南有嘉魚
南有嘉魚,烝然罩罩音笊,
君子有酒,嘉賓式燕以樂音洛葉五敎反。
興也。南,謂江漢之間。嘉魚,鯉質(zhì)鱒鯽肌,出沔南之丙穴。烝然,發(fā)語聲也。罩,篧也,編細竹以罩魚者也。重言罩罩,非一之詞也。○此又燕饗通用之樂。故其辭曰:南有嘉魚,則必烝然而罩罩之矣。君子有酒,則必與嘉賓共之,而式燕以樂矣。此亦因所薦之物,而道達主人樂賓之意也。
南有嘉魚,烝然汕汕音訕,
君子有酒,嘉賓式燕以衎音看。
興也。汕,樔也。以薄汕魚也。衎,樂也。
南有樛音鳩木,甘瓠音護纍音雷之,
君子有酒,嘉賓式燕綏之。
興也。○東萊呂氏曰:瓠有甘有苦。甘瓠則可食者也。樛木下垂而美實纍之。固結(jié)而不可解也。愚謂此興之取義者。似比而實興也。
翩翩者鵻之誰反,烝然來葉六直反思,
君子有酒,嘉賓式燕又葉夷昔反思。
興也。此興之全不取義者也。思,語辭也。又,即燕而又燕,以見其至誠有加而無已也。或曰:又思,言其又思念而不忘也。
南有嘉魚四章,章四句。
說見魚麗。
典故
樂賢:
《詩·小雅·南有嘉魚序》:“《南有嘉魚》,樂與賢也。” 鄭玄箋:“樂得賢者,與共立于朝,相燕樂也。”后因以“樂賢”謂樂于求賢。
《宋書·文帝紀》:“朕寐寤樂賢,為日已久,而則哲難階,明揚莫効。”
唐·皇甫湜《明分》:“故君子指人之過為嫉惡,譽人之善為樂賢?!?/span>