為民盡瘁的都是你；可是，享盡人們歌頌贊美的，卻是那些只知爭(zhēng)奇斗艷，毫不關(guān)心國(guó)事的桃和李。“為國(guó)為民皆是汝，卻教桃李聽(tīng)笙歌”兩句詩(shī)，是在替那些真正為國(guó)為民效忠盡力的人打抱不平詩(shī)中有強(qiáng)烈的諷刺意味。
【原詩(shī)】
一年兩度伐枝柯，萬(wàn)木叢中苦最多。
為國(guó)為民皆是汝，卻教桃李聽(tīng)笙歌。
風(fēng)聲雨聲讀書(shū)聲聲聲入耳
家事國(guó)事天下事事事關(guān)心
【出處】明·顧憲成《東林書(shū)院門(mén)前對(duì)聯(lián)》
【鑒賞】風(fēng)聲，雨聲，讀書(shū)聲，聲聲都聽(tīng)在耳里；家事，國(guó)事，天下事，每一件事都是我所關(guān)心的。這首對(duì)聯(lián)常用來(lái)表示讀書(shū)人對(duì)國(guó)事民生的關(guān)切。讀書(shū)不忘救國(guó)，滿(mǎn)腔熱血豪情，抱著“以天下為己任”的大志。東林書(shū)院，在今江蘇省無(wú)錫市。
【原聯(lián)】原聯(lián)只此兩句。
遠(yuǎn)路不須愁日暮，老年終日望河清
【出處】明·顧炎武《五十初度時(shí)在昌平》
【鑒賞】前路雖然遙遠(yuǎn)，但只要信心堅(jiān)定，一定會(huì)有走完的一天，又何必?fù)?dān)心太陽(yáng)就快要下山了呢?年紀(jì)雖然老大，只要肯耐心等待，終有天下太平的那一天。顧炎武是明末遺臣，年紀(jì)已經(jīng)老大，卻仍舊充滿(mǎn)信心，操守不變，堅(jiān)信天下總有太平的一天。
【原詩(shī)】
居然濩落念無(wú)成，隙駟流萍度此生。
遠(yuǎn)路不須愁日暮，老年終日望河清。
常隨黃鶴翔山影，慣聽(tīng)青聰別塞聲。
舉目陵京猶舊國(guó)，可能鐘鼎一揚(yáng)名。
【注】
濩落huò/hù luò/là: 原謂廓落。引申謂淪落失意。原謂廓落。引申謂淪落失意。
繁林亂螢照，村屋人語(yǔ)響。
【出處】明·高攀龍《夜步》
【鑒賞】夜晚的深林里，螢火蟲(chóng)來(lái)去飛舞，發(fā)出閃閃的亮光；寂靜的村屋里，傳來(lái)人說(shuō)話的聲音。這兩句詩(shī)描寫(xiě)荒村的深夜景象，流螢飛舞，人聲輕悄，寂靜中自有無(wú)限生機(jī)，頗富悠閑意趣。
【原詩(shī)】
幽人夜未眠，月出每孤往。
繁林亂螢照，村屋人語(yǔ)響。
宿鳥(niǎo)時(shí)一鳴，草徑露微上。
欣然意有會(huì)，無(wú)與共此賞。
千載懷同心，陶公調(diào)可仿。
落花人獨(dú)立，微雨燕雙飛。
【出處】明·翁宏《春殘》
【鑒賞】春天就要過(guò)去了，樹(shù)上飄下紛飛的落花，一個(gè)人孤獨(dú)地站在那兒；天空灑下微微的細(xì)雨，燕子成雙成對(duì)地飛來(lái)飛去?！奥浠ㄈ霜?dú)立，微雨燕雙飛”這兩句詩(shī)借燕子的比翼雙飛，來(lái)對(duì)照花落人散的寂涼落寞，是千古不朽的名句。原詩(shī)的意境柔美，尤其獨(dú)具一種孤絕高冷的韻味，深深打動(dòng)人的心弦。
【原詩(shī)】
又是春殘也，如何出翠情?落花人獨(dú)立，微雨燕雙飛。寓目魂將斷，經(jīng)年夢(mèng)亦非。哪堪向愁夕，蕭現(xiàn)落蟾輝。
