魯哀公十四年,叔孫氏的車士叫子鉏商,在城外的林野里打柴時,捕到一只麒麟。子鉏商折斷麒麟的左前中,將它抬上車子載了回來。叔孫氏以為這樣很不吉利,就命子鉏商將麒麟扔到城外。
之后叔孫派人問孔子:“有像獐子一樣的東西,卻長著角,是什么呢?”
孔子來到城外看到受傷的麒麟,痛心地說:“這是麒麟呀!你為什么要來呢?為什么要出來呢?”
孔子看著麒麟,傷心地哭了起來。叔孫氏一聽竟是麒麟,馬上就派人將它拉走了。
子貢不明白是怎么回事,便問老師:“你為什么哭呀?”
孔子感慨地說:“自古以來,只在人間有明王圣主出現,讓百姓安居樂業(yè),四海太平的盛世,鳳凰、麒麟這樣的祥獸才會出現。否則,若它在亂世出現就遇害。而如今世事混亂,爭奪侵伐,百姓困苦,它出現的不是時候??!”
自此,孔子絕筆,不再寫《春秋》。
魯哀公十四年,叔孫氏之車士曰子鉏商,採薪於大野,獲麟焉,折其前左足,載以歸,叔孫以為不祥,棄之於郭外.
使人告孔子曰:「有麏jūn而角者,何也?」
孔子往觀之,曰:「麟也.胡為來哉?胡為來哉?」