国产一级a片免费看高清,亚洲熟女中文字幕在线视频,黄三级高清在线播放,免费黄色视频在线看
打開APP
未登錄
開通VIP,暢享免費(fèi)電子書等14項(xiàng)超值服
開通VIP
首頁
好書
留言交流
下載APP
聯(lián)系客服
劉基《全嬰堂序》原文及翻譯
nqj0108
>《文集》
2021.07.20
關(guān)注
原文
:
術(shù)有可以寓道者,其醫(yī)乎?夫濟(jì)人利物,無位者不能焉;惟醫(yī)以救死扶生為功。茍志于斯,使惻隱之心恒存而不死,豈非為仁之機(jī)括耶?故術(shù)之近道者,莫如醫(yī)。醫(yī)之為功,昭晰不昧,故于術(shù)為難。至于嬰兒之醫(yī),則難乎雙難矣?是故,古人語治天下曰:“如保赤子”。夫赤子無知疾病痛癢饑飽寒暖一聽于人而不能告死生存亡無所歸咎。天下之難保者,孰有甚于赤子哉?故又曰:“心誠求之,雖不中不遠(yuǎn)矣?!毖圆豢梢喳u莽虛偽為也。嗚呼!治天下者,果能存是心乎?吾不得而知也;得見善醫(yī)者,亦可以自慰矣。武林忻生,儒者也,而工為醫(yī),以全嬰名其堂,先難也。夫以儒為醫(yī),固當(dāng)與常醫(yī)殊,他日達(dá)而用于時,則又舉其為醫(yī)之心而措之,豈曰“小樸”云乎哉?
注:文中“如保赤子”,“心誠求之,雖不中不遠(yuǎn)矣”,均引自《大學(xué)》。
譯文
:
技藝有可以近道的,難道不正是醫(yī)生嗎?那幫助他人、利于外物,沒有職位的人是不能做到的,只有醫(yī)生憑借救死扶傷有此功勞。如果有志于此,讓惻隱之心長期存在而不消磨,難道不是行仁道的關(guān)鍵嗎?所以技藝而能接近道的,沒有哪一種比得上醫(yī)生。醫(yī)生的功勞,光亮而不暗昧,所以對于其技藝是很難的。至于做嬰兒的醫(yī)生,則更是難上加難了。所以,古人說治理天下說:“如同保全一個嬰兒”。那嬰兒不懂知識道理,自己的疾病、痛癢、飽餓、冷暖,一概都聽從于他人,卻不能告知他人自己的生死存亡,沒有辦法歸罪于人。天下難以保全,哪里有比嬰兒更難的呢?所以又說:“心中誠意求取,即使不中也離得不遠(yuǎn)了?!笔钦f不能夠魯莽虛偽地做事。唉,治理天下,真的能夠存著這種心嗎?我不能得知;能夠見到一位好醫(yī)生,也可以安慰自己了。武林的忻生,原來是一位儒士,而擅長藝術(shù),用“全嬰”作為他醫(yī)館的名字,這是以難為先。憑借儒士的身份而做醫(yī)生,本來就應(yīng)該與平常的醫(yī)生不一樣,他日通達(dá)而為時所用,就又用他做醫(yī)生時的惻隱之心而措之于政,哪里只能說是“小樸”呢?
本站僅提供存儲服務(wù),所有內(nèi)容均由用戶發(fā)布,如發(fā)現(xiàn)有害或侵權(quán)內(nèi)容,請
點(diǎn)擊舉報
。
打開APP,閱讀全文并永久保存
查看更多類似文章
猜你喜歡
類似文章
道德經(jīng)詳注第五十五章
《道德經(jīng)》第五十五章 含德之厚
《道德經(jīng)》第五十五章 |控制自心、降服妄念,才能保持最佳狀態(tài)
《道德經(jīng)》最深奧的學(xué)問,全在這四個比喻里
老子《道德經(jīng)》原文與經(jīng)典釋義(51~55章)
《道德經(jīng)》總用到“嬰兒”的比喻,要說明什么?
更多類似文章 >>
生活服務(wù)
首頁
萬象
文化
人生
生活
健康
教育
職場
理財
娛樂
藝術(shù)
上網(wǎng)
留言交流
回頂部
聯(lián)系我們
分享
收藏
點(diǎn)擊這里,查看已保存的文章
導(dǎo)長圖
關(guān)注
一鍵復(fù)制
下載文章
綁定賬號成功
后續(xù)可登錄賬號暢享VIP特權(quán)!
如果VIP功能使用有故障,
可點(diǎn)擊這里聯(lián)系客服!
聯(lián)系客服
微信登錄中...
請勿關(guān)閉此頁面
先別劃走!
送你5元優(yōu)惠券,購買VIP限時立減!
5
元
優(yōu)惠券
優(yōu)惠券還有
10:00
過期
馬上使用
×