??
今天是早安英文陪你一起進(jìn)步的第8年又308天說的是一位男大學(xué)生參加哥哥的訂婚宴,喝多了,看未來小姨子長得漂亮,隨口開了個黃腔:“都說小姨子有半個屁股是姐夫的,我哥以后有福了。”女方妹妹聽了后當(dāng)場摔了筷子,指著他問什么意思,嫂子一家臉色都不太好看。最后小姨子又羞又惱,哭著掀了桌子,兩家不歡而散。過了一周,貼主父母說帶著他上門賠禮道歉,嫂子直接拒絕。看完自述,我只覺得貼主活該。訂婚宴拿未成年小姨子開黃腔,不覺得自己做錯事,反而賴小姨子不識抬舉,開不起玩笑,裝無辜裝得自己都信了。
很多時候,這些人只是借著玩笑去冒犯人而已。開玩笑可以用Tease來表達(dá),除了這個與之相關(guān)的英語表達(dá)還有很多,讓我們一起來學(xué)習(xí)吧??
??
今日筆記
01.
Tease 開玩笑;取笑
??例句1:He teased me mercilessly about going Hollywood.他毫不留情地取笑我想去好萊塢。
??例句2:'You must be expecting a young man,' she teased.
她開玩笑說,“你一定是在等哪位小伙子吧?!?/span>
??講解:美式英語中用 pissed,英式英語中用 pissed off. 是口語中很常見的一個詞,表示生氣、發(fā)飆。??講解:rattle 本意指發(fā)出咯噠咯噠的聲音,cage 是籠子,一直有人在你的籠子外面吵,是不是讓你很惱火,所以意思就是讓某人生氣,是個非正式的表達(dá)。??例句:Who has rattled your cage? furious /?fj?ri?s/ adj. 非常憤怒的??講解:搭配可以用 be furious with sb, or be furious at sb or sth. 除了做形容詞,還可以做副詞,修飾 angry,強調(diào)生氣的程度,表示大發(fā)雷霆,I'm furiously angry. ??例句:We were furious with those child molesters. ??例句1:Toth was seen giggling while someone heckled Zhang from the crowd.??例句2:I like her, she is an upfront lady.
我喜歡她,她是一位直爽的女士。
今天的英語單詞都學(xué)會了嗎?在評論區(qū)完成今日的學(xué)習(xí)打卡吧。
本站僅提供存儲服務(wù),所有內(nèi)容均由用戶發(fā)布,如發(fā)現(xiàn)有害或侵權(quán)內(nèi)容,請
點擊舉報。