“身許雙峰寺,門求七祖禪。落帆追宿昔,衣褐向真詮。”這是杜甫寫給江陵和夷陵的鄭監(jiān)審、李之芳的詩。原詩的題目《秋日夔府詠懷奉寄鄭監(jiān)審李賓客之芳一百韻》,詩中的“雙峰寺”和“七祖禪”歷代文選中注釋各有千秋,正誤相當混雜,其表現(xiàn)主要是:南北兩宗紛爭七祖,各持己見。諸多資料表明,爭論焦點不是詩的好壞,而是詩中的“雙峰寺”和“七祖禪”所指何處何人的問題。由于五祖弘忍門徒惠能和神秀為廊墻鑒偈而傳衣缽,能者頓悟,得衣法南遁;神秀辭師而赴玉泉。從此,出現(xiàn)南能北秀兩宗之分。南宗惠能尊為六祖,門徒神會后稱七祖;北宗神秀亦稱六祖,門徒普寂稱為七祖。于是佛教界禪宗爭祖之風日益盛行,各找證據(jù)來正名于本宗。因此,杜子美的詩中之句就成了爭論的焦點。筆者今天只談“雙峰寺”不論“七祖禪”,不妥之處請讀者和方家賜教。
歷代諸多學者名士對杜詩都有自己的詮釋,有的說“雙峰寺”是指韶州曹溪之雙峰寺;有的則說是指黃梅的雙峰寺即四祖寺。姚令威《西溪叢語》卷上曰:“按寶林傳第三十一祖(此繼天竺二十八祖數(shù)之)實即震旦之四祖。道信大師,唐武德七年甲申歲往蘄州破頭山,至貞觀中,方改為雙峰山。第三十二祖弘忍七歲出家事信(道信)”,又云:“能大師傳法衣處在曹溪寶林寺,寶林后枕雙峰,咸亨中有晉武侯玄孫曹叔良者,住在雙峰山寶林寺左,時人呼為雙峰曹溪。至儀鳳中,叔良惠地于大師,自開元天寶大歷以來,時人乃號六祖為雙峰和尚。”據(jù)《清統(tǒng)志》曰:“廣東韶州府,南華寺在曲江縣南六十里”,按《指月錄》卷四曰:“曹溪寶林堂宇湫隘,六祖里人陳亞先捨宅廣之,即此寺也。此韶州之雙峰也”。上面這些注釋只不過是解釋雙峰寺的出處,但也均未說明杜公詩中之所指?!短扑卧娕e要》卷七曰:“此詩雙峰,蔡、杜皆主曹溪,楊西河更以下之跕鳶證之。錢、朱皆主蘄州,浦二田更以下之爐峰證之。然下所言不必為此句之證,從其始師當以蘄州為長?!庇纱丝梢?,詩中雙峰各持己見,說法不一,但從其始師來看,當以蘄州(黃梅縣雙峰寺)為長。
我國境內名叫“雙峰寺”的很多,如:潮汕雙峰寺、河北承德雙峰寺、無錫云亭雙峰寺、江津中山鎮(zhèn)雙峰寺、溫州雙峰寺、廣寧西南羅羅堡鎮(zhèn)雙峰寺、河北薊縣盤山雙峰寺、潭州南岳雙峰寺等。但這些寺創(chuàng)建時間均在杜公去世之后,與杜詩中雙峰寺無關系,不必贅述?!斗珠T集注杜工部詩》注“雙峰寺”云:“田曰:‘《釋氏要覽》云,曹溪在韶州雙峰寺下,昔晉武帝曹叔良宅也’?!币庵^雙峰寺在韶州。可是《大明一統(tǒng)志》卷七十九云:“該寺系由竟欽開山”。竟欽者即慧真廣悟禪師也。《乳源縣志·卷四》和《大清一統(tǒng)志·卷三四一》載:“雙峰寺位于廣東韶州乳源縣西雙峰山下。又稱興福院。宋代太平興國年間(976-984),竟欽禪師開創(chuàng)。后受敕額‘雙峰山興福禪寺’?!倍鸥υ诠?70年就去世了,而竟欽公元910年才出生,與詩中所言的雙峰寺根本無關系。既然曹溪雙峰寺與杜詩無關系,那唯有黃梅的雙峰寺才是詩中之所指。
從杜甫年譜上看,他晚年時期流落巴楚,死于湖南?!杜e要》云:“摩至惠能謂之中華六祖,由五祖而上,蓋梁、隋、開元以前人。六祖惠能入滅于唐睿宗先天元年,而杜甫于是年始生,六祖之道至肅宗上元初方盛,故肅宗自曹溪請衣缽歸內供養(yǎng)。杜甫于盛時漂泊在蜀,以此考之,則六祖與杜公蓋同時先后人也。故求禪言七祖而不言六祖也?!倍鸥υ陉P洛活動的時代,正值北宗盛時,到荷澤宗尊神會為七祖并得到唐王朝的認可時,杜甫已經流落巴楚,根本沒有到荷澤門求禪法的能力了?!短扑卧娕e要》曰:“房琯作六葉圖序而后,震旦六祖之傳始定。公與右丞房相皆歸心于曹溪,不許北宗門人躋秀(神秀)而祧能(惠能)者也?!惫势湓娫唬骸吧碓S雙峰寺,門求七祖禪。既曰身許雙峰、知其不許度門矣?!倍鸥ι碓谫缰?,給江陵和夷陵的鄭審一李之芳寫此詩,而雙峰門庭恰在江陵而下的黃梅,杜此時亦作下江峽之計劃。因此,從地理位置來說,“身許雙峰寺”是有確切的指向,同時也表達了他追溯禪門的真實之意。
歷代詠黃梅雙峰寺的詩人確實不少,僅唐代就有:包佶《雙山過信公所居》云:“人間第四祖,云里一雙峰”;李涉《雙峰寺得舍弟書》云:“暫入松門拜祖師,殷勤再讀塔前碑”;張祐《雙峰山四祖寺》云:“夜靜深廊人語盡,一枝松動鶴來臨”;劉長卿《宿雙峰寺寄盧七、李十六》云:“徘徊雙峰下,惆悵雙峰月”;趙嘏《四祖寺》云:“千株松下雙峰寺,一盞燈前萬里身。自為心猿不調伏,祖師元是世間人”;賈島《夜坐》云:“三更兩鬢幾枝雪,一念雙峰四祖心?!边@些詩人中有比杜甫年齡大的,也有比杜甫年齡小的,他們都指雙峰寺為四祖寺。難道說杜甫筆下的“身許雙峰寺”就不是指這里嗎?僅舉劉長卿、包佶為例:包佶與杜甫是同時期人,包佶為天寶六年(747)進士,歷任秘書監(jiān)、刑部侍郎、諫議大夫、御史中丞。他詩中云:“人間第四祖,云里一雙峰”就是指黃梅的雙峰山。劉長卿生于公元709年,比杜甫年長三歲,開元二十一年進士,歷任監(jiān)察御史、終隋州刺史。他詩中的“宿雙峰寺”也是指黃梅四祖寺,他不僅夜宿四祖寺,而且還游覽了雙峰山北的黃齡洞,在黃齡洞留下了“獨上云梯入翠微”的詩句。黃齡洞與雙峰山咫尺之遙,要入黃齡洞必經雙峰山。劉長卿還寫有《送孫逸歸廬山》詩,詩曰:“爐峰絕頂楚云街,楚客東歸棲此巖。彭蠡湖邊香橘柚, 潯陽郭外暗楓杉?!秉S梅四祖寺與九江廬山隔江相望,謂劉公宿四祖寺不能再有疑慮了。
相關鏈接:
(作者:楊天元 系中華詩詞學會會員、河南詩詞學會會員、黃梅縣八角亭詩社社長)
編委會
曹錦軍
總編
魏鮮紅
主編
唐亞紅
執(zhí)行主編
征稿啟事
黃梅曹錦軍圍爐,傳播湖北黃梅民間文化和旅游的自媒體,廣泛征集湖北黃梅以及鄂東稿件(自然風光、民風民俗,家鄉(xiāng)故事等文學、攝影、美術、書法作品),要求原創(chuàng)首發(fā),文責自負,所有投稿,視作授權圍爐結集出版,其他媒體采用,須給原創(chuàng)作者相應稿費。
投稿信箱:297235310@qq.com
285590079 @qq.com
微信公眾號:caojingjun19731216