江永
湖南永州是中國瑤族文化和楚文化的發(fā)祥地之一,這里有“錦繡瀟湘”的雅稱,有醉人的田園風(fēng)光,有瑤族古都、千年古村,有歷代形成的古陵、廟、樓、閣、塔、碑、橋等古跡,更有“女書文化”和讓被貶謫到永州當(dāng)司馬的柳宗元難以忘懷的美味。
江永雖是永州轄下的一個縣,但它仿佛根本不屬于永州,一座叫做雙牌的大山橫亙于它們之間,38公里的山路,汽車要艱難地“爬行”一個半小時。設(shè)想一下,在遙遠(yuǎn)的古代,這樣的旅程該是多么漫長。
翻越過雙牌大山之后,先抵達(dá)道縣,宋代時,這里出了一位理學(xué)鼻祖周敦頤,他的故里濂溪與他悟道的月巖都有著世間難得的美景。他的《愛蓮說》,一句“予獨(dú)愛蓮之出淤泥而不染,濯清蓮而不妖,中通外直,可遠(yuǎn)觀而不可褻玩焉”,清雅脫俗,雋永綿長。
周氏宗祠
不多時,便抵達(dá)江永。
世界上獨(dú)一無二的女性文字體系:江永女書
此行來江永,最吸引我的莫過于普美島的女書了。女書是世界上獨(dú)一無二的女性文字符號體系。千百年來,只流傳在江永縣及其近鄰一帶瑤族婦女中,它靠母傳女、老傳少,一代代傳下來。傳到現(xiàn)代,已經(jīng)成了瀕危的非物質(zhì)文化遺產(chǎn)。
女書
1931年出版的《湖南各縣調(diào)查筆記》中有如下記載:“每歲五月,各鄉(xiāng)婦女焚香膜拜,持歌扇同聲歌唱,以追悼之。其歌扇所書蠅頭細(xì)字,似蒙古文。全縣男子能識此種文字者,余未之見?!迸畷嘤脕碓V苦,尤其是自傳。大家如果看過電影《雪花秘扇》,或許對女書有了初步了解。
女書
普美島是女書的發(fā)祥地,清澈的瀟水環(huán)繞著它,村莊里還有幾個老女人能讀懂這些猶如天書的柳狀文字。找到一戶人家,看了幾本女書真跡,聽了幾段故事。有個疑惑還是沒有答案:為什么有人煞盡苦心發(fā)明了男人看不懂的女書?是為了突破古代不讓女子讀書識字的封鎖,還是為了在姊妹妯娌之間傳遞私密的話語?
江永
關(guān)于女書,在當(dāng)?shù)亓鱾髦鴰追N不同的但是相似的來歷傳說。
其中一種,傳說在很久以前,上江圩有個姑娘,才華出眾,聰明能干,因為她生下來有九斤重,所以人們就叫她九斤姑娘。九斤姑娘有一雙巧手,紡紗織布、績麻繡花樣樣出色。附近的姑娘們都喜歡與她結(jié)交,甚至還有的從遠(yuǎn)道慕名而來和她交朋友,學(xué)女紅。以前女人不識字,托人帶口信兒常常出錯。九斤姑娘便創(chuàng)造女字,用這種字把信寫在紙本上、扇子上、帕子上,捎給遠(yuǎn)近的姐妹。她們接到信后,大家聚在一起,一邊做女紅,一邊讀紙讀扇讀帕,也一邊傳習(xí)女書。后來姑娘們都學(xué)會了這種字,一代一代傳下來。
《雪花秘扇》
另一說,則流傳的是古時候荊田村胡家有位姑娘叫胡玉秀,才貌出眾,被選入宮中作皇妃。有的說是唐朝,有的說是宋欽宗的西宮娘娘。但是在宮中受到冷遇,萬般清苦,想給家人寫信,可是又怕太監(jiān)發(fā)現(xiàn),便創(chuàng)造了女書字。她把這種字寫在手帕上,向母親和要好的姊妹訴說在宮中的苦楚,托人把手帕帶回家鄉(xiāng),并告訴親人看信的秘訣:第一要斜著看,第二按土話讀音去理解意思。從此這種文字便在胡姑娘的家鄉(xiāng)婦女中流傳開來。
女書
有人根據(jù)當(dāng)?shù)貗D女賽祠的花山廟興起在清代中期,結(jié)合目前發(fā)現(xiàn)最早的“女書”實(shí)物,推測“女書”起源于明末清初。有人以“女書”中存在與壯、瑤等民族織錦上的編織符號類同的字符為據(jù),認(rèn)為“女書的構(gòu)成源于百越記事符號”。
也有人認(rèn)為現(xiàn)代“女書”是古越文字的孑遺和演變。這種觀點(diǎn)認(rèn)為:象形字、會意字是文字體系中最早產(chǎn)生的文化現(xiàn)象,是文字創(chuàng)造者所處生活環(huán)境和社會文化的直接反映。
從女書作品內(nèi)容上看,記載時代最早的事件有唐末黃巢起義、宋代《胡玉秀探親書》、明末清初《永歷皇帝過永明》,以及清乾隆、道光、咸豐等時期的事。
女書
女書習(xí)俗中的女字,有近2000個字符。與其他文字相比,具有五大獨(dú)特之處:一是婦用男不用;二是傳女不傳男;三是記錄當(dāng)?shù)胤窖酝琳Z,并用當(dāng)?shù)赝琳Z唱讀;四是字形奇特,形體傾斜,右角高左角低,呈長菱形,書寫款式同中國古代線裝書相同;五是人死書焚,陪葬送終。
女書的使用,也主要在祭祀、讀唱娛樂、信件往來、訴說身世、記事記史、改寫漢字韻文和編繡。
如今,女書的傳人寥寥無幾。據(jù)說,女書的衰落始于民國時期,隨著婦女裹足陋習(xí)的廢除,婦女沖出“女織”的圈子,參加農(nóng)業(yè)生產(chǎn),不再象以前那樣,經(jīng)常聚集在一起邊做女紅、邊唱讀、邊創(chuàng)作女書。再后來,女孩有了上學(xué)機(jī)會,學(xué)習(xí)現(xiàn)代漢語,使用女書的婦女便逐漸減少,女書瀕臨失傳。
女書
80年代后,隨著女書的發(fā)掘和研究的深入,女書作為一種奇特的文化遺產(chǎn),它所包含的文字學(xué)、婦女學(xué)、社會學(xué)、民族學(xué)等方面的研究價值,才逐漸被學(xué)術(shù)界認(rèn)識,得到珍存和進(jìn)一步的研究。
品嘗柳宗元最愛的永州美食
倘若柳宗元再世,必定認(rèn)不得他心中的永州了。
永州
1200年前僻遠(yuǎn)凄幽的永州,已經(jīng)不復(fù)存在。中國的每個地方都在追求繁華的潮流中,永州亦不例外。拆遷、擴(kuò)路、重建……灰塵輕揚(yáng),腳步匆匆……所幸,這里還有柳子祠的寂靜,浯溪碑林的清幽,還有永州的美味。
柳子廟
柳宗元被貶謫到永州當(dāng)司馬虛職時,心情不大好,好在永州有的是清麗如畫的山水,還有奔跑在這片靈山秀水中的土雞土鴨,來撫慰他受傷的心靈。有了閑情雅趣,他便動手寫《永州八記》、《捕蛇者說》等散文,日子過得頗有滋味。
一日中午,柳宗元逛到湘江邊的農(nóng)家,肚子餓了,就跟主人買了一只土鴨,讓其烹調(diào)。在唐代,人們宰殺雞鴨,常常將鴨血直接灑到地上,很是浪費(fèi)。柳宗元是山西人,愛吃醋,遂叫主人將鴨血倒進(jìn)醋里,拌勻備用。
主人按永州農(nóng)家的烹調(diào)法,先以熱油爆炒鴨肉,放料酒、醬油和鹽巴,再放水淹沒鴨子,蓋上鍋蓋,待水分快燒干時,灑上辣椒、生姜和大蒜。一直在廚房守候的柳宗元此時示意主人淋上醋血,繼續(xù)翻炒,直至香辣味四溢,鴨肉呈紫紅色、糊狀……酸辣兼具、風(fēng)味獨(dú)特的永州血鴨從此誕生了。
血鴨
在永州,比血鴨更有名的菜肴叫東安雞,位列八大湘菜之首,至今仍然是國宴名菜,這道菜曾經(jīng)入選火宮殿的“主席宴”菜譜。東安是永州轄下的一個縣,離永州約有40公里,東安雞的特點(diǎn)是雞腿細(xì)、胸大而肥,以未下過蛋的子雞最佳。
品嘗過東安雞和血鴨之后,或許你會跟我一樣覺得東安雞確有兩個過人之處是血鴨無法比擬的:一是味覺更為豐富,在酸辣之外,又有香甜、嫩脆的味覺沖擊;二是外觀更加迷人,紅黃綠聯(lián)袂上場,不像血鴨糊糊一片。也就是說,無論從外貌到靈魂,東安雞都比血鴨更顯高貴。
安東雞
此外,永州還有一道叫瀟湘豬手的菜,讓人折服。
醬豬手在許多地方都能品嘗到,唯有瀟湘豬手風(fēng)情萬種??纯礊樗男迈r出爐作配角的都有哪些東西吧:干辣椒、剁辣椒、紅椒粒、姜、蔥、蠔油、紅油、香葉、八角、鹽、味精、雞精、胡椒粉、料酒等,經(jīng)過燙、冰、炸、煨、蒸等“死去活來”的烹調(diào)程序,才有了光彩奪目、醇香彈牙的瀟湘獵手,與它配對出場的是一碟與之生死相隨的鹵料。
永州
江山依舊在,只是朱顏改,不改的還有那一道道美食,千年傳承,鮮活如初。品嘗了永州的美味,再讀柳宗元的《永州八記》,感覺上親切了許多,此時,與他的關(guān)系不僅是讀者與作者的關(guān)系,而且是同嘗一盤菜的同桌關(guān)系。(信息源自《鳳凰旅游》黃橙)