公開醫(yī)生筆記
蘇(Sue)是一名年輕的會(huì)計(jì),她來到我的診室后,抱怨她腹痛。蘇不清楚腹痛的原因,她拋出各種猜想,“難道是因?yàn)槲揖毩烁邷罔ょ??”“還是我昨晚吃冰淇淋吃壞了肚子?”“或是和不安全性行為有關(guān)?”她說話的時(shí)候,我都在做著筆記。等我們談完之時(shí),她一臉狐疑地看著筆記。
她問道,“你寫了些什么關(guān)于我的東西?”
蘇是擔(dān)心我將她當(dāng)成一個(gè)瘋子或貪吃冰淇淋上癮的人。在我們談話的時(shí)候,我還了解到,她不太明白為什么我要推薦她做超聲波檢查,雖然我覺得自己曾跟她解釋過原因。
我決定在病人就診快結(jié)束時(shí)念那些筆記給他們聽?!拔疫€有高血壓,”一位年長(zhǎng)的患者脫口而出,糾正了他之前的說法。另一位說,“我之前的手術(shù)實(shí)際上在右邊,不在左邊?!边€有患者打斷我說,“不,我之前說的是,我服用了20毫升立普妥,不是25毫升。”若你能回頭查看自己醫(yī)生寫下的筆記,那樣做可能比我的方法還要好。尤其是如果你還能通過網(wǎng)絡(luò)添加自己的評(píng)論的話,那就更好了。
哈佛醫(yī)生、研究員簡(jiǎn)?沃克(Jan Walker)和湯姆?德爾班科(Tom Delbanco)正在波士頓的哈佛醫(yī)學(xué)院和貝絲以色列醫(yī)院(Beth Israel Hospital)使用“公開的筆記”。而在我家鄉(xiāng)的醫(yī)院──賓夕法尼亞州的杰辛格醫(yī)療中心(Geisinger Medical Center)──已開始讓患者通過網(wǎng)絡(luò)獲知自己醫(yī)生筆記的內(nèi)容。迄今為止,不論是病人還是醫(yī)生,大家都愛“公開筆記”。
別再堵住患者的嘴
雖然有很多跡象表明,醫(yī)療體系在提高透明度的路上不斷前行,但仍有一些退步的表現(xiàn)。越來越多的患者去見醫(yī)生的時(shí)候被要求在言論禁止令上簽字,保證自己將不會(huì)在網(wǎng)上或其它場(chǎng)合說一些有損醫(yī)生形象的負(fù)面言論。除此之外,如果你是醫(yī)療事故的受害者,如果你想和院方就此達(dá)成任何和解,都必須滿足醫(yī)院律師擬定的這一前提條件:即在任何公眾場(chǎng)合下,你都不能談?wù)撫t(yī)療事故帶給你的傷害。
我們需要就醫(yī)療事故展開更多的公開對(duì)話,而非減少溝通。那些提倡用法律禁止此類“言論禁止令”的建議并不過分,因?yàn)樗^的“言論禁止令”完全有悖于從錯(cuò)誤中汲取教訓(xùn)的理念,也與保護(hù)患者知情權(quán)的做法背道而馳。
政治黨派人士能就政府在改善醫(yī)療方面的作為進(jìn)行辯論,但不論是通過公眾還是私人途徑,透明度是才是關(guān)鍵的先決條件。要想透明度行之有效,政府必須讓公眾擁有獲知公正、準(zhǔn)確報(bào)告的渠道。只有這樣做才能釋放自由市場(chǎng)的力量,患者也才能著手選擇更好的醫(yī)治。當(dāng)醫(yī)院不得不就安全標(biāo)準(zhǔn)展開競(jìng)爭(zhēng)時(shí),他們才會(huì)不斷提升自己、更好地為病人服務(wù)。
透明度也能有助于重樹公眾的信心。許多美國(guó)人認(rèn)為醫(yī)療界已變成了一個(gè)越來越神秘、甚至有點(diǎn)傲慢的行業(yè)。隨著透明度的提高──以及隨之而來的責(zé)任感的提升──我們能夠解決醫(yī)療成本危機(jī)、提供更安全的醫(yī)護(hù)服務(wù)、改善公眾對(duì)我們的看法。要想做到以后不傷害患者,我們首先得做到從犯過的錯(cuò)誤中汲取教訓(xùn)。
馬卡里博士是約翰?霍普金斯醫(yī)院的一位外科醫(yī)生,也是世界衛(wèi)生組織(World Health Organization)外科手術(shù)安全核對(duì)清單的研發(fā)者,他的著作《不負(fù)責(zé)任:醫(yī)院不會(huì)告訴你的那些事及透明度將如何改革醫(yī)療體系》(Unaccountable: What Hospitals Won't Tell You and How Transparency Can Revolutionize Health Care)將于本月由布魯姆斯伯里出版社(Bloomsbury Press)出版。)
本站僅提供存儲(chǔ)服務(wù),所有內(nèi)容均由用戶發(fā)布,如發(fā)現(xiàn)有害或侵權(quán)內(nèi)容,請(qǐng)
點(diǎn)擊舉報(bào)。