原文:不尚賢,使民不爭;不貴難得之貨,使民不為盜;不見可欲,使民心不亂。
意譯:不標榜某一特定標準為社會的主流價值觀,人們則不會為之投機取巧;不推崇以權力、財富的高低多少為立世成功的人生價值標準,人們則不會為之起爭權奪利、謀財害命之心。若沒有上述的這些極性化的欲念出現,則民心安定社會安祥。
理解:在這一章中老子承上啟下,從價值觀及人性行為學的角度反證陰陽當處“極性化”時所帶來的危害性進行了深度思考,他以為只有“不尚賢、不貴難得之貨,才能使民不爭、不盜,不可見欲而使民心不亂”,為下面陰陽方法論在人的道德價值觀及修養(yǎng)方面作了引言注腳。
原文:是以圣人之治,虛其心,實其腹,弱其志,強其骨。恒使民無知無欲。使夫知不敢,弗無而已,則無不治矣。
意譯:故通達事理之人的立世之道,為虛其心納自然萬物之理,理通達于內則充實,而內心充實則能弱其貪念欲望,貪念欲望越低則于外所求越低而人品自高。所以如果使人們也能經常效法自然之“作而弗始,生而弗有,為而弗恃,功成而不居”的精神,并充分認識到萬物出現陰陽“極性化”時所帶來的危害,把自身的貪念欲望降至最低,這就是“無為”,若能“無為”則社會自然“無不治矣”。
理解:“圣”的原始本義為“通達事理”;“圣人”在此釋為通達事理之人。
“虛其心,實其腹,弱其志,強其骨”是一內一外的修養(yǎng)工夫?!疤撔摹狈侥芪{自然之理?!皩嵠涓埂辈⒎侵赋燥柖亲咏鉀Q溫飽的問題,而是人的修養(yǎng)提高的中間必經歷程,“實腹”與“厚積薄發(fā)”的“厚積”實有異曲同工之理,古人以為的“精充于內(實腹)故能誠信于外”說的就是這種精神的境界。“志”,欲之使也,弱其志則欲望自然低,欲望低遇事不求人自然表現在外則具錚錚“骨氣”,“弱其志,強其骨”實則就是“無欲則剛”的修養(yǎng)工夫及精神境界。
“使夫知不敢”是一倒裝句,即“使夫不敢知”,“不敢”一詞在這里不是指沒膽量,不敢為之,連貫上文的意思是指已明白其自然的法則而不能為之,“使夫知不敢”可直譯為:讓人們知道自然的法則并明白“欲念”所帶來的極性化思維的危害性而不讓欲念任意為之。“弗無而已”是對上句“使夫知不敢”下的推斷結論,可直譯為:這就是“無為”而已?!笆狗蛑桓遥o而已,則無不治矣”這段話是老子從道德修養(yǎng)角度延伸到人生哲學中來,打造他心目中 “無為而治”的理想人性和理想國度。
《道》經第三章領會:老子從人性之欲望這一本質入手,把其延伸至社會常態(tài)及社會行為中來,論證其陰陽出現極性化時,即欲望、貪念(陽)的極性化所帶的行為(陰)極性化,如投機取巧、爭權奪利、謀財害命等的社會問題。并提出了陰陽平和的解決方案,即先從提高自身修養(yǎng)的角度出發(fā),將人的各種欲望降至最低,自然也就能“無為而無所不為”了。
本站僅提供存儲服務,所有內容均由用戶發(fā)布,如發(fā)現有害或侵權內容,請
點擊舉報。