“小姐”的流變--南山大師學(xué)古有獲
“語(yǔ)言學(xué)”是一門(mén)枯燥的學(xué)科，因?yàn)樘珱](méi)意思，好多有志青年都給學(xué)跑了。我想了想為什么?我覺(jué)得不是學(xué)生的問(wèn)題，是老師的問(wèn)題，沒(méi)有不好的學(xué)生，只有不好的老師。我們有一些自認(rèn)為有學(xué)問(wèn)的教授、博導(dǎo)，說(shuō)出的話(huà)深?yuàn)W晦澀，別說(shuō)學(xué)生不懂，他自己都?jí)驊?。什么叫有學(xué)問(wèn)?我認(rèn)為能把很深的道理用很普通的話(huà)給說(shuō)出來(lái)，甚至用老百姓的話(huà)說(shuō)出來(lái)，那才叫真有學(xué)問(wèn)，所謂“深入淺出”是也，高僧說(shuō)的都是家常話(huà)。反之能把很簡(jiǎn)單的事，刨析的很深刻也行。唐南山倡導(dǎo)應(yīng)該有意思的學(xué)習(xí)，好玩的學(xué)習(xí)。有個(gè)母親問(wèn)兒子，今天的鋼琴學(xué)的怎么樣?兒子說(shuō):“真有意思，他那的琴凳上有四棵螺絲，今天我卸了三，明天早點(diǎn)去，把那棵也卸回來(lái)”。
“乖”字，今天是聽(tīng)話(huà)的意思，比如“小乖乖”、“真乖乖”。但是在唐代它的字義正好相反，它是不聽(tīng)話(huà)的意思，例如孫過(guò)庭《書(shū)譜》中說(shuō)的“古不乖時(shí)、今不同弊”，“眾點(diǎn)齊列、為體互乖”、“五乖五合”。
“胡同”這詞來(lái)源從字義上很難解釋?zhuān)驗(yàn)樗皇菨h族話(huà)，它是譯音，蒙古話(huà)，跟吉普車(chē)、坦克一樣，實(shí)際上就是井的意思，例如“王府井”。有井的地方就有水，有水就利于生活，所謂‘逐水而居’是也。因?yàn)槿丝诰劬铀跃彤a(chǎn)生了街道，胡同也就改變了原始含義。
小姐這詞也是經(jīng)過(guò)了不斷的演變，專(zhuān)指的人不一樣，社會(huì)地位也不一樣。在唐、宋時(shí)期‘小姐’這詞指的是妓女，像趙匡胤賭輸了，怒砸的“勾欄院”，那里邊的就都叫小姐。
后來(lái)‘小姐’這詞到了明、清，指的人的地位提高了，專(zhuān)指大戶(hù)人家，官宦人家的女兒，有一個(gè)跟它長(zhǎng)在一起出現(xiàn)的詞，就是丫鬟。
后來(lái)剛解放的時(shí)候，小姐這詞的地位又降低了。因?yàn)樾〗氵@詞指的封建社會(huì)的大家閨秀，這幫人都不勞動(dòng)，剝削人，不是勞動(dòng)?jì)D女，勞動(dòng)最光榮。這幫人的成分太差了，文化大革命期間批斗的很厲害。
八十年代，改革開(kāi)放初期這個(gè)詞又煥發(fā)出鮮活的生命力，這個(gè)詞代表了時(shí)代女性，您要去買(mǎi)東西，您叫大姐，她嫌您“土”，愛(ài)搭不理。您要叫同志，她裝聽(tīng)不著，理都不理您。您要叫小姐她可美了，她覺(jué)得得到了您的尊重，屁顛屁顛的就給您辦事去了。
最近這些年小姐這個(gè)詞又回到本原了，真是輪回呀。有的人在娛樂(lè)場(chǎng)稱(chēng)呼那的女人為小姐，有的女人會(huì)露出會(huì)心的微笑。有時(shí)真正經(jīng)的女人會(huì)說(shuō)，這沒(méi)有小姐。就怕那種“良心被狗吃了一半，還剩一半的”，介于正經(jīng)與不正經(jīng)之間的，有時(shí)您說(shuō)完了，她正義凜然的和您說(shuō):“你媽才是小姐呢”。
本站僅提供存儲(chǔ)服務(wù)，所有內(nèi)容均由用戶(hù)發(fā)布，如發(fā)現(xiàn)有害或侵權(quán)內(nèi)容，請(qǐng)
點(diǎn)擊舉報(bào)。
