2012-12-25 本文行家：
劉亞楨中國地大物博，各民族有各民族的語言乃至文字，各地有各地的方言及習(xí)俗，這一切都是文化產(chǎn)物，都歸屬我們的文化寶庫，遺失這些“文物”，我們愧對幾千年文化積淀，傳承其精華，我們力所能及。
你聽過上海人說過這樣的上海話嗎？
血血紅，泄泄白； 蠟蠟黃，墨墨黑； 咸塔塔，甜咪咪； 苦茵茵，酸嘰嘰；
淡刮刮，辣蓬蓬； 香噴噴，臭烘烘； 木噱噱，戇嗨嗨； 急吼吼，篤姍姍；
昂邦邦，嘎嗒嗒， 搔嘰嘰，鮮格格； 糊達達，爛糟糟； 實敦敦，輕飄飄；
老渣渣，干麩麩； 小結(jié)結(jié)，肉鼓鼓； 胖墩墩，福嗒嗒； 瘦剮剮，癟塌塌；
神兜兜，抖劃劃； 愁噱噱，陰絲絲； ……
上海是個百納人才的城市，在上海生活的人們，大都來自五湖四海，人才匯集的同時，也讓各地方言聚集，不折不扣是個語言“大雜燴”的典型城市之一。眾口難調(diào)，為了“統(tǒng)一口徑”，普通話流行，連大媽級的人群都操著一口滬系普通話。
曾幾何時，人們忽然發(fā)現(xiàn)，上海話正在淡出我們的“口中”，年輕一代說起上海話“洋涇浜”口味十足，小孩子們更甚，以至于老人不得不和孫輩學(xué)說普通話，在孫輩的指責中糾正“屢教不改”的發(fā)音。
記得我們上學(xué)的年代，雖然上課都是用普通話，但下了課后，老師和同學(xué)之間順其自然的用上海話溝通，普通話和上海話“相提并茂”，并沒有任何不妥。
中國地大物博，各民族有各民族的語言乃至文字，各地有各地的方言及習(xí)俗，這一切都是文化產(chǎn)物，都歸屬我們的文化寶庫，遺失這些“文物”，我們愧對幾千年文化積淀，傳承其精華，我們力所能及。
久違的滬語廣播，每日定時“現(xiàn)身”電臺，先不說發(fā)揚光大，至少讓上海人明白滬語的存在。滬語表達方法的靈動性和藝術(shù)性及滬語特有的魅力。
上海方言詞中可以包容不少別的方言的用詞，比如：大餅，“大”不讀“度”；“脆麻花”，讀音也跟作“mahua”，不讀“moho”；諸如此類，還有許多……
P1150900
本站僅提供存儲服務(wù)，所有內(nèi)容均由用戶發(fā)布，如發(fā)現(xiàn)有害或侵權(quán)內(nèi)容，請
點擊舉報。
