紅對(duì)紫
白對(duì)青
漁火對(duì)禪燈
漁火：漁船上的燈火。月落烏啼霜滿(mǎn)天，江楓漁火對(duì)愁眠。
禪燈：佛燈。寺廟里的燈。
唐詩(shī)對(duì)漢史
釋典對(duì)仙經(jīng)
漢史：漢代是我國(guó)史學(xué)最發(fā)達(dá)、名家最多的時(shí)期。相對(duì)的，唐詩(shī)也是我國(guó)詩(shī)作最興盛的時(shí)期。
釋典：佛經(jīng)，佛教的經(jīng)典書(shū)籍。因?yàn)榉鸾淌轻屽饶δ釀?chuàng)立的，所以和佛教有關(guān)的很多事物都是用釋。
仙經(jīng)：道教的經(jīng)典書(shū)籍。因?yàn)榈兰易非笮扌谐上?，所以叫仙?jīng)。
龜曳尾
鶴梳翎
曳尾：拖著尾巴。
楚王想要委派莊子以重任。莊子對(duì)楚王的使者說(shuō)：“聽(tīng)說(shuō)楚國(guó)有只神龜，已經(jīng)死了三千年，楚王還把它珍藏在宗廟里供著。這只龜是愿意留下骸骨以顯示尊貴呢？還是愿意拖著尾巴活在泥水里呢？使者說(shuō)，他愿意活著在爛泥里搖尾巴。莊子說(shuō)，我也是這樣的。說(shuō)完，頭也不回地繼續(xù)到河邊釣魚(yú)去了。
翎：鳥(niǎo)翅膀或者尾巴上的又長(zhǎng)又硬的羽毛。仙鶴梳理自己的羽毛。
月榭對(duì)風(fēng)亭
月光下的水榭，清風(fēng)中的涼亭。
榭：建筑在臺(tái)子上的房屋。
一輪秋夜月
幾點(diǎn)曉天星
中秋月亮如同車(chē)輪一樣又圓又亮。
天快要破曉，天快亮了，只能看到幾顆星星。
晉士只知山簡(jiǎn)醉
楚人誰(shuí)識(shí)屈原醒
西晉名將山簡(jiǎn)，非常喜歡喝酒，人稱(chēng)“醉山翁”。
楚國(guó)的大詩(shī)人屈原在《楚辭·漁父》中說(shuō)，舉世皆濁我獨(dú)清，眾人皆醉而我獨(dú)醒。
倦繡佳人
慵把鴛鴦文作枕
慵：困倦，懶。
鴛鴦：一種鳥(niǎo)。一般是雌雄成對(duì)生活在水邊，所以通常用來(lái)比喻夫妻或者愛(ài)情。
文：刺繡。
鴛鴦文作枕：在枕頭上繡出鴛鴦圖案。繡鴛鴦?wù)眍^一般是象征著夫妻恩愛(ài)，婚姻美滿(mǎn)。
吮毫畫(huà)者
思將孔雀寫(xiě)為屏
吮毫：舔濕毛筆的筆尖，構(gòu)思文章或者是畫(huà)作。就好像小朋友有的時(shí)候想不起來(lái)一個(gè)字怎么寫(xiě)，會(huì)咬著鉛筆來(lái)思考一樣。
孔雀寫(xiě)為屏：把孔雀畫(huà)在屏風(fēng)上。
