国产一级a片免费看高清,亚洲熟女中文字幕在线视频,黄三级高清在线播放,免费黄色视频在线看

打開(kāi)APP
userphoto
未登錄

開(kāi)通VIP,暢享免費(fèi)電子書(shū)等14項(xiàng)超值服

開(kāi)通VIP
徐通鏘先生“字本位”思想述評(píng)

徐通鏘先生字本位思想述評(píng)

 

 

 

《馬氏文通》問(wèn)世百年來(lái),漢語(yǔ)語(yǔ)法研究不僅在描寫(xiě)漢語(yǔ)語(yǔ)法事實(shí)、解釋漢語(yǔ)語(yǔ)法現(xiàn)象、揭示漢語(yǔ)語(yǔ)法規(guī)律等方面傾注了大量精力,而且也在不斷地尋找漢語(yǔ)語(yǔ)法的“本位”或者“觀察站”,探索適合漢語(yǔ)的語(yǔ)法研究的理論和方法以及漢語(yǔ)語(yǔ)法描寫(xiě)的表述系統(tǒng)。
百年來(lái),隨著傳統(tǒng)語(yǔ)言學(xué)研究的不斷深入,以及結(jié)構(gòu)主義、生成語(yǔ)法和功能主義、認(rèn)知語(yǔ)言學(xué)、元理論分析等國(guó)外語(yǔ)言理論的引進(jìn),尤其是二十世紀(jì)九十年代以來(lái),中國(guó)語(yǔ)言學(xué)呈現(xiàn)出多種模式并存的局面。在現(xiàn)代漢語(yǔ)語(yǔ)法研究史上,表現(xiàn)出來(lái)的漢語(yǔ)語(yǔ)法本位思想或明確提出的漢語(yǔ)語(yǔ)法本位學(xué)說(shuō),主要的大致有八種:1、馬建忠的“詞類本位”(代表著作:《馬氏文通》);2、黎錦熙的“句本位”(代表著作:《新著國(guó)語(yǔ)文法》);3、朱德熙的“詞組本位”(代表著作:《語(yǔ)法答問(wèn)》、《語(yǔ)法講義》);4、徐通鏘的“字本位”(代表論著:《“字”和漢語(yǔ)的句法結(jié)構(gòu)》、《“字”和漢語(yǔ)研究的方法論》,《語(yǔ)言論》、《基礎(chǔ)語(yǔ)言學(xué)教程》);5、邢福義的“小句中樞”(代表論著:《小句中樞說(shuō)》、《漢語(yǔ)語(yǔ)法學(xué)》);6、馬慶株的“詞和詞組雙本位”(代表論文:《結(jié)構(gòu)、語(yǔ)義、表達(dá)研究瑣議》);7、王洪君的“字和短語(yǔ)雙本位”(代表論文:《漢語(yǔ)語(yǔ)法的基本單位與研究策略》);8、徐杰的“原則本位”(代表著作:《普遍語(yǔ)法原則和漢語(yǔ)語(yǔ)法現(xiàn)象》)。[1]
在異彩紛呈的繁榮景象中,徐通鏘先生立足于漢語(yǔ)研究的傳統(tǒng)、吸收西方語(yǔ)言學(xué)理論,提出了“字本位”思想,認(rèn)為“字”才是中國(guó)人心目中的中心主題,才是漢語(yǔ)社團(tuán)中具有心理現(xiàn)實(shí)性的基本結(jié)構(gòu)單位,并以“字”為基礎(chǔ)建立了新的漢語(yǔ)語(yǔ)言理論。
本文試根據(jù)自己的理解,對(duì)徐通鏘先生的“字本位”思想作簡(jiǎn)要述評(píng)。

一、“字本位”思想的提出及反復(fù)論證
“字本位”主要是受到中國(guó)傳統(tǒng)漢語(yǔ)研究的影響和趙元任先生后期學(xué)術(shù)觀點(diǎn)的啟發(fā),并針對(duì)漢語(yǔ)語(yǔ)法研究中“印歐語(yǔ)的眼光”提出來(lái)的。
徐通鏘先生的“字本位”思想早在1991年發(fā)表的《語(yǔ)義句法芻議》中就有所體現(xiàn),但正式提出是在1994年。這一年徐先生連續(xù)在《世界漢語(yǔ)教學(xué)》上發(fā)表了《“字”和漢語(yǔ)的句法結(jié)構(gòu)》和《“字”和漢語(yǔ)研究的方法論》兩篇重要論文,明確提出了 “字本位”思想。
此后,徐先生又反復(fù)論證“字”在漢語(yǔ)研究中的核心地位,闡述“字”是漢語(yǔ)研究的本位的觀點(diǎn):
1996
年在《語(yǔ)言文字應(yīng)用》第1期上發(fā)表《加強(qiáng)“字”的研究,推進(jìn)中國(guó)語(yǔ)言學(xué)的發(fā)展》;
1998
年在《語(yǔ)文研究》第3期上發(fā)表《說(shuō)“字”——附論語(yǔ)言基本結(jié)構(gòu)單位的鑒別標(biāo)準(zhǔn)、基本特征和它與語(yǔ)言理論建設(shè)的關(guān)系》;
1998
年在東北師范大學(xué)出版社出版《語(yǔ)言論》;
1999
年在《語(yǔ)言文字應(yīng)用》第1期上發(fā)表《“字”和漢語(yǔ)語(yǔ)義句法的生成機(jī)制》;
1999
年在馬慶株主編的《語(yǔ)法研究入門(mén)》(商務(wù)印書(shū)館)中發(fā)表《“字”和漢語(yǔ)的語(yǔ)義句法》;
1999
年在《語(yǔ)文研究》第4期上發(fā)表《漢語(yǔ)的特點(diǎn)與語(yǔ)言共性的研究》;
2000
年在江藍(lán)生、侯精一主編的《漢語(yǔ)現(xiàn)狀與歷史的研究》(中國(guó)社會(huì)科學(xué)出版社)中發(fā)表《說(shuō)“本位”——字的研究和語(yǔ)言理論建設(shè)》;
2001
年在《語(yǔ)言文字應(yīng)用》第1期上發(fā)表《字和漢語(yǔ)語(yǔ)義句法的基本結(jié)構(gòu)原理》;
2001
年在北京大學(xué)出版社出版《基礎(chǔ)語(yǔ)言學(xué)教程》;
2002
年在華東師范大學(xué)舉辦的“中國(guó)英漢語(yǔ)比較研究會(huì)第五屆學(xué)術(shù)研討會(huì)”上發(fā)表《字的語(yǔ)法化的“階”和漢語(yǔ)語(yǔ)義句法的生成》。
徐通鏘先生十余年間先后圍繞“字本位”思想發(fā)表了十多篇論文,出版了兩部專著;系統(tǒng)闡述了他的字本位的研究思路??梢赃@么認(rèn)為:1991年發(fā)表的《語(yǔ)義句法芻議》體現(xiàn)了徐先生“字本位”思想的萌芽;1994年發(fā)表的《“字”和漢語(yǔ)的句法結(jié)構(gòu)》和《“字”和漢語(yǔ)研究的方法論》標(biāo)志著徐先生“字本位”思想的正式提出;1998年《語(yǔ)言論》的出版是徐先生對(duì)“字本位”理論的全面闡述和實(shí)踐;2001年《基礎(chǔ)語(yǔ)言學(xué)教程》的出版則是徐先生對(duì)“字本位”理論的完善和推廣;2002年發(fā)表的《字的語(yǔ)法化的“階”和漢語(yǔ)語(yǔ)義句法的生成》則是徐先生對(duì)字本位思想所作的進(jìn)一步發(fā)揮。

二、“字本位”思想的主要觀點(diǎn)
1
、漢語(yǔ)的基本結(jié)構(gòu)單位是“字”。
什么是“字”?徐通鏘先生這么說(shuō)過(guò):語(yǔ)言學(xué)研究口說(shuō)的字,也就是《文心雕龍》“因字而生句”的“字”和趙元任的“在中國(guó)人的觀念中,‘字’是中心主題”的“字”,通俗地說(shuō),口說(shuō)的字就是漢語(yǔ)中由一個(gè)音節(jié)表達(dá)概念的那種結(jié)構(gòu)單位。[2]P33
徐先生認(rèn)為語(yǔ)言是音義結(jié)合的非線性結(jié)構(gòu),選擇和確定它的“本位”應(yīng)該以它的音義關(guān)連點(diǎn)為基礎(chǔ)?;诖朔N認(rèn)識(shí),他提出了關(guān)于“本位”確定和評(píng)價(jià)的三條標(biāo)準(zhǔn):①現(xiàn)成的,拿來(lái)就能用;②封閉的、離散的,很容易與其他的結(jié)構(gòu)單位區(qū)別開(kāi)來(lái);③在語(yǔ)言社團(tuán)中具有心理現(xiàn)實(shí)性,即使沒(méi)有受過(guò)教育的人也知道一句話中有幾個(gè)結(jié)構(gòu)單位。[3]P20)根據(jù)這三條標(biāo)準(zhǔn),他指出印歐語(yǔ)的基本結(jié)構(gòu)單位是詞和句子,而漢語(yǔ)則是字。字是漢語(yǔ)音義關(guān)聯(lián)的基點(diǎn),它是現(xiàn)成的,在漢語(yǔ)社團(tuán)中具有心理現(xiàn)實(shí)性,而且有明確的封閉性、離散性特點(diǎn),而且一個(gè)音節(jié)表達(dá)一個(gè)概念,形成“1個(gè)字
?1個(gè)音節(jié)?1個(gè)概念”的基礎(chǔ)性編碼格局;字是漢語(yǔ)牽一發(fā)而動(dòng)全身的基本結(jié)構(gòu)單位。換句話說(shuō),字是漢語(yǔ)的語(yǔ)音、語(yǔ)義、詞匯和語(yǔ)法的交匯點(diǎn),是漢語(yǔ)結(jié)構(gòu)的樞紐,各個(gè)層面的研究都無(wú)法擺脫字的控制。
徐通鏘先生認(rèn)為漢語(yǔ)沒(méi)有和西方語(yǔ)言學(xué)中詞(word)和句子(sentence)相當(dāng)?shù)慕Y(jié)構(gòu)單位或者概念,他主張漢語(yǔ)以“字”為本位,有四級(jí)語(yǔ)法單位,分別是:字、字組、語(yǔ)塊、小句。四級(jí)語(yǔ)法單位的關(guān)系是:因字而生字組,由字組而生語(yǔ)塊,由語(yǔ)塊而生句。
2
、漢語(yǔ)語(yǔ)法是語(yǔ)義句法,其生成總規(guī)則(編碼基礎(chǔ))是臨摹性原則。
徐通鏘先生認(rèn)為:“如果說(shuō),印歐語(yǔ)的語(yǔ)法結(jié)構(gòu)的特點(diǎn)是‘形合’,詞與詞之間的關(guān)系有明確的形態(tài)變化的標(biāo)記,那么漢語(yǔ)語(yǔ)法的特點(diǎn)就是‘意合’,只要字義之間的組配有現(xiàn)實(shí)的根據(jù),符合社會(huì)習(xí)慣的要求,就可以組合起來(lái)造句?!?span lang="EN-US">[4]
P186)正因?yàn)闈h語(yǔ)組字造句是意合類型的,所以把漢語(yǔ)語(yǔ)法叫做語(yǔ)義語(yǔ)法或者語(yǔ)義句法,以區(qū)別于印歐語(yǔ)的形態(tài)語(yǔ)法。
徐先生基于臨摹理論指出:語(yǔ)言是現(xiàn)實(shí)的編碼體系,語(yǔ)言規(guī)則是現(xiàn)實(shí)現(xiàn)象的規(guī)則的映照或投射,而從臨摹性的角度去研究句法語(yǔ)義關(guān)系正是抓住了關(guān)鍵。他認(rèn)為支配著字、句的“意合”的總規(guī)則是:“已知的信息統(tǒng)率、駕馭未知的信息,其在語(yǔ)言中的表現(xiàn)形式大體上就是‘前管后’,或‘上管下’(啟功),即前字管轄后字的組配選擇,上句啟示下句的語(yǔ)義范圍和陳述走向?!辈⒅赋鲞@種“管”的原則就是臨摹性,即“句法結(jié)構(gòu)成分的排列順序映照它們所表達(dá)概念的現(xiàn)實(shí)時(shí)間的先后發(fā)生順序”。[5]P187
徐通鏘先生將臨摹性原則引入到漢語(yǔ)語(yǔ)法結(jié)構(gòu)的分析當(dāng)中,提出“字本位”的語(yǔ)法觀。這種語(yǔ)法觀進(jìn)一步說(shuō)明,同樣作為現(xiàn)實(shí)的編碼體系,印歐語(yǔ)言實(shí)行的是約定性編碼機(jī)制,漢語(yǔ)實(shí)行的是理?yè)?jù)性編碼機(jī)制。約定性編碼只有把約定性的符號(hào)組合起來(lái)才能表現(xiàn)出符號(hào)的理?yè)?jù)和規(guī)則,突出的是語(yǔ)法,即構(gòu)詞法和造句法。而理?yè)?jù)性編碼直接構(gòu)成語(yǔ)言的規(guī)則,突出的是語(yǔ)義,因此漢語(yǔ)是意指性(或者叫做意合性)強(qiáng)于結(jié)構(gòu)性、或線性結(jié)構(gòu)弱于非線性結(jié)構(gòu)的語(yǔ)言,或者我們可以說(shuō):漢語(yǔ)的語(yǔ)義和語(yǔ)法是二位一體的。
3
、漢語(yǔ)語(yǔ)法的結(jié)構(gòu)框架:話題—說(shuō)明。
徐通鏘先生認(rèn)為:“漢語(yǔ)的語(yǔ)法結(jié)構(gòu)框架是‘話題—說(shuō)明’,印歐系語(yǔ)言是‘主語(yǔ)—謂語(yǔ)’,相互有原則的區(qū)別?!?span lang="EN-US">[6](P198)印歐語(yǔ)語(yǔ)法是形態(tài)語(yǔ)法,其結(jié)構(gòu)的特點(diǎn)是“形合”,基本結(jié)構(gòu)單位是詞和句子,遣詞造句受一致關(guān)系所維持的“主語(yǔ)—謂語(yǔ)”結(jié)構(gòu)框架的制約,有明確的形態(tài)變化的標(biāo)記,句子的結(jié)構(gòu)是封閉性的;漢語(yǔ)語(yǔ)法是語(yǔ)義語(yǔ)法,其結(jié)構(gòu)的特點(diǎn)是“意合”,基本結(jié)構(gòu)單位是字,只要字義之間的組合有現(xiàn)實(shí)的依據(jù),符合社會(huì)習(xí)慣的要求,就可以組合起來(lái)造句,句子的結(jié)構(gòu)是開(kāi)放性的。漢語(yǔ)開(kāi)放性的句子結(jié)構(gòu)當(dāng)然不能用印歐語(yǔ)“主語(yǔ)—謂語(yǔ)”一致關(guān)系的封閉性框架來(lái)分析,因?yàn)闈h語(yǔ)是一種孤立型語(yǔ)言,“漢語(yǔ)中沒(méi)有詞(呂叔湘,1963;趙元任,1975),印歐語(yǔ)成句的那種條件,漢語(yǔ)也沒(méi)有,即漢語(yǔ)中沒(méi)有由一致關(guān)系所維持的主謂結(jié)構(gòu)”[7]P185)。
徐先生認(rèn)為“話題—說(shuō)明”的框架比較適合漢語(yǔ)語(yǔ)句的研究,因?yàn)檫@種框架是“前管后”,是已知選擇、組配位置。同時(shí)他指出漢語(yǔ)研究界早有學(xué)者認(rèn)識(shí)到“話題—說(shuō)明”的框架比較適合漢語(yǔ)的研究:早在1920年,陳承澤先生就提出采用“標(biāo)語(yǔ)——說(shuō)明語(yǔ)”(相當(dāng)于現(xiàn)在所說(shuō)的“主題—術(shù)題”或“話題—說(shuō)明”框架來(lái)分析漢語(yǔ)中“鳥(niǎo)吾知其能飛”這樣的語(yǔ)句;1968年趙元任先生在《漢語(yǔ)口語(yǔ)語(yǔ)法》(A Grammar of Spoken Chinese)里也闡述過(guò)這一看法,趙先生認(rèn)為:“主語(yǔ)和謂語(yǔ)的關(guān)系可以是動(dòng)作者或動(dòng)作的關(guān)系。但在漢語(yǔ)里,這種句子(即使把被動(dòng)的動(dòng)作也算進(jìn)去,把‘是’也算進(jìn)去)的比例是不大的,也許比50%大不了多少。因此,在漢語(yǔ)里,把主語(yǔ)、謂語(yǔ)的關(guān)系當(dāng)作話題和說(shuō)明看待,較為合適?!?span lang="EN-US"> [8](P45

三、“字本位”思想的理論價(jià)值和實(shí)踐價(jià)值
“字本位”理論是努力擺脫“印歐語(yǔ)的眼光”的束縛,立足于漢語(yǔ)特點(diǎn)來(lái)實(shí)現(xiàn)中西語(yǔ)言學(xué)理論相結(jié)合的大膽嘗試?!白直疚弧闭J(rèn)為漢語(yǔ)研究不能中斷傳統(tǒng),但它不是對(duì)傳統(tǒng)的簡(jiǎn)單回歸,而是漢語(yǔ)研究的一種力圖創(chuàng)新的探索、一種努力突破的嘗試。那么如何看待或評(píng)價(jià)“字本位”思想呢?
我們認(rèn)為,徐通鏘先生的“字本位”思想是目前對(duì)漢語(yǔ)現(xiàn)象很有解釋力的理論之一。它立足漢語(yǔ)自身的特點(diǎn),從漢語(yǔ)自身出發(fā)來(lái)研究漢語(yǔ),并吸收功能語(yǔ)言學(xué)、認(rèn)知語(yǔ)言學(xué)等西方語(yǔ)言學(xué)理論的優(yōu)點(diǎn)為我所用,努力擺脫“印歐語(yǔ)的眼光”的束縛,使?jié)h語(yǔ)研究由關(guān)注語(yǔ)言自身結(jié)構(gòu)系統(tǒng)的形式轉(zhuǎn)向關(guān)注語(yǔ)言與現(xiàn)實(shí)之間的關(guān)系、轉(zhuǎn)向關(guān)注語(yǔ)言的系統(tǒng)功能和語(yǔ)義結(jié)構(gòu)的描寫(xiě)。我們可以從以下幾個(gè)方面的來(lái)認(rèn)識(shí)徐通鏘先生的“字本位”思想的價(jià)值:
1
、提出漢語(yǔ)研究的新理論,開(kāi)辟漢語(yǔ)研究的新途徑。漢語(yǔ)研究雖然歷史悠久,但由于傳統(tǒng)漢語(yǔ)研究注重語(yǔ)言材料的整理,忽視理論方面的建構(gòu),因此我國(guó)現(xiàn)代的語(yǔ)言研究者在漢語(yǔ)研究理論的建立方面進(jìn)行了艱苦的探索。從馬建忠《馬氏文通》導(dǎo)夫先路,創(chuàng)建中國(guó)語(yǔ)法學(xué),建立漢語(yǔ)語(yǔ)法研究的框架,經(jīng)過(guò)百年的發(fā)展,到今天漢語(yǔ)語(yǔ)法研究理論的異彩紛呈,如果說(shuō)馬建忠先生引進(jìn)西方“葛朗瑪”并以“詞類”為本位來(lái)研究漢語(yǔ)具有開(kāi)創(chuàng)之功,黎錦熙先生以句子為漢語(yǔ)的基本結(jié)構(gòu)單位、朱德熙先生以詞組為漢語(yǔ)的基本結(jié)構(gòu)單位等在立足漢語(yǔ)研究漢語(yǔ)方面做出了有益的探索并取得了矚目的成績(jī),那么,我們認(rèn)為徐通鏘先生把“字”作為漢語(yǔ)的基本結(jié)構(gòu)單位,未嘗不是立足漢語(yǔ)研究漢語(yǔ)的一次積極、大膽的嘗試。
2
、繼承漢語(yǔ)研究的傳統(tǒng),實(shí)現(xiàn)傳統(tǒng)與現(xiàn)代的聯(lián)姻。漢語(yǔ)的傳統(tǒng)研究俗稱小學(xué),以字為中心,包括文字、音韻、訓(xùn)詁三個(gè)部分。隨著近代西學(xué)東漸,國(guó)外的現(xiàn)代語(yǔ)言理論也被引進(jìn)并應(yīng)用到漢語(yǔ)的研究中。但是,印歐語(yǔ)與漢語(yǔ)的巨大差別要求應(yīng)用西方語(yǔ)言理論不能取來(lái)即用、生搬硬套,必須立足漢語(yǔ)事實(shí),在方法論上實(shí)現(xiàn)有機(jī)的結(jié)合。而事實(shí)上,漢語(yǔ)語(yǔ)法研究一開(kāi)始主要摹仿甚至照搬西方語(yǔ)言理論,盡管后來(lái)的語(yǔ)言研究者竭力構(gòu)建立足于漢語(yǔ)的語(yǔ)法學(xué),也取得了一定的成績(jī),但距離真正的“漢語(yǔ)的語(yǔ)法學(xué)”還有很遠(yuǎn)。為什么會(huì)出現(xiàn)這種現(xiàn)象?徐先生認(rèn)為這是漢語(yǔ)的“字”對(duì)西方語(yǔ)言理論進(jìn)行抗議的集中表現(xiàn),因此,他在漢語(yǔ)研究中繼承了以字為中心的研究傳統(tǒng)。但他并不固守傳統(tǒng),而是吸收西方語(yǔ)言理論為我所用,實(shí)現(xiàn)引進(jìn)理論和方法與傳統(tǒng)理論和方法的有機(jī)結(jié)合,是引進(jìn)理論和方法的“漢化”、“中國(guó)化”。
3
、認(rèn)識(shí)到漢語(yǔ)與印歐語(yǔ)的編碼機(jī)制不同,抓住漢語(yǔ)研究的根本。從本體論上看,字本位揭示了漢語(yǔ)基礎(chǔ)性編碼機(jī)制是理?yè)?jù)性的,印歐語(yǔ)言則是約定性的,而這正是兩種語(yǔ)言的主要區(qū)別性特征?!白帧笔菨h語(yǔ)的基本結(jié)構(gòu)單位,是漢語(yǔ)研究的“本位”和“觀察站”,這也許是目前漢語(yǔ)學(xué)術(shù)界對(duì)漢語(yǔ)特征最為深刻和明確的揭示。
4
、創(chuàng)建了漢語(yǔ)語(yǔ)義句法(語(yǔ)義語(yǔ)法)。徐通鏘先生認(rèn)為漢語(yǔ)編碼機(jī)制以理?yè)?jù)性為基礎(chǔ),直接接受現(xiàn)實(shí)規(guī)則的投射,因此,他舍棄了建立在印歐系語(yǔ)言理論基礎(chǔ)上的形態(tài)語(yǔ)法,強(qiáng)調(diào)漢語(yǔ)在因字而生句的時(shí)候,字義的組合順序及虛字的運(yùn)用非常重要,提出了“話題——說(shuō)明”的語(yǔ)義句法結(jié)構(gòu)框架。在語(yǔ)義句法中,徐先生把結(jié)構(gòu)單位分作字、字組、語(yǔ)塊、小句,以離散/連續(xù)、定量/變量、肯定/否定、有定/無(wú)定等幾對(duì)范疇作為標(biāo)準(zhǔn),對(duì)結(jié)構(gòu)單位進(jìn)行了語(yǔ)義分類,分析了語(yǔ)塊的形式標(biāo)準(zhǔn)和組合規(guī)律,對(duì)一些基本句式和語(yǔ)言現(xiàn)象進(jìn)行了新的解釋。
5
、促使中國(guó)語(yǔ)言研究者進(jìn)一步挖掘漢語(yǔ)事實(shí),努力構(gòu)建符合漢語(yǔ)特點(diǎn)的語(yǔ)法學(xué)。自《馬氏文通》以來(lái),中國(guó)語(yǔ)言學(xué)(包括語(yǔ)法學(xué))理論基本上是借鑒西方語(yǔ)言學(xué)理論,鑒于此,徐通鏘先生強(qiáng)調(diào):“實(shí)踐要求我們‘改弦更張’,走自己的路,在繼承自己傳統(tǒng)的基礎(chǔ)上吸收西方語(yǔ)言的立論精神,揭示漢語(yǔ)的結(jié)構(gòu)規(guī)律和演變規(guī)律。當(dāng)然,走這種‘自己的路’肯定會(huì)碰到很多新問(wèn)題,這就需要人們的共同努力,不斷加以改進(jìn)、補(bǔ)正和完善。” [9]P3)而事實(shí)上,百年來(lái),中國(guó)的語(yǔ)言研究者也逐漸認(rèn)識(shí)并關(guān)注漢語(yǔ)自身特點(diǎn),但就整體而言,局部的研究和認(rèn)識(shí)多,宏觀的把握和探索則不夠。徐通鏘先生旗幟鮮明地提出漢語(yǔ)不同于印歐系語(yǔ)言,他的“字本位”理論,將促使我國(guó)語(yǔ)言學(xué)界進(jìn)一步關(guān)注、探索漢語(yǔ)語(yǔ)言類型和漢語(yǔ)結(jié)構(gòu)特點(diǎn)問(wèn)題;他的革新精神,將促使我國(guó)語(yǔ)言研究者不斷創(chuàng)新、走自己的路,構(gòu)建漢語(yǔ)語(yǔ)法理論乃至語(yǔ)言學(xué)理論,以對(duì)現(xiàn)代語(yǔ)言學(xué)理論作貢獻(xiàn)。

四、結(jié)語(yǔ)
字本位的研究,目前還主要處在理論創(chuàng)建與完善階段。字本位理論的提出和創(chuàng)建不是一種語(yǔ)言研究理論局部的修修補(bǔ)補(bǔ),而是現(xiàn)代漢語(yǔ)研究史上一次根本性的“體制”的改革:是要徹底扭轉(zhuǎn)過(guò)去漢語(yǔ)研究的“印歐語(yǔ)的眼光”,真正轉(zhuǎn)向“漢語(yǔ)的眼光”,立足漢語(yǔ)理解漢語(yǔ)、立足漢語(yǔ)研究漢語(yǔ),這是語(yǔ)言本體論上的改革。正如所有理論的發(fā)展一樣,“字本位”作為一種新的學(xué)術(shù)觀點(diǎn)和理論體系,尚處在逐步形成和不斷完善的過(guò)程之中。從目前的情況來(lái)看,其對(duì)許多問(wèn)題考慮還不夠,需要做進(jìn)一步的闡明和論述,如:字究竟要不要分類和如何分類?字組的結(jié)構(gòu)如何分析?各級(jí)單位之間究竟是什么樣的關(guān)系?字本位理論的研究如何實(shí)現(xiàn)與應(yīng)用相結(jié)合?如果說(shuō)漢語(yǔ)語(yǔ)法是“意合”語(yǔ)法,那漢語(yǔ)語(yǔ)法研究要不要和形式相結(jié)合以及如何結(jié)合?
對(duì)于一種新的理論,我們需要的不是一味的附和認(rèn)同,也不是直接的反對(duì)否定,而是客觀冷靜的分析和研究,看看這種理論對(duì)客觀現(xiàn)象是否具有較強(qiáng)的解釋力。因此,不管哪種“本位”,只要它符合漢語(yǔ)事實(shí),只要是立足于“漢語(yǔ)的眼光”,并能夠解決漢語(yǔ)研究中的一系列問(wèn)題、對(duì)漢語(yǔ)事實(shí)具有較強(qiáng)的解釋力,就有其存在發(fā)展的價(jià)值。正如金立鑫、白水振所言:“或許,放棄堅(jiān)持某種單一的本位觀,實(shí)事求是地從各個(gè)平面用不同的方法來(lái)解決各類不同的問(wèn)題,待各種問(wèn)題都能得到相應(yīng)的解釋之后,這些不同現(xiàn)象背后的普遍性規(guī)則才能得到揭示。這也不妨是另一條尋求出路的方法?!?span lang="EN-US">[10](P15-21)馬慶株的“詞和詞組雙本位”、王洪君的“字和短語(yǔ)雙本位”、徐杰的“原則本位”等正是這方面有益的嘗試。

本站僅提供存儲(chǔ)服務(wù),所有內(nèi)容均由用戶發(fā)布,如發(fā)現(xiàn)有害或侵權(quán)內(nèi)容,請(qǐng)點(diǎn)擊舉報(bào)。
打開(kāi)APP,閱讀全文并永久保存 查看更多類似文章
猜你喜歡
類似文章
好文薦讀|王 寅:基于體認(rèn)語(yǔ)言學(xué)的結(jié)構(gòu)對(duì)稱性研究
六十歲的學(xué)術(shù)飛躍
以漢語(yǔ)本位,重建句型理論!
喬姆斯基語(yǔ)言學(xué)(下)
語(yǔ)用學(xué)在中國(guó)20?年綜述[中國(guó)語(yǔ)用學(xué)研究會(huì)]
國(guó)內(nèi)漢語(yǔ)構(gòu)式語(yǔ)法研究十年 | 語(yǔ)言學(xué)交流平臺(tái)
更多類似文章 >>
生活服務(wù)
分享 收藏 導(dǎo)長(zhǎng)圖 關(guān)注 下載文章
綁定賬號(hào)成功
后續(xù)可登錄賬號(hào)暢享VIP特權(quán)!
如果VIP功能使用有故障,
可點(diǎn)擊這里聯(lián)系客服!

聯(lián)系客服