據(jù)說在開羅,每250 人就有一家咖啡館。這大概是真的,因?yàn)闊o論在大街還是小巷,都可以看到各式各樣的咖啡館,不管是屬于市井小民的喧鬧嘈雜,充滿生活氣息的,還是屬于有錢階級的裝修精美環(huán)境優(yōu)雅的,每天都很熱鬧??Х绕鹪从诎H肀葋?,跟著去麥加朝圣的穆斯林們傳到了也門、阿拉伯半島、埃及、伊朗等地,也正是在埃及,咖啡這種飲料風(fēng)靡社會。埃及的諾貝爾文學(xué)獎獲得者馬哈福茲就是個咖啡館愛好者,這位文學(xué)巨匠在每天泡咖啡館的時候看遍三教九流,聽來各色各有的市井故事,從而成就了自己的文學(xué)巨著:開羅三部曲《宮間街》《思宮街》和《甘露街》,藝術(shù)來源于生活莫過于此。
(編者注:翻譯不同,《兩宮間》即為《宮間街》、《思慕宮》即為《思宮街》、《怡心園》即為《甘露街》)
最純正的埃及咖啡館其實(shí)并不是那些環(huán)境優(yōu)雅西化的模樣,盡管開羅也會有像Costa那樣的國際連鎖咖啡館,但是國際連鎖卻不及“本地土鱉”之萬一。當(dāng)?shù)亟凶隹Х瑞^的店,其實(shí)承載著水煙館、棋牌室、信息集散地和“會所”的職能。不分晝夜,人們聚集在這里,喝咖啡和茶,抽一袋水煙,聊八卦,交流各種信息,玩幾局牌戲,下幾局棋,圍著電視看熱鬧,情況跟中國特別是四川一帶的茶館非常相似。只不過,這些咖啡館的主要客人還是以男人為主,鮮有女人,大概是女子如此這般在當(dāng)?shù)剡€是太放浪形骸了些吧。
馬哈福茲最常光顧的咖啡館叫做費(fèi)薩維咖啡館,這家已經(jīng)開業(yè)238年的咖啡館坐落在開羅老城區(qū)的哈里里市場,已經(jīng)成為開羅歷史的一部分。不管是旅游書里還是去過埃及者都會向人強(qiáng)烈推薦它,大多數(shù)人都是追尋著馬哈福茲的腳步來到這里,體會什么是真正的老開羅,沾一沾大師的靈感之光。這家隱藏在迷宮一樣的集市里的咖啡館不是太好找,但是找到了卻絕不會叫人失望,那褪色的棕色木門,屋內(nèi)嘎吱作響的吊扇,墻上泛黃的老照片——包括馬哈福茲和埃及末代國王法魯克的照片,還有用黃銅盤子呈上來咖啡、紅茶和水煙,都在訴說著這家咖啡館令人驕傲的歷史,同時也展示著開羅曾經(jīng)的歲月,因此甚至有人說費(fèi)薩維咖啡館比吉薩金字塔更能代表埃及。
咖啡館24小時營業(yè),顧客盈門,服務(wù)卻依然上佳。服務(wù)員們雖然忙碌卻動作迅速反應(yīng)機(jī)敏,總能很好地照顧到每位客人。要上一份咖啡,再點(diǎn)上一壺水煙,老開羅的生活就此開始。啜一口味道濃烈醇厚的咖啡,那份獨(dú)特的滋味瞬間盈滿口腔,又靠在藤椅上,吸一口阿拉伯水煙,聽著玻璃瓶中咕嘟咕嘟的水聲,似乎神經(jīng)也在震顫,據(jù)說當(dāng)?shù)赜芯湓捊校骸拔娜说乃枷攵荚谒疅煷铩?。雖然伊斯蘭教禁酒,但是此情此景也能讓人有一番沉醉的感覺,而在這番沉醉之中人總會自然而然地迸發(fā)出一些文思來。吞云吐霧之間,人們熱鬧地聊著八卦時事,街邊不時有兜售紀(jì)念品的小販和乞討錢財?shù)钠蜇頍_坐在露天座位上的客人,倨傲的埃及貓咪旁若無人跳上身邊的椅子,找一個舒服姿勢趴下,懶洋洋地打量世人??Х瑞^的老顧客馬哈福茲的小說被認(rèn)為好像一副埃及的風(fēng)俗畫卷,通過普通人的不同命運(yùn)來描繪20世紀(jì)初到中期埃及社會的變遷。而在費(fèi)薩維,便可以理解為何馬哈福茲能夠創(chuàng)作出能夠名留史冊的文學(xué)作品了。
來源:金陵圖書館
免責(zé)聲明: 分享是一種美德,部分圖片、素材來源網(wǎng)絡(luò);原創(chuàng)文章未能與原作者聯(lián)系,如有侵權(quán)請聯(lián)系小編刪除。