Inference; presumption; transfer of burden of proof; value choice in presumption.
A presumption is a legal rule which requires court and judge to draw a particular inference from (or without) particular basic fact. Based on the law of general experience and social policy, the weight of evidence gets stronger due to the artificial presumption rule. It is very important to distinguish reasoning from inference and presumption. Reasoning focuses on the validity of logic form while an inference pays attention to both truth of materials and the validity of logic form. Actually the so-called fact presumptions are inferences. To some extent a presumption influences the free evaluation of evidence during decision-making process and it transfers the burden of proof from a party to the other one. The degree of a presumption relates to the degree of its opposite inference. Though we have paid enough attention to the presumption's positive value,we should pay more attention to its negative ones in order to make the basic balances between the national power and civilian liberties.
本文擬以
推定為中心,在澄清推理、推論和
推定基本含義基礎(chǔ)上,探討
推定的基本屬性和功能、
推定與自由心證原則的關(guān)系、
推定與證明責(zé)任的關(guān)系,以及
推定的反駁、
推定中的利益與價(jià)值平衡等問(wèn)題。
一、作為
法律規(guī)則的
推定 ?。ㄒ唬?b name="redTag" style="COLOR:#ff018b;BACKGROUND-COLOR:#fad079">推定的性質(zhì)與其分類(lèi)
“
推定”一詞在英文中的表達(dá)是presumption。在嘗試對(duì)
推定下一個(gè)準(zhǔn)確定義時(shí),詞典中的“
推定”語(yǔ)義定義提供不了多少幫助,它們充其量使我們明確了
推定的大致含義和模糊性的特征。既存的眾多
推定定義在提供啟示的同時(shí)也平添了許多困惑,主要有兩個(gè)問(wèn)題:一是從真意表達(dá)的角度,不同學(xué)者之間對(duì)于
推定、推論、推理的關(guān)系有不同理解,有的刻意強(qiáng)調(diào)它們之間的區(qū)別,有的則寬泛地將其等同看待;二是不同語(yǔ)言之間語(yǔ)詞的對(duì)譯問(wèn)題,比如法國(guó)《》1349條、意大利《》2727條、《》5條第2款、英國(guó)《1994年刑事審判與公共秩序法》第34、35、36、37條及大量外文資料中涉及的“
推定”和“推論”語(yǔ)詞的翻譯問(wèn)題。{1}有關(guān)推論的定義林林總總,在此不便一一列舉。{2}作者采用概括的方法,將關(guān)于
推定基本性質(zhì)的不同觀點(diǎn)分為以下四類(lèi):
第一類(lèi):
推定是一種推理。有學(xué)者認(rèn)為“在訴訟領(lǐng)域,所謂
推定,實(shí)際上就是在運(yùn)用間接證據(jù)進(jìn)行證明,即當(dāng)不存在直接證據(jù)或僅憑直接證據(jù)尚不足以證明待證事實(shí)的真實(shí)性時(shí),通過(guò)間接證據(jù)與待證事實(shí)之間的常態(tài)聯(lián)系進(jìn)行推理,假定待證事實(shí)為真”。并認(rèn)為
推定具有如下基本特征:(1)
推定是一個(gè)
邏輯判斷過(guò)程,是一個(gè)包含了大前提、小前提、結(jié)論的三段論推理過(guò)程。(2)在這個(gè)三段論的推理過(guò)程中,由于大前提是經(jīng)驗(yàn)性的,而不是規(guī)律性的,即它是一種可能性更大的或然性,因而這一
邏輯推論的結(jié)論顯然不具有周延性,可能為假。(3)這一
邏輯推理在人類(lèi)的思維活動(dòng)中具有普遍性。(4)在訴訟領(lǐng)域中,如果查明案件事實(shí)缺乏直接證據(jù),就必須進(jìn)行推理。{3}
第二類(lèi):
推定實(shí)際上就是推論。“
推定通常意味著一種推論,其表示某種事實(shí)或若干事實(shí)與另一事實(shí)或若干事實(shí)之間的關(guān)系。”{4}有學(xué)者引用美國(guó)加利福尼亞州《證據(jù)法典》關(guān)于
推定與推論的規(guī)定來(lái)印證這種等同關(guān)系。{5}
第三類(lèi):
推定是一種
法律規(guī)則?!皩?shí)則各種所謂
推定之起源,最初均系基于人類(lèi)經(jīng)驗(yàn)所為之推論。其中一部分,經(jīng)常為同樣之推論者,即逐漸形成一種法則,最后成為
法律上之
推定……在陪審制度下之法官,基于
邏輯上之推論,乃建立各種法則而稱(chēng)為
推定?!眥6}值得注意的是,李學(xué)燈先生明確反對(duì)將所謂的事實(shí)
推定歸入
推定,認(rèn)為所謂事實(shí)
推定只不過(guò)是事實(shí)推論而已。認(rèn)為
推定是
法律規(guī)則的學(xué)者還有美國(guó)的麥考密克、我國(guó)臺(tái)灣地區(qū)的陳瑋直先生等。
第四類(lèi):
推定既是一種證明方法又是一種
法律規(guī)則??梢哉f(shuō)承認(rèn)事實(shí)
推定也屬于
推定的學(xué)者都持這樣一種觀點(diǎn),盡管許多人沒(méi)有明確點(diǎn)明,但其基本觀點(diǎn)就是如此。{7}
作者贊成第三種觀點(diǎn),主張
推定是
法律上設(shè)定的特殊規(guī)則,堅(jiān)持將所謂的事實(shí)
推定排除在
推定之外,還其事實(shí)推論的本來(lái)面目。這樣就避免了將所謂事實(shí)
推定和
法律推定兩類(lèi)異質(zhì)對(duì)象強(qiáng)拉在一起的尷尬和混亂,也才能使
推定的設(shè)定、使用更加規(guī)范化。如果一定要給出一個(gè)
推定定義的說(shuō),作者認(rèn)為可以這樣表達(dá):
推定是根據(jù)
法律規(guī)定,在基礎(chǔ)事實(shí)被確定為真(或不需要基礎(chǔ)事實(shí))的條件下,確定
推定事實(shí)為真的
法律規(guī)則。盡管這一定義中使用了“基礎(chǔ)事實(shí)”、“
推定事實(shí)”概念,不免有間接循環(huán)定義之嫌,但至少在一些主要問(wèn)題上劃出了較明確的界限。
在
推定種類(lèi)的劃分上,普遍存在著一種不守
邏輯規(guī)則的混亂。具體表現(xiàn)就是多標(biāo)準(zhǔn)劃分并由此導(dǎo)致的子項(xiàng)相容,如將不可反駁的
推定與可反駁的
推定、事實(shí)
推定并列。{8}同一次劃分只能使用同一標(biāo)準(zhǔn),所以將
推定按可否反駁分為不可反駁的
推定和可反駁的
推定,按有無(wú)
法律依據(jù)分為
法律推定和事實(shí)
推定,只存在一個(gè)內(nèi)容恰當(dāng)與否的問(wèn)題,在
邏輯上沒(méi)有問(wèn)題。但如果同時(shí)將兩個(gè)標(biāo)準(zhǔn)劃分的子項(xiàng)相容在一起,便是一種基本的
邏輯錯(cuò)誤。如果將所謂的事實(shí)
推定排除在
推定之外,
推定就是
法律推定,那么在
推定分類(lèi)上的混亂狀態(tài)也會(huì)隨之消失。
推定可以具體分為不可反駁的
推定和可反駁
推定,在這一分類(lèi)下研究
推定的具體效力和
推定的反駁問(wèn)題,也就避免了用事實(shí)、
法律標(biāo)準(zhǔn)和可反駁、不可反駁標(biāo)準(zhǔn)同時(shí)分類(lèi)帶來(lái)的子項(xiàng)相容的混亂狀態(tài)。在將
推定分為不可反駁的
推定和可反駁
推定之后,可以對(duì)可反駁
推定進(jìn)行第二次劃分,這樣在可反駁
推定下又可以劃分為非常優(yōu)勢(shì)
推定、顯著優(yōu)勢(shì)
推定、起步
推定和姑且
推定。{9}這種
推定劃分可能受到了 Cross 對(duì)
推定分類(lèi)的啟示。Cross將
推定按強(qiáng)度劃分為四類(lèi):結(jié)論性
推定、說(shuō)服性
推定、證據(jù)性事實(shí)、臨時(shí)性
推定。與Cross直接將
推定進(jìn)行一次性四分不同,前述分類(lèi)則是先對(duì)
推定進(jìn)行二分,區(qū)別出不可反駁
推定和可反駁
推定,然后對(duì)可反駁
推定再進(jìn)行四分,這樣更具有
邏輯條理性。前述分類(lèi)關(guān)系可圖示如下:
(圖略)
?。ǘ?b name="redTag" style="COLOR:#ff018b;BACKGROUND-COLOR:#fad079">推定的
邏輯結(jié)構(gòu)分析
一個(gè)抽象的
推定實(shí)際上是一項(xiàng)
法律規(guī)則,一項(xiàng)具體的
推定就是相應(yīng)
推定規(guī)則適用的過(guò)程或結(jié)構(gòu)。我們把
推定區(qū)分為不可反駁的
推定和可以反駁的
推定,兩者的結(jié)構(gòu)基本相同,但略有區(qū)別。不可反駁的
推定,其
推定結(jié)構(gòu)是:
?。▓D略)
例如,英國(guó)《刑法》有如此規(guī)定,“已滿(mǎn)10周歲不滿(mǎn)14周歲的兒童沒(méi)有犯罪能力,不能實(shí)施犯罪行為,除非控方有確切證據(jù)證明其不僅在故意支配下實(shí)施了危害行為,而且其知道特定的行為不是單純的頑皮或惡作劇而是‘嚴(yán)重的錯(cuò)誤’”。{10}這是一個(gè)可反駁
推定,其結(jié)構(gòu)形式如上,其中A代表“已滿(mǎn)10周歲不滿(mǎn)14周歲的兒童”,B代表“沒(méi)有犯罪能力”,C代表“控方有確切證據(jù)證明其不僅在故意支配下實(shí)施了危害行為,而且其知道特定的行為不是單純的頑皮或惡作劇而是‘嚴(yán)重的錯(cuò)誤’”。
具體
推定的大前提是一項(xiàng)概括性的
法律規(guī)則,作為一條
法律規(guī)則體現(xiàn)了“人定”的性質(zhì)和特征,但
推定規(guī)則的設(shè)立有著經(jīng)驗(yàn)和政策的基礎(chǔ)。就可反駁的
推定而言,一般都有一條經(jīng)驗(yàn)法則的支持。關(guān)于經(jīng)驗(yàn)法則的特點(diǎn),有學(xué)者做過(guò)系統(tǒng)的概括,茲引述如下:“第一,經(jīng)驗(yàn)則是根據(jù)已知事實(shí)來(lái)推導(dǎo)未知事實(shí)時(shí)能夠作為前提的任何一般的知識(shí)、經(jīng)驗(yàn)、常識(shí)、法則。第二,經(jīng)驗(yàn)則應(yīng)該是人們從個(gè)別經(jīng)驗(yàn)的積累中抽象、歸納出來(lái)的知識(shí)或常識(shí)。第三,經(jīng)驗(yàn)則往往不能采用全稱(chēng)判斷的形式來(lái)陳述,而只是蓋然性的命題?!眥11}
作者贊成上述學(xué)者的這種概括,但為了說(shuō)明問(wèn)題方便起見(jiàn),結(jié)合上述第三個(gè)特征,作者將經(jīng)驗(yàn)法則命題改造為這種形式:如果A那么B,除非C。{12}這種形式意味著“如果A 那么B”是一種常態(tài),在這種常態(tài)下,A與B具有一種恒常穩(wěn)定的
邏輯聯(lián)系,如果斷定A 真,就可以斷定B真。但這一形式也沒(méi)有完全排除異態(tài)狀況C,因?yàn)樵诋悜B(tài)狀況C存在的情況下,如果A那么B就不成立,即在A為真實(shí)的情況下,B卻未必是真實(shí)的。經(jīng)驗(yàn)法則的可靠程度與異態(tài)C的可證明難易程度成反比,直言之就是,異態(tài)情況C越容易證明,經(jīng)驗(yàn)法則的可靠程度越低;異態(tài)情況C越難以證明,經(jīng)驗(yàn)法則的可靠程度就越高。例如“如果一個(gè)人在北京工作和居住,那么他(她)具有北京戶(hù)口”和“如果一個(gè)人是某對(duì)夫妻婚姻存續(xù)期間所生子女,那么該人(子女)與該對(duì)夫妻具有血親關(guān)系”。顯然,作為經(jīng)驗(yàn)法則,后者的可靠程度遠(yuǎn)高于前者。事實(shí)上,在可反駁的
推定中,
推定的不利益方可通過(guò)確定異態(tài)C來(lái)進(jìn)行反駁的途徑一直敞開(kāi)著,除非到了不可反駁的
法律推定中,這一途徑才最終封閉。
二、
推定對(duì)推理、推論的
改變 ?。ㄒ唬?b name="redTag" style="COLOR:#ff018b;BACKGROUND-COLOR:#fad079">推定與推理、推論之關(guān)系
推理(reasoning)本源意義上是一個(gè)
邏輯概念,推理是由一個(gè)或幾個(gè)命題推出一個(gè)命題的
邏輯過(guò)程。推理在
邏輯結(jié)構(gòu)上可以區(qū)分出前提、結(jié)論和推理形式三個(gè)構(gòu)成要素,前提是一個(gè)或一些已知命題,結(jié)論是由這個(gè)或這些命題推出的命題,推理形式是前提和結(jié)論之間的聯(lián)系方式?!巴评怼?、“推論”和“論證”這三個(gè)概念在國(guó)內(nèi)
邏輯界使用時(shí)有一些混亂,國(guó)內(nèi)大陸學(xué)者在
邏輯領(lǐng)域中常使用“推理”和“論證”概念,有關(guān)這兩個(gè)概念的具體區(qū)別本文后面有具體論述。大陸研究古代
邏輯的學(xué)者偶有使用“推論”一詞的,其含義與“論證”一詞相同。我國(guó)臺(tái)灣地區(qū)
邏輯學(xué)者在談到“推理”和“推論”的關(guān)系時(shí)分歧很大,有的認(rèn)為二者有明顯的區(qū)別,如有人認(rèn)為“‘推論’(inference)和‘推理’(reasoning)有別。推理必須根據(jù)所推之理的‘內(nèi)容’來(lái)推,但‘推論’只根據(jù)‘形式’,是一種‘程序’(procedure){13}這與大陸學(xué)者關(guān)于“推理”和“推論關(guān)系”的理解正好相反。也有臺(tái)灣地區(qū)學(xué)者將“推理”、“推論”和“論證”混同不加區(qū)別的,“這種由已知推知未知的過(guò)程叫做‘推理’(reasoning)或‘推論’(inference)”,“前提與結(jié)論結(jié)合起來(lái)叫做‘論證’(arguments)”。{14}為避免術(shù)語(yǔ)使用上的混亂,本文采大陸
邏輯界的通識(shí):推理只關(guān)注推理形式的有效性(validity),而推論(論證)既關(guān)注形式的有效性,也同時(shí)關(guān)注內(nèi)容的真實(shí)性。
邏輯研究推理時(shí),暫時(shí)拋開(kāi)具體推理的實(shí)質(zhì)內(nèi)容,僅從其形式結(jié)構(gòu)來(lái)研究其有效性(validity)。對(duì)任何推理,我們都可以將其歸結(jié)為下列形式:A,所以C,或者A,B……所以 C,對(duì)推理有效性的解釋與對(duì)前提和結(jié)論間
邏輯關(guān)系的解釋密切相關(guān)。對(duì)演繹推理而言,其前提和結(jié)論之間的
邏輯關(guān)系被解釋為一種實(shí)質(zhì)蘊(yùn)涵關(guān)系,用符號(hào)→來(lái)表達(dá),這樣演繹推理的形式結(jié)構(gòu)總可以表示為“A→C”,或者“A∧AB∧……→C”。而在
邏輯學(xué)中對(duì)實(shí)質(zhì)蘊(yùn)涵的定義是C為假,當(dāng)且僅當(dāng)A真而C假;其余情況下A→C為真。對(duì)于有效的演繹推理而言,如果前提真,那么結(jié)論的真有確定的
邏輯保障。正是在這一意義上,波斯納法官將三段論或其他演繹推理形式看做是一條“傳送帶”,它們將前提的真實(shí)性直接傳導(dǎo)給結(jié)論,使結(jié)論的真實(shí)性有了確切的
邏輯保障。由于有效演繹推理形式的這種“保真”形式特征,使得許多
法律論證理論的學(xué)者傾向于采用有效的演繹論證形式作為證明司法裁決結(jié)論具有理性、確定性的
邏輯形式。
邏輯推理只關(guān)注推理形式的有效性問(wèn)題,但對(duì)具體推理而言,它們都是內(nèi)容與形式的有機(jī)統(tǒng)一。推理形式存在有效無(wú)效(valid or invalid)的問(wèn)題,即結(jié)論是不是由前提有效推出的問(wèn)題,而推理的內(nèi)容(具體表現(xiàn)為構(gòu)成推理的各個(gè)具體命題的內(nèi)容)有一個(gè)真實(shí)不真實(shí)(fault or truth)的問(wèn)題。如果一個(gè)演繹推理的前提真實(shí)而且推理形式有效,那么其結(jié)論便具有確實(shí)性(sound)。推理所關(guān)心的只是推理形式的有效性,即結(jié)論是不是由前提有效推出的,而不關(guān)心前提或結(jié)論本身是不是真實(shí)的。
但嚴(yán)格意義的推理“形式有效性”實(shí)際上卻限制了大量實(shí)際思維中有價(jià)值的形式或方法。因?yàn)閲?yán)格意義上的推理形式有效性只是對(duì)演繹推理講的,歸納或其他非演繹推理不存在演繹推理意義上的嚴(yán)格形式,所以對(duì)它們而言也就談不上推理形式嚴(yán)格有效性問(wèn)題。這就產(chǎn)生了一個(gè)問(wèn)題:不具有演繹有效性的推理是不是就不具有任何的認(rèn)識(shí)價(jià)值,我們必須拋棄它?答案當(dāng)然是否定的。有些推理雖然不具有演繹有效性,但還是具有重要認(rèn)識(shí)價(jià)值的,對(duì)司法證明來(lái)說(shuō)更是如此。因?yàn)樵谟米C據(jù)證明爭(zhēng)議事實(shí)的過(guò)程中,除了直接證據(jù)和證明對(duì)象之間具有這種確定的演繹有效性之外,運(yùn)用間接證據(jù)證明證明對(duì)象時(shí)是無(wú)法達(dá)到這種演繹有效性的。
于是,有效性這個(gè)與演繹推理相聯(lián)系的概念被限制在演繹推理的范圍內(nèi),在非演繹推理的范圍內(nèi),嚴(yán)格的有效性實(shí)際已不存在,或者被降低了標(biāo)準(zhǔn)與要求。演繹推理的有效性要求前提真結(jié)論必真,而非演繹推理的有效性(如果說(shuō)存在的話(huà))要求在前提真的情況下,結(jié)論最大可能程度為真。
推論的英文表述是inference。在現(xiàn)代
邏輯中,一般把從斷定前提為真的推理叫做推論或者叫做“證明性推理”,而把從假前提或者真假不明的前提出發(fā)進(jìn)行的推理叫做“非證明性推理”或者“推導(dǎo)”(derivation),狹義的推論僅指前提為真而前提和結(jié)論之間具有蘊(yùn)涵關(guān)系的推理,或者說(shuō)是斷定了前提為真的演繹推理。而廣義的推論除了斷定前提為真的演繹推理之外,還包括斷定前提為真的非演繹推理,司法證明中的推論概念實(shí)際上是廣義上的
邏輯推論。
自然語(yǔ)言中的推論實(shí)際上就是人們?nèi)粘K季S和表達(dá)中的證明(或者稱(chēng)論證),它具有一些重要特征。首先,自然語(yǔ)言中的推論與斷定相聯(lián)系,它不僅斷定了推論的前提(證明中的證據(jù))為真,而且斷定了推論的前提和結(jié)論的
邏輯聯(lián)系方式為真(在證明中就表現(xiàn)為斷定證據(jù)與證明對(duì)象之間的聯(lián)系方式為真);其次,自然語(yǔ)言中的推論通常是省略式的,為了檢測(cè)具體推論的推論強(qiáng)度,就需要把省略的部分補(bǔ)充出來(lái);再次,自然語(yǔ)言中的推論既包括演繹推論也包括非演繹推論,在非演繹推論的情況下,推論的結(jié)論具有或然性,其可靠性程度依賴(lài)于推論前提的真實(shí)性和推論前提與結(jié)論之間
邏輯聯(lián)系的密切程度。
嚴(yán)格意義的
推定只包含
法律推定,所謂事實(shí)
推定實(shí)際上只是一種事實(shí)推論關(guān)系。從廣義的推論概念看,任何證據(jù)與證明對(duì)象之間的關(guān)系都是一種推論關(guān)系,就這一點(diǎn)而言,邊沁的觀點(diǎn)是正確的。邊沁認(rèn)為直接證據(jù)、間接證據(jù)與證明對(duì)象之間的關(guān)系都是一種推論關(guān)系,只不過(guò)在直接證據(jù)和其證明對(duì)象之間,由于作為證據(jù)的命題與作為證明對(duì)象的命題等價(jià),所以并沒(méi)有留下“特別推論”的空間。相反,在間接證據(jù)與其證明對(duì)象之間,由于反映兩者的命題不等價(jià),便留下了“特別推論”的空間。邊沁認(rèn)為直接證據(jù)中的推論,是所有推論中“有且僅有的最緊密”的一個(gè),無(wú)論是直接證據(jù)還是間接證據(jù),它們都必須結(jié)合推論以發(fā)生作用,只不過(guò)直接證據(jù)具有更大的可確定性。而在后來(lái)的直接證據(jù)與間接證據(jù)的分類(lèi)中,過(guò)分強(qiáng)調(diào)直接證據(jù)與證明對(duì)象的關(guān)聯(lián)靠感覺(jué)、經(jīng)驗(yàn)直接把握,間接證據(jù)與證明對(duì)象的關(guān)系靠推論、
邏輯把握。將推論關(guān)系僅限于間接證據(jù)和證明對(duì)象之間的關(guān)系,這種對(duì)司法證明中推論關(guān)系的人為限縮,使得直接證據(jù)與間接證據(jù)的分類(lèi)以及經(jīng)驗(yàn)與
邏輯在司法證明中的作用問(wèn)題人為地復(fù)雜化了。
運(yùn)用間接證據(jù)證明證明對(duì)象是推論的一種典型形式,那么我們首先考察一下在間接證據(jù)證明證明對(duì)象時(shí),推論的結(jié)構(gòu)及其特點(diǎn)。間接證據(jù)證明證明對(duì)象的表現(xiàn)形式是:A,所以B,用公式表達(dá)就是A→B。這里有兩個(gè)問(wèn)題需要注意:第一,證據(jù)A必須是真實(shí)的。這是證據(jù)真實(shí)性的要求。第二,A與B之間具有關(guān)聯(lián)性。由于A與B之間的關(guān)聯(lián)不像直接證據(jù)是自明的,所以斷定A與B之間具有關(guān)聯(lián)性就是關(guān)鍵的一環(huán)。A與B之間是否具有關(guān)聯(lián)性的問(wèn)題,單憑A本身或單憑B本身都無(wú)法確定,而只能憑借A類(lèi)對(duì)象與B類(lèi)對(duì)象之間的一般關(guān)系,這種一般關(guān)系在認(rèn)識(shí)中的反映就是經(jīng)驗(yàn)法則。
如此看來(lái),在間接證據(jù)證明證明對(duì)象的過(guò)程中,實(shí)際上省略了作為經(jīng)驗(yàn)法則的大前提,或者說(shuō)大前提的經(jīng)驗(yàn)法則隱含在間接證據(jù)和證明對(duì)象的關(guān)聯(lián)性中。如果我們將這一推論完整表達(dá)出來(lái)的話(huà),那就是:
如果A那么B,除非C,
A
所以B
如果再具體考察一下事實(shí)
推定的
邏輯結(jié)構(gòu),可以發(fā)現(xiàn),所謂事實(shí)
推定的邏結(jié)構(gòu)與間接證據(jù)證明的
邏輯結(jié)構(gòu)完全一致,事實(shí)
推定在
推定中并沒(méi)有獨(dú)立存在的空間。所謂事實(shí)
推定實(shí)際上就是間接證據(jù)證明(寬泛地,還可以說(shuō)就是證據(jù)證明過(guò)程,包括直接證據(jù)證明和間接證據(jù)證明),將事實(shí)
推定歸入推論的范疇來(lái)研究更名副其實(shí)。實(shí)際上一些證據(jù)法學(xué)者也明確地指出了這一點(diǎn):“學(xué)者有言,通常所用之二分法,所謂
法律上
推定及事實(shí)上
推定,亦系誤用借自大陸法系之術(shù)語(yǔ)。所謂事實(shí)上之
推定,僅為
邏輯上之推論(或推理),為免混淆起見(jiàn),亦不應(yīng)稱(chēng)為
推定。嚴(yán)格言之,真正之
推定,只有一種,即
法律上
推定是已?!眥15}
綜上所述,推理和推論的關(guān)系可簡(jiǎn)單說(shuō)明如下,推論與推理有著密切的聯(lián)系:首先,推論必須依賴(lài)推理的
邏輯聯(lián)系,反過(guò)來(lái),推理是為推論服務(wù)的。其次,推論的結(jié)構(gòu)與推理的結(jié)構(gòu)具有同構(gòu)性。推論與推理又是相區(qū)別的:首先,二者的
邏輯程序不同,二者對(duì)命題的真假性要求不同;再次,二者的繁簡(jiǎn)程度不同。同樣,
推定和推理、推論之間具有密切聯(lián)系,三者是統(tǒng)一的,三者也有明顯區(qū)別。三者的統(tǒng)一具體表現(xiàn)為推理、推論和
推定的
邏輯結(jié)構(gòu)是相同的:推理的大前提、推論的大前提與
推定的大前提(
法律關(guān)于
推定的概括性命題)相對(duì)應(yīng);推理的小前提、推論的小前提和
推定中的反映基礎(chǔ)事實(shí)的命題相對(duì)應(yīng);推理的結(jié)論、推論的結(jié)論和
推定中反映
推定事實(shí)的命題相對(duì)應(yīng);而推理、推論和
推定都采用了共同的
邏輯形式——三段論。三者的明顯區(qū)別具體表現(xiàn)為:推理只關(guān)注形式的有效性;推論不僅要求形式的有效性,同時(shí)要求內(nèi)容的真實(shí)性;
推定(基于經(jīng)驗(yàn)法則的
推定)則是在推論的基礎(chǔ)上對(duì)其進(jìn)行了
法律的人工
改變。
?。ǘ?b name="redTag" style="COLOR:#ff018b;BACKGROUND-COLOR:#fad079">推定對(duì)相關(guān)推論的強(qiáng)化
推定的設(shè)定要有基礎(chǔ),其基礎(chǔ)主要表現(xiàn)為經(jīng)驗(yàn)和社會(huì)政策,兩者之間有區(qū)別也有密切聯(lián)系,即使是明顯基于社會(huì)政策的
推定也要有最低的經(jīng)驗(yàn)基礎(chǔ),反之,即使是明顯基于經(jīng)驗(yàn)基礎(chǔ)的
推定,也有一個(gè)基本的政策選擇的價(jià)值考量問(wèn)題。由于推理、推論和
推定密切相連,它們具有共同的
邏輯結(jié)構(gòu),因而我們可以將
推定對(duì)推理、推論
改變的注意力集中放在
推定對(duì)推論的
改變上。推論的基礎(chǔ)涉及經(jīng)驗(yàn)法則,我們來(lái)考察一下
推定對(duì)推論在經(jīng)驗(yàn)法則基礎(chǔ)上
改變了
什么。
對(duì)于不可反駁的
推定來(lái)說(shuō),
推定對(duì)推論所依據(jù)的經(jīng)驗(yàn)法則的
改變是明顯的,而且是武斷的。以我國(guó)《》中的“不滿(mǎn)14周歲的未成年人不承擔(dān)刑事責(zé)任”(即不能犯罪)之
推定為例,現(xiàn)實(shí)生活的經(jīng)驗(yàn)是:不滿(mǎn)14周歲的未成年人通常心智發(fā)育尚未成熟,缺乏對(duì)自身行為性質(zhì)的正確認(rèn)識(shí),但事實(shí)也并非全部如此,有些不滿(mǎn)14周歲的未成年人可能心智已充分發(fā)達(dá),甚至超越了許多成年人?!丁坊谏鐣?huì)政策,強(qiáng)化了前者而否定了后者,不管經(jīng)驗(yàn)事實(shí)如何,《》武斷地規(guī)定不滿(mǎn)14周歲的未成年人不能犯罪。這種規(guī)定正如俗語(yǔ)所說(shuō)“說(shuō)你是,你就是,不是也是;說(shuō)你不是就不是,是也不是?!薄丁坊谏鐣?huì)政策將“不滿(mǎn)14周歲的未成年人通常心智發(fā)育尚未成熟,缺乏對(duì)自身行為性質(zhì)的正確認(rèn)識(shí)”這一經(jīng)驗(yàn)法則的內(nèi)容進(jìn)行了武斷的強(qiáng)化,并賦予其
法律規(guī)則的強(qiáng)力。而另一種
邏輯可能性“有些不滿(mǎn)14周歲的未成年人可能心智已充分發(fā)達(dá),甚至超越了許多成年人,他們對(duì)自身行為的性質(zhì)有著明確的正確的認(rèn)識(shí)”(雖然可能性極低),卻被這一
推定完全抹殺了。
對(duì)于可反駁的
推定來(lái)說(shuō),
推定對(duì)推論所依據(jù)的經(jīng)驗(yàn)法則的
改變,有的是明顯的,有的是不明顯的,但有所
改變是一個(gè)不爭(zhēng)的事實(shí)。以巨額財(cái)產(chǎn)來(lái)源不明罪為例說(shuō)明。《》395條規(guī)定:“國(guó)家工作人員的財(cái)產(chǎn)或者支出明顯超出合法收入,差額巨大的,可以責(zé)令說(shuō)明來(lái)源。本人不能說(shuō)明其來(lái)源是合法的,差額部分以非法所得論……”對(duì)絕大多數(shù)人來(lái)講,對(duì)自己擁有的合法收入,大多能說(shuō)明其來(lái)源,絕大多數(shù)不能說(shuō)明其來(lái)源的收入通常是非法收入,但經(jīng)驗(yàn)上也不排除這種可能:個(gè)別人對(duì)自己擁有的合法巨大財(cái)產(chǎn)難以說(shuō)明其來(lái)源。在立法上考量了上述經(jīng)驗(yàn)法則的穩(wěn)定性、可靠性,同時(shí)進(jìn)行了政策考量,其立法意圖在于實(shí)現(xiàn)對(duì)貪污受賄犯罪的嚴(yán)厲打擊。在此類(lèi)案件中,如果遵循證明責(zé)任分配的一般規(guī)則,由控訴方承擔(dān)證明責(zé)任,由于這些財(cái)產(chǎn)來(lái)源渠道的隱秘性,加之基于人權(quán)保障的考量而對(duì)偵查取證手段的限制,即使被告人的巨額財(cái)產(chǎn)確實(shí)是非法所得,進(jìn)行證明也是十分困難。然而為有效懲治國(guó)家工作人員的貪污受賄行為,對(duì)其擁有來(lái)源不明的巨額財(cái)產(chǎn)的行為確實(shí)有追究的必要?;诖?,立法者以
推定的方式對(duì)該罪的證明責(zé)任作出倒置性配置。控訴方只需要完成初始推進(jìn)性的證明,即用充分的證據(jù)證明被告人的財(cái)產(chǎn)或者支出明顯超出合法收入并且差額巨大即可,差額部分財(cái)產(chǎn)來(lái)源的合法性證明則由被告人承擔(dān)。也就是說(shuō),被告人對(duì)超過(guò)自己合法收入的巨大財(cái)產(chǎn)其來(lái)源是合法的承擔(dān)完整意義上的證明責(zé)任,不僅要承擔(dān)舉證責(zé)任,還要承擔(dān)說(shuō)服責(zé)任,否則被定罪的實(shí)際風(fēng)險(xiǎn)就落在自己身上。{16}
推定將經(jīng)驗(yàn)法則的內(nèi)容進(jìn)行了人為的強(qiáng)化,雖然為被告人提供了反駁的機(jī)會(huì),但如果被告人不能說(shuō)明超過(guò)自己合法收入的巨大財(cái)產(chǎn)其來(lái)源是合法的,那么
法律上做了“一刀切”的處理。盡管在
邏輯上還存在這種可能:被告人難以說(shuō)明其來(lái)源的巨大財(cái)產(chǎn)是合法財(cái)產(chǎn),但
法律對(duì)這種極小的
邏輯可能性完全棄而不問(wèn)。從事實(shí)認(rèn)定的角度看,這一
推定將“通常情況下被告人不能說(shuō)明超過(guò)自己合法收入的巨大財(cái)產(chǎn)其來(lái)源是合法的,那么該財(cái)產(chǎn)是非法的”。這一經(jīng)驗(yàn)法則的強(qiáng)度進(jìn)行了人工強(qiáng)化,抹殺了雖然很小但仍然存在的一種
邏輯可能性:被告人難以說(shuō)明其來(lái)源的巨大財(cái)產(chǎn)是合法財(cái)產(chǎn)。這是從案件事實(shí)認(rèn)定中經(jīng)驗(yàn)法則強(qiáng)度的變化角度進(jìn)行的觀察,當(dāng)然還可以從證明責(zé)任的倒置角度來(lái)分析,而從證明責(zé)任倒置的角度來(lái)分析,主要是一種基于社會(huì)政策的分析。
概言之,
推定是基于對(duì)經(jīng)驗(yàn)法則或社會(huì)政策予以人為強(qiáng)化來(lái)認(rèn)定案件爭(zhēng)議事實(shí)的
法律規(guī)則。在
推定的設(shè)定和適用中,從事實(shí)認(rèn)定所依賴(lài)的經(jīng)驗(yàn)法則來(lái)講,總有一種
邏輯可能性被人為強(qiáng)化,另一種
邏輯可能性(較小的
邏輯可能性)被人為抹殺或人為抑制;從社會(huì)政策角度講,在
推定的設(shè)定和適用中,總有一種社會(huì)政策被人為張揚(yáng),與此同時(shí)總有一種權(quán)利(或權(quán)力)被人為抑制。
三、
推定對(duì)自由心證的侵蝕
自由心證原則和證據(jù)裁判原則是現(xiàn)代司法證明制度的基礎(chǔ)原則,這兩條基本原則互為基礎(chǔ),同時(shí)又構(gòu)成了對(duì)對(duì)方的限定與約束。自由心證是約束與限定下的自由,證據(jù)裁判是自由基礎(chǔ)上的限制與約束。自由與約束之間保持著一種總體的平衡狀態(tài),任何一種在總體上可能破壞這種平衡的
法律制度、規(guī)則和技術(shù),在被接納之前必須接受理性的審視。而作者認(rèn)為
推定規(guī)則和技術(shù)的運(yùn)用會(huì)在某種程度上破壞這種平衡,如果將
推定進(jìn)一步泛化,就會(huì)構(gòu)成對(duì)自由心證的整體侵蝕。
推定對(duì)自由心證的侵蝕主要作用在幾個(gè)因素上:一是對(duì)證據(jù)證明力評(píng)斷所依賴(lài)的經(jīng)驗(yàn)法則的置信強(qiáng)度進(jìn)行人為強(qiáng)化;二是對(duì)證據(jù)推論的方向作人為固化;三是限定或取消對(duì)基礎(chǔ)證據(jù)證明力的具體評(píng)斷。
?。ㄒ唬?b name="redTag" style="COLOR:#ff018b;BACKGROUND-COLOR:#fad079">推定對(duì)經(jīng)驗(yàn)法則的置信強(qiáng)度進(jìn)行人為強(qiáng)化
任何一個(gè)證據(jù)和證明對(duì)象之間實(shí)質(zhì)上都是一種
邏輯推論關(guān)系,{17}而每一推論后面都有一個(gè)經(jīng)驗(yàn)法則的支持,
推定以推論為基礎(chǔ),所以它們都要依賴(lài)于經(jīng)驗(yàn)法則。關(guān)于經(jīng)驗(yàn)法則,大陸法系理論普遍承認(rèn)其有不同的置信度,這種置信度可以表示為從確定不信到確定相信之間的某一比率。而英美法學(xué)者更強(qiáng)調(diào)不同裁判主體對(duì)同一經(jīng)驗(yàn)法則置信度的認(rèn)識(shí)不同。舉例說(shuō),A曾在公開(kāi)場(chǎng)合揚(yáng)言總有一天要親手殺死B,在B被害案件中,A 作為被告人,其在公開(kāi)場(chǎng)合表示要親手殺死B的言詞證據(jù)對(duì)證明他殺害被害人B的主觀意圖有多大的證明力,這要取決于具體裁判者對(duì)“一個(gè)人通常要實(shí)施自己曾在公開(kāi)場(chǎng)合下言明的侵害行為”這一經(jīng)驗(yàn)法則的置信程度。有的裁判者可能非常相信這一經(jīng)驗(yàn)法則,有的可能比較相信,有些基本上不信。正是由于不同裁判者對(duì)同一經(jīng)驗(yàn)法則持有不同的置信度,才需要對(duì)裁判者的司法經(jīng)驗(yàn)進(jìn)行整合,特別是對(duì)經(jīng)驗(yàn)法則的適用進(jìn)行
法律規(guī)制。但這種一
法律上的規(guī)制通常是事后的裁判理由說(shuō)明、上訴等形式,而不能對(duì)法官自由判斷證據(jù)證明力的過(guò)程設(shè)置限制,否則就會(huì)侵害自由心證原則。
推定所依賴(lài)的經(jīng)驗(yàn)法則盡管有極高的可能性,但如果不存在
推定,原來(lái)作為基礎(chǔ)事實(shí)的證據(jù)并不一定能使裁判者確信證明對(duì)象(被
推定事實(shí))已被證明。“這檢驗(yàn)標(biāo)準(zhǔn)正是利用判例中所確定的極有可能標(biāo)準(zhǔn)。換言之,提出該
推定所用的證據(jù)并不必須足以單獨(dú)地使陪審團(tuán)排除合理懷疑地認(rèn)定該推斷的(
推定的)事實(shí)?!眥18}但如果存在
推定,這種不足將會(huì)被忽略,支持基礎(chǔ)事實(shí)和
推定事實(shí)之間的經(jīng)驗(yàn)法則的置信度被人為強(qiáng)化。“不滿(mǎn)14周歲的未成年人不承擔(dān)刑事責(zé)任”(即不能犯罪)之
推定和巨額財(cái)產(chǎn)來(lái)源不明罪的
推定,其都基于社會(huì)政策對(duì)其所依賴(lài)的經(jīng)驗(yàn)法則的置信度進(jìn)行了人工強(qiáng)化。前者是不可反駁的
推定,是一種極端的強(qiáng)化,后者是可反駁的
推定,是一種高度的強(qiáng)化。對(duì)于其他大量所謂只轉(zhuǎn)移舉證責(zé)任(提出證據(jù)的責(zé)任)的
推定來(lái)說(shuō),
推定也
改變了對(duì)其所依賴(lài)的經(jīng)驗(yàn)法則的置信度,只不過(guò)不如前二者明顯而已。以美國(guó)刑事司法中的
推定“一個(gè)擁有新近被盜物的人完全可能會(huì)被當(dāng)作事實(shí)上的偷盜者或収贓
······