不久前，金箍棒的基友突然說(shuō)了一個(gè)小道消息。
我累個(gè)擦?。?！我有句媽賣批今天一定要講！！
如果說(shuō)中國(guó)真要翻拍《情書》，那真的是無(wú)法想象的?。?！
要知道中國(guó)現(xiàn)在的影視行業(yè)已經(jīng)達(dá)到一種類似病態(tài)的尷尬狀況，投資錢不少，用到制作的錢不多，很多藝人的演技不行，但是出來(lái)的人氣話題依然高。真是當(dāng)吐槽是關(guān)注了……
當(dāng)然了，金箍棒今天想說(shuō)的是，真要翻拍《情書》，真的很難很難。
第一個(gè)最重要的原因，《情書》已經(jīng)推出很長(zhǎng)時(shí)間了，中山美穗、酒井美紀(jì)、柏原崇三個(gè)主要角色的形象太過(guò)出彩并且深入民心。
二十多年前的中山美穗，年輕、五官極具辨識(shí)度，加上清爽的短發(fā)，還有一雙靈動(dòng)的眼睛。由于《情書》中，中山美穗同時(shí)飾演了兩個(gè)不同的角色，性格大相徑庭，但是其靈動(dòng)的眼睛能夠?qū)⒉煌男睦肀磉_(dá)出來(lái)。而最為關(guān)鍵的是，無(wú)論是哪個(gè)角色，中山美穗都自帶著一股溫婉的氣質(zhì)，這個(gè)是最為獨(dú)特并且無(wú)法模仿的。
然而，在金箍棒看來(lái)，中山美穗的印象還不夠另外兩位演員的深刻。
首先，是飾演了年輕女藤井樹(shù)的酒井美紀(jì)。
可以說(shuō)是“清純”的最佳詮釋??！
仿佛就是為了飾演那種鄰家女孩以及青梅竹馬的清純女生而存在，酒井美紀(jì)就如同金箍棒在初中時(shí)的女同學(xué)一般，年輕活力、清純可人，同時(shí)又帶著一些害羞靦腆。一瞬間拉回到少年時(shí)期那美好的年華回憶中。
至于柏原崇飾演的男性藤井樹(shù)。
還需要說(shuō)嗎？這個(gè)形象已經(jīng)近乎刻畫在觀眾心中了吧！
在窗邊看著書不經(jīng)意的抬頭。
在教室中安靜地低頭寫作業(yè)。
又或者打開(kāi)門的時(shí)候，見(jiàn)到的一臉靦腆。
講真，無(wú)法用“演技”來(lái)形容《情書》中的柏原崇和酒井美紀(jì)。因?yàn)榭吹倪^(guò)程中仿佛就是兩個(gè)日常生活中遇到的男女中學(xué)生，很自然，很美妙。
所以單純就在人物的選角以及刻畫來(lái)說(shuō)，要翻拍是不可能的。
然后，就是拍攝的風(fēng)格與劇情的契合。
其實(shí)就是說(shuō)巖井俊二。
不過(guò)這里金箍棒必須說(shuō)一句，巖井俊二的電影其實(shí)很多與金箍棒的口味不符合。或者說(shuō)，巖井俊二的劇情有時(shí)候讓金箍棒覺(jué)得裝逼和強(qiáng)行賣苦情，看起來(lái)有點(diǎn)無(wú)病呻吟（譬如《關(guān)于莉莉周的一切》）。因此，一直以來(lái)對(duì)于巖井俊二的作品都不太感冒。
但是不得不說(shuō)，巖井俊二是個(gè)很有個(gè)人風(fēng)格的電影制作者。導(dǎo)演、編劇、剪接都是由一個(gè)人一手包辦的作品往往都能體現(xiàn)出一種強(qiáng)烈鮮明的風(fēng)格。巖井俊二
的風(fēng)格是……逆光拍攝？哈哈，其實(shí)金箍棒也不知道，只能說(shuō)語(yǔ)文沒(méi)學(xué)好，有些東西說(shuō)不出來(lái)。
但是的確，巖井俊二的遠(yuǎn)景拍攝雪景，真的美。
構(gòu)圖也是能夠讓人瞬間看到重點(diǎn)，融入到畫面表達(dá)的氛圍中。
而音樂(lè)方面，與作品的配搭也是極其出色。
個(gè)人風(fēng)格如此強(qiáng)烈的同時(shí)，制作用心下功夫。如果中國(guó)真要翻拍，按照現(xiàn)在這種快餐式的制作套路，估計(jì)就是做壞ip的結(jié)果了！
最后，依然記得中山美穗在冬日的早晨，對(duì)著曾經(jīng)的戀人藤井樹(shù)葬身的雪山大聲呼喊的場(chǎng)景。那一聲聲的“你好嗎？”“我很好！”，既是問(wèn)著天人兩隔的藤井樹(shù)，也像是在問(wèn)著自己，將自己心中積壓已久的思念和壓抑一次性釋放出來(lái)。
你好嗎？
我很好?。?/p>
翻拍好不好？
不好?。?！
（P.S.回復(fù)“情書”、“柏原崇”等主演關(guān)鍵詞，可一起重溫這部經(jīng)典之作。）
聯(lián)系客服
