《史記》是一部大書，歷代學(xué)者對其不吝贊美之辭。鄭樵在《通志·總序》中說：“使百代而下，史家不能易其法，學(xué)者不能易其書。六經(jīng)之后，惟有此書?！闭聦W(xué)誠在《文史通義》中說：“夫史遷絕學(xué)，《春秋》之后一人而已?！钡拇_，《史記》以其嚴(yán)謹(jǐn)?shù)慕Y(jié)構(gòu)、深邃的意蘊(yùn)以及對中國歷史和文化的深遠(yuǎn)影響，吸引著一代又一代學(xué)人。但同樣不可忽視的是，《史記》的字詞皆美，正是這些看似尋常的字詞鑄就了中國文化史上的一座豐碑。
其一，單字之精妙。
《史記》用字，精妙之處不可勝數(shù)，僅以三處描寫皇后的文字即可見一斑。
《外戚世家》記載，漢文帝的竇皇后早年貧困，其弟竇廣國在四五歲時就被人拐賣，沒有下落。竇廣國歷經(jīng)磨難，死里逃生，終于與姐姐竇皇后相認(rèn)。弟弟失而復(fù)得，竇皇后喜極而泣，抱著弟弟涕泗橫流，與此同時，“侍御左右皆伏地泣，助皇后悲哀”。一個“助”字，打動了無數(shù)讀者的心，它將侍者的生存狀態(tài)、侍者與主子之間的微妙關(guān)系展現(xiàn)得淋漓盡致。
《呂太后本紀(jì)》記載，孝惠帝去世，“太后哭，泣不下”。這時張良的兒子張辟強(qiáng)看出了太后哭而不泣的原由：孝惠帝去世，呂后沒了倚靠，她擔(dān)心自己的地位將受到威脅。于是張辟強(qiáng)讓丞相陳平迎合呂后的心理，請封呂氏家族的數(shù)位成員入宮擔(dān)任要職。陳平依張辟強(qiáng)的建議行事，于是“太后說（悅），其哭乃哀”。從“哭，泣不下”到“說（悅），哭乃哀”，“哭”“泣““說（悅）”“哀”幾個單字，將呂后復(fù)雜急轉(zhuǎn)的心理刻畫得惟妙惟肖。
《梁孝王世家》記載，漢景帝的弟弟梁孝王不守禮節(jié)、驕橫放縱，有不臣之心，還派人刺殺朝中十余位正直的大臣。事情被揭發(fā)之后，一直溺愛梁孝王的竇太后坐不住了——“太后不食，日夜泣不止?！焙髞?，辦案的大臣拿梁孝王的幾個下屬當(dāng)了替罪羊，沒有追究梁孝王，“太后聞之，立起坐，餐，氣平復(fù)”。從“泣不止”的“泣”到“立起坐”的“起”，再到一個“餐”字，竇太后的焦慮和對梁孝王的放任溺愛顯露無遺。
梁孝王陵
其二，數(shù)字之傳神。
《史記》在行文時，往往會恰到好處地運(yùn)用數(shù)字，這使得語言傳神而富有表現(xiàn)力。下面亦舉三例。
《殷本紀(jì)》記載，商湯治國時廣征賢才，聽說伊尹是位了不起的隱士，“湯使人聘迎之，五反（返），然后肯往從湯”。劉備請諸葛亮三顧茅廬人們傳為美談，而商湯請伊尹五次，亦可成為佳話。
《孝文本紀(jì)》記載，大臣們剿滅諸呂之后，需要考慮皇帝的人選，最后決定迎接代王劉恒即天子位。劉恒多次推辭，“西鄉(xiāng)讓者三，南鄉(xiāng)讓者再”?！对魂隋e列傳》也記載了劉恒數(shù)次辭讓天子位之事：“陛下至代邸，西向讓天子位者再，南面讓天子位者三。夫許由一讓，而陛下五以天下讓，過許由四矣?！薄妒酚洝酚涊d劉恒兩次辭讓皇位，且與許由讓天下的次數(shù)對比，這在一定程度上將劉恒年紀(jì)雖輕卻深謀遠(yuǎn)慮的形象較為生動地刻畫了出來。
《項(xiàng)羽本紀(jì)》記載，項(xiàng)羽在垓下被漢軍及諸侯軍重重圍困。項(xiàng)羽夜聞四面楚歌之后與虞姬和詩，然后“項(xiàng)王乃上馬騎，麾下壯士騎從者八百馀人，直夜?jié)铣觥?。漢軍“令騎將灌嬰以五千騎追之”。“項(xiàng)王渡淮，騎能屬者百馀人耳……至東城，乃有二十八騎……乃分其騎以為四隊(duì)，四向。漢軍圍之?dāng)?shù)重。項(xiàng)王謂其騎曰：‘吾為公取彼一將?！钏拿骝T馳下，期山東為三處。于是項(xiàng)王大呼馳下，漢軍皆披靡，遂斬漢一將……項(xiàng)王乃馳，復(fù)斬漢一都尉，殺數(shù)十百人，復(fù)聚其騎，亡其兩騎耳?！彪S從項(xiàng)羽突圍的壯士由“八百馀人”到“百馀人”再到“二十八騎”再到“亡其兩騎耳（二十六騎）”，可見灌嬰追趕之緊、項(xiàng)羽行進(jìn)之難（途中曾被騙入大澤）、雙方交戰(zhàn)之慘烈。即便兵力相差懸殊，讀者卻可以從項(xiàng)羽“遂斬漢一將”“復(fù)斬漢一都尉，殺數(shù)十百人”的數(shù)字中看出項(xiàng)羽之勇猛；也能從他手下“二十八騎”沖出數(shù)千漢軍之重圍僅“亡其兩騎耳”看出項(xiàng)羽帶兵之精。至于拼殺過程中項(xiàng)羽所言“吾起兵至今八歲矣，身七十馀戰(zhàn)”及其與烏江亭長所言“籍與江東子弟八千人渡江而西，今無一人還……吾騎此馬五歲，所當(dāng)無敵，嘗一日行千里，不忍殺之”等話語，中間也有很多值得品咂的數(shù)字，從中亦可以窺見一個慷慨悲歌、英勇豪邁、感情細(xì)膩、有血有肉的末路英雄形象。當(dāng)然，項(xiàng)羽屠殺無辜的數(shù)量累加起來也是驚人的，《史記》中也有一串串?dāng)?shù)字記載。
其三，雙字詞之包羅萬象。
《史記》中的雙字詞數(shù)以萬計，包羅萬象，可從很多視角分類研究。今試舉有趣的雙字稱謂、地名、職官詞語若干，以期窺斑見豹。
例如，書中出現(xiàn)帶“弟”字的雙字稱謂詞語有“從弟”“庶弟”“昆弟”“男弟”“女弟”“母弟”等等，它們的含義各有不同，引人探尋。再如，書中出現(xiàn)的大量延續(xù)至今的雙字地名詞語也讓人心生親切，即墨、淮陰、番禺、邯鄲、九江、太原、合肥、濟(jì)南、長沙、成都、昆明……雖然這些地名古今區(qū)域范圍不能吻合，但它們?nèi)韵袷谴┰角甑睦吓笥颜驹诩埗讼蛭覀儞]手，向我們昭示著歷史、地理和文化知識的綿延更迭。
再說兩個職官詞語。在《太史公自序》中，司馬遷對自己的祖先有如下記載：“昌生無澤，無澤為漢市長。無澤生喜，喜為五大夫……喜生談，談為太史公?！逼渲兴抉R無澤是司馬遷的曾祖父，曾擔(dān)任漢代的“市長”?？梢姟笆虚L”一詞由來已久（漢代的“市長”主要負(fù)責(zé)管理市場，與今日市長職責(zé)不同）。再如，古人痛罵胡作非為、欺壓百姓的官吏為“狗官”，事實(shí)上，古代真有負(fù)責(zé)管狗的官吏?！端抉R相如列傳》記載，把司馬相如引薦給漢武帝的是“狗監(jiān)”楊得意，“狗監(jiān)”就是管狗的官。
其四，疊用詞之氣魄恢弘。
《史記》疊用詞語，學(xué)者多有稱道。宋代洪邁《容齋隨筆》之《漢書用字》記載：“太史公《陳涉世家》：‘今亡亦死，舉大計亦死，等死，死國可乎？’又曰：‘戍死者固什六七，且壯士不死即已，死即舉大名耳！’疊用七死字，《漢書》因之?！薄妒酚洉⒖甲C》在注釋《項(xiàng)羽本紀(jì)》“楚戰(zhàn)士無不一以當(dāng)十……諸侯軍無不人人惴恐……項(xiàng)羽召見諸侯將，入轅門，無不膝行而前”這部分文字時，引用了明代學(xué)者陳仁錫的評價：“疊用三‘無不’字，有精神；《漢書》去其二，遂乏氣魄?！?/p>
《容齋隨筆》
《史記》疊用詞語使語言有精神、有氣魄的地方又何止上述兩處?！斗B滕灌列傳》記載，樊噲帶領(lǐng)軍隊(duì)攻城略地時總是沖鋒在前，“常從沛公擊章邯軍濮陽，攻城先登……從攻城陽，先登……擊破趙賁軍開封北，以卻敵先登……”，“先登”一詞見于樊噲傳八次，其勇猛可以想見?！恫芟鄧兰摇酚涊d，曹參是位常勝將軍，“擊趙賁軍，破之……西擊秦將楊熊軍于曲遇，破之……與高祖擊黥布軍，大破之”，“破之”一詞見于《曹相國世家》十三次，曹參真是出將入相，功勛卓著?！端抉R相如列傳》記載，司馬相如的才華和表現(xiàn)讓漢武帝很滿意，“天子大悅”在該傳出現(xiàn)三次，明主遇賢才，讀《史記》者又何嘗不欣喜?！洞荷昃袀鳌分校荷昃椭煊υ挄r“毋望”一詞出現(xiàn)十一次，朱英的精神氣魄、遠(yuǎn)見卓識躍然紙上……
初讀無奇處，再讀起波瀾?！妒酚洝分?，美在宏大的敘事，美在深邃的意蘊(yùn)，美在兩千年來對中國人價值觀的深刻影響，也美在每一個看似微小實(shí)則并不尋常的字詞。
（本文為“第四屆伯鴻書香獎·閱讀獎”獲獎?wù)魑模?/p>
《史記》（點(diǎn)校本二十四史修訂本·全十冊）
[漢]司馬遷 撰，[宋]裴骃 集解，[唐]司馬貞 索隱，[唐]張守節(jié) 正義
顧頡剛 領(lǐng)銜點(diǎn)校，趙生群 主持修訂
繁體豎排
32開 精裝
9787101095012
590.00元
《史記》（點(diǎn)校本二十四史修訂本·全十冊）
[漢]司馬遷 撰，[宋]裴骃 集解，[唐]司馬貞 索隱，[唐]張守節(jié) 正義
顧頡剛 領(lǐng)銜點(diǎn)校，趙生群 主持修訂
繁體豎排
32開 平裝
9787101103144
380.00元
《史記》是我國第一部通史，是“二十四史”中最早的一部，也是最重要的一部史書。全書共一百三十篇?！妒酚洝窋⑹?，始自黃帝，下迄西漢太初，采用了綜合性的敘事模式，囊括記言、紀(jì)事、編年、國別等形式，開創(chuàng)紀(jì)傳體史書“紀(jì)、傳、表、志”的體例。就內(nèi)容而言，《史記》是對前代史學(xué)的一次總結(jié)；就體例而言，《史記》也是集大成之作。
1959年，在毛主席、周總理的指示下，顧頡剛先生等著名學(xué)者以金陵局本作為底本，對《史記》進(jìn)行分段標(biāo)點(diǎn)，并以方圓括弧來表明字句的刪補(bǔ)，形成新中國以來最有影響力的《史記》點(diǎn)校本。
2007年，中華書局組織點(diǎn)校本“二十四史”的修訂工程，將《史記》作為重中之重，在原點(diǎn)校本的基礎(chǔ)上，不僅對底本、通校本、參校本作了復(fù)核和補(bǔ)充，還改變了方圓括弧的?？毙问?，增加了上千條?？庇?；對原標(biāo)點(diǎn)一一復(fù)核，進(jìn)行修改和統(tǒng)一，以期達(dá)到新時代古籍整理的最高水準(zhǔn)。
2013年10月，《史記》（修訂精裝本）出版后，受到廣大讀者和學(xué)術(shù)界的熱烈關(guān)注，掀起新的一輪“《史記》熱”。
2014年8月，在吸納讀者意見和自我完善的基礎(chǔ)上，推出《史記》（修訂平裝本），以饗讀者。
掃描上方二維碼，進(jìn)入中華書局京東官方旗艦店購買本書
《史記》（傳世經(jīng)典 文白對照）
[漢]司馬遷 撰 陳曦、王玨、王曉東、周旻 譯
32開 精裝
簡體橫排
9787101142365
298.00元
新版“文白對照”本《史記》，約請中國《史記》研究會的專家學(xué)者，采用最新出版的點(diǎn)校本二十四史修訂本《史記》為底本，參考最新?？毖芯砍晒加喸模姆g，并且新增了十篇史表的表格全部內(nèi)容，是市場上真正文白對照的全本《史記》。
（統(tǒng)籌：陸藜；編輯：思岐）
