国产一级a片免费看高清,亚洲熟女中文字幕在线视频,黄三级高清在线播放,免费黄色视频在线看

打開APP
userphoto
未登錄

開通VIP,暢享免費電子書等14項超值服

開通VIP
莊子釣于濮水的原文和翻譯
莊子釣于濮水的原文

莊子釣于濮水,楚王使大夫二人往先焉,曰:“愿以境內(nèi)累矣!” 莊子持竿不顧,曰:“吾聞楚有神龜,死已三千歲矣,王巾笥而藏之廟堂之上。此 龜者,寧其死為留骨而貴,寧其生而曳尾涂中乎?” 二大夫余曰:“寧生而曳尾涂中?!?莊子曰:“往矣!吾將曳尾于涂中?!?/font>

莊子釣于濮水的翻譯:


譯文: 莊子在濮河釣魚,楚國國王派兩位大夫前去請他(做官),(他們對莊子)說:“想將國內(nèi)的事務(wù)勞累您?。 鼻f子拿著魚竿沒有回頭看(他們),說:“我聽說楚國有(一只)神龜,死了已有三千年了,國王用錦緞包好放在竹匣中珍藏在宗廟的堂上。這只(神)龜,(它是)寧愿死去留下骨頭讓人們珍藏呢,還是情愿活著在爛泥里搖尾巴呢?” 兩個大夫說:“情愿活著在爛泥里搖尾巴?!?莊子說:“請回吧!我要在爛泥里搖尾巴?!?①節(jié)選自《莊子·秋水》。莊子(約公元前369~公元前286),名周,宋國蒙(今河南商丘)人,戰(zhàn)國時哲學家。濮水,水名,在今河南省濮陽縣。 ②使:派。 ③曳:拖。 ④涂(tú):泥。 意義:表現(xiàn)了莊子鄙棄富貴權(quán)勢,堅持不受束縛,逍遙自在生活的高尚品質(zhì),表現(xiàn)了他對人格獨立,精神自由的追求

莊子釣于濮水的答案
答案:
一、   基礎(chǔ)知識
1、      周 戰(zhàn)國 思想 哲學 老子道家
2、      注音(略)使:派   累:使……累  持:拿,執(zhí)   顧:回頭看   巾:用絲巾蓋
翻譯句子:楚王使大夫二人往先焉:楚王派兩位大臣前往那(請莊子來為官)
愿以境內(nèi)累矣?。海ǔ酰┰敢獍褔鴥?nèi)的政事(交給您),這使您老累了。
寧其死為留骨而貴乎?寧其生而曳尾塗中乎?:(神龜)是寧愿死去為了留下骸骨而現(xiàn)實尊貴呢,還是愿意活著拖著尾巴在泥地里(爬行)?
二、   綜合閱讀
1、      既描寫了莊子專心垂釣的神情,又表現(xiàn)了莊子絲毫不在乎名利的品質(zhì)。
2、      表現(xiàn)了莊子鄙棄富貴名利,追求人格獨立和精神自由的高潔品格。
3、      (略,和第四題答案同)
4、      向楚國大夫表明自己的態(tài)度:寧可賤生,不愿貴死,借此婉拒楚王的邀請。
5、      表現(xiàn)了莊子對高官厚祿、富貴名利的看得淡如浮云,對自由自在的生活堅定追求的態(tài)度。(如何看待,言之有理即可)
三、   拓展練習
1、(略)
2、短文閱讀
1)解釋加點的字
相:擔任國相     子:您      
2)“鴟”比喻醉心功名利祿的人;“鹓鶵”比喻志向高潔的人;
3)惠子是一個貪圖高管厚祿,醉心于功名,猜忌君子,沒有主見的人;
莊子是一個清高自守,淡泊功名,視功名如腐鼠。





本站僅提供存儲服務(wù),所有內(nèi)容均由用戶發(fā)布,如發(fā)現(xiàn)有害或侵權(quán)內(nèi)容,請點擊舉報。
打開APP,閱讀全文并永久保存 查看更多類似文章
猜你喜歡
類似文章
生活服務(wù)
分享 收藏 導長圖 關(guān)注 下載文章
綁定賬號成功
后續(xù)可登錄賬號暢享VIP特權(quán)!
如果VIP功能使用有故障,
可點擊這里聯(lián)系客服!

聯(lián)系客服